Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1950

Séries éliminatoires 1950

Ligue nationale de hockey

Vainqueur	Red Wings de Détroit
Finaliste	Rangers de New York
Nombre d'équipes	4
Nombre de tours	2

Année précédente Année suivante

modifier

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1950 font suite à la saison 1949-1950 de la Ligue nationale de hockey. Les Red Wings de Détroit remportent la quatrième Coupe Stanley de leur histoire en battant les Rangers de New York en finale.

Tableau récapitulatif

	Demi-finales				Finale
	28, 30 mars, 1^er, 4, 6, 8 et 9 avril				11, 13, 15, 18, 20, 22 et 23 avril
	Détroit	4
	Toronto	3
					Détroit	4
	29 mars, 1^er, 2, 4, et 6 avril
					New York	3
	Montréal	1
	New York	4

Détails des séries

Demi-finales

Red Wings de Détroit contre Maple Leafs de Toronto

Détroit gagne la série 4 matchs à 3.

28 mars

Détroit

0-5 (0-0, 0-3, 0-2)

Toronto

Olympia Stadium

Feuille de match[1]
	- - - - -	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5	Klukay (Barilko, Bentley) — 20 min 10 s Barilko (Kennedy, Smith) — 25 min 49 s McCormack (Lynn) — 31 min 29 s Gardner (Meeker, Thomson) — 43 min 29 s Klukay (Timgren, Bentley) — 51 min 17 s
	̝Lumley	Gardiens	Broda

30 mars

Détroit

3-1 (2-0, 1-0, 0-1)

Toronto

Olympia Stadium

Feuille de match[1]
	Kelly (McFadden, Pavelich) — 9 min 12 s Abel (Couture) — 15 min 47 s Carveth (Gee) — 30 min 12 s -	1-0 2-0 3-0 3-1	- - - MacKell (Smith, Kennedy) — 45 min 44 s
	Lumley	Gardiens	Broda

1^er avril

Toronto

2-0 (0-0, 2-0, 0-0)

Détroit

Maple Leaf Gardens

Feuille de match[1]
	Klukay (Timgren, Bentley) — 26 min 44 s Bentley (Timgren, Lynn) — 39 min 40 s	1-0 2-0	- -
	Broda	Gardiens	Lumley

4 avril

Toronto

1-2 (2 pr) (1-1, 0-0, 0-0, 0-0, 0-1)

Détroit

Maple Leaf Gardens

Feuille de match[1]
	Bentley (Timgren, Thomson) — 3 min 31 s - -	1-0 1-1 1-2	- Pavelich (Couture, McFadden) — 10 min 50 s Reise (Lindsay, Gee)
	Broda	Gardiens	Lumley

6 avril

Détroit

0-2 (0-1, 0-0, 0-1)

Toronto

Olympia Stadium

Feuille de match[1]
	- -	0-1 0-2	Kennedy (Smith, MacKell) — 10 min 35 s Bentley  — 45 min 27 s	Arbitrage : Bill Chadwick
	Lumley	Gardiens	Broda

8 avril

Toronto

0-4 (0-2, 0-1, 01-)

Détroit

Maple Leaf Gardens

Feuille de match[1],[2]
	- - - -	0-1 0-2 0-3 0-4	Pavelich (Lindsay) — 8 min 55 s Gee (Martin, Stewart) — 19 min 40 s Couture (Carveth) — 30 min 31 s Stewart  — 45 min 3 s
	Lumley	Gardiens	Broda

9 avril

Détroit

1-0 (pr) (0-0, 0-0, 0-0, 1-0)

Toronto

Olympia Stadium

Feuille de match[2]
	Reise (Gee) — 68 min 34 s	1-0
	Lumley	Gardiens	Broda;

Montréal contre New York

New York gagne la série 4 matchs à 1.

29 mars

New York

3-1 (1-1, 1-0, 1-0)

Montréal

Madison Square Garden

Feuille de match[1]
	- Raleigh (Lund) — 11 min 40 s Mickoski (Shero) — 31 min 18 s Egan (Kyle) — 59 min 38 s (CV)	0-1 1-1 2-1 3-1	Dussault (Lach, Reardon) — 8 min 27 s - - -
	Rayner	Gardiens	Durnan

1^er avril

Montréal

2-3 (2-1, 0-0, 0-2)

New York

Forum de Montréal

Feuille de match[1]
	Curry (MacKay, Harmon) — 6 min 57 s Dussault (Bouchard) — 9 min () - - -	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3	- - Lund (Raleigh, Lancien) — 10 min 10 s O'Connor (Stanley) — 51 min 58 s Slowinski (Lund, Kyle) — 53 min 34 s
	Durnan	Gardiens	Rayner

2 avril

New York

4-1 (2-1, 10-1, 0-)

Montréal

Madison Square Garden

Feuille de match[1]
	Lund (Raleigh, Slowinski) — 7 min 18 s - Slowinski (Raleigh, Lund) — 15 min 58 s Lund (Raleigh, Slowinski) — 34 min 30 s Lund (Laprade, Fisher) — 52 s ()	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1	- Hirschfeld (Plamondon, Reay) — 9 min 30 s - - -
	Rayner	Gardiens	Durnan

4 avril

Montréal

3-2 (pr) (1-1, 0-1, 1-0, 1-0)

New York

Forum de Montréal

Feuille de match[1]
	- Dussault (Lach, Richard) — 17 min 15 s - Richard (Harvey, Bouchard) — 49 min 34 s Lach (Dussault, Harvey) — 75 min 19 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2	Lund (Stanley, Raleigh) — 9 min 14 s - Raleigh (Eddolls, Slowinski) — 29 min 7 s - -
	McNeil	Gardiens	Rayner

6 avril

Montréal

0-3 (0-0, 0-0, 0-3)

New York

Forum de Montréal 14 113 spectateurs

Feuille de match[1]
	- - -	0-1 0-2 0-3	Gordon (Mickoski, Stanley) — 44 min 22 s Egan (O'Connor, Stanley) — 45 min 18 s Fisher (Lund, Laprade) — 56 min 47 s
	McNeil	Gardiens	Rayner

Finale

Les Red Wings de Détroit remportent la Coupe Stanley après 28 minutes 31 secondes de prolongation dans le 7^e match de la finale.

11 avril

Détroit

4-1 (0-1, 4-0, 0-0)

New York

Olympia Stadium

Feuille de match[1]
	- Carveth (Gee, Babando) — 24 min 43 s Gee (Wilson) — 29 min 32 s McFadden (Couture) — 30 min 6 s Couture (Pronovost, McFadden) — 33 min 56 s	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1	O'Connor (Gordon, Mickoski) — 5 min 58 s - - - -
	Lumley	Gardiens	Rayner

13 avril

New York

3-1 (0-0, 1-1, 2-0)

Détroit

Maple Leaf Gardens

Feuille de match[1]
	- Egan  — 30 min 39 s Laprade (Stanley) — 43 min 1 s Laprade  — 51 min 20 s	0-1 1-1 2-1 3-1	Couture (Pavelich) — 22 min 5 s - - -	Arbitrage : George Gravel
	Rayner	Gardiens	Lumley

15 avril

New York

0-4 (0-2, 0-1, 0-1)

Détroit

Maple Leaf Gardens

Feuille de match[1]
	- - - -	0-1 0-2 0-3 0-4	Couture (Kelly) — 11 min 13 s Gee (Dewsbury) — 19 min 8 s Abel  — 39 min 15 s Pavelich (Kelly) — 56 min 55 s
	Rayner	Gardiens	Lumley

18 avril

Détroit

3-4 (pr) (2-0, 0-1, 1-2, 0-1)

New York

Olympia Stadium

Feuille de match[3],[4]
	Lindsay (Stewart) — 6 min 31 s Abel (Lindsay) — 16 min 48 s - Pavelich (Peters, Stewart) — 43 min 22 s - - -	1-0 2-0 2-1 3-1 3-2 3-3 3-4	- - O'Connor (Kaleta, Mickoski) — 39 min 59 s - Laprade (Fisher, Leswick) — 48 min 9 s Kyle (Kaleta) — 56 min 26 s Raleigh (Stowinski) — 68 min 34 s	Arbitrage : Georges Gravel Melvin Keeling, Georges Hayes
	Lumley	Gardiens	Rayner

20 avril

Détroit

1-2 (pr) (0-0, 0-1, 1-0, 0-1)

New York

Olympia Stadium

Feuille de match[5]
	- Lindsay (Carveth, Abel) — 58 min 10 s -	0-1 1-1 1-2	Fisher (Leswick) — 27 min 44 s - Raleigh (Slowinski, Lund) — 61 min 38 s	Arbitrage : Bill Chadwick Sammy Babcock, Hugh McLean
	Lumley	Gardiens	Rayner

22 avril

Détroit

5-4 (1-2, 2-1, 2-1)

New York

Olympia Stadium

Feuille de match[6]
	Lindsay (Stewart) — 19 min 18 s Abel (Lindsay, Carveth) — 25 min 38 s Couture (Babando, gee) — 36 min 7 s Lindsay (Abel) — 44 min 13 s Abel (Carveth, Dewsbury) — 50 min 34 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4 4-4 5-4	Stanley (Mickoski, Kaleta) — 3 min 45 s Fisher (Laprade, Leswick) — 7 min 35 s Lund (Egan, Slowinski) — 23 min 18 s Leswick (Laprade, Fisher) — 41 min 54 s

23 avril

Détroit

4-3 (2 pr) (0-2, 3-1, 0-0, 0-0, 1-0)

New York

Olympia Stadium 13 095 spectateurs

Feuille de match[6]
	Babando (Kelly, Couture) — 25 min 9 s (SN) Abel (Dewsbury) — 25 min 30 s (SN) McFadden (Peters) — 35 min 57 s Babando (Gee) — 88 min 31 s	0-1 0-2 1-2 2-2 2-3 3-3 4-3	Stanley (Leswick) — 11 min 14 s (SN) Leswick (Laprade, O'Connor) — 12 min 18 s (SN) O'Connor (Mickoski) — 31 min 42 s	Arbitrage : Bill Chadwick Hugh McLean, Georges Hayes
	Lumley	Gardiens	Rayner

Références

1. (en) Steve Lansky, « 1950 Stanley Cup Playoff boxscores », Big Mouth Sports,‎ 2010.
2. « Détroit blanchit les Leafs 2 fois et passe en finale », La Patrie,‎ 10 avril 1950, p. 12 (lire en ligne, consulté le 7 juillet 204).
3. (en) « Rangers surprise Wings in overtime 4-3 », The Montreal Gazette,‎ 19 avril 1950, p. 16 (lire en ligne).
4. « Don Raleigh assure la victoire aux Rangers en supplémentaire », La Patrie,‎ 19 avril 1950, p. 26 (lire en ligne).
5. (en) Charles C. Cain, « Rangers take series lead with 2-1 overtime victory », The Montreal Gazette,‎ 21 avril 1950, p. 19 (lire en ligne).
6. (en) « Detroit wins Stanley Cup, beating New York rangers 4-3 in overtime », The Montreal Gazette,‎ 24 avril 1950, p. 18 (lire en ligne).