Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1934

Ligue nationale de hockey
Vainqueur	Black Hawks de Chicago
Finaliste	Red Wings de Détroit
Nombre d'équipes	6
Nombre de tours	3

Cet article est une ébauche concernant le hockey sur glace.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1934 font suite à la saison 1933-1934 de la Ligue nationale de hockey. Les Black Hawks de Chicago^{[Note 1]} remportent la Coupe Stanley après avoir battu en finale les Red Wings de Détroit sur le score de 3 matchs à 1.

Contexte et déroulement des séries

Les premiers de chaque division se rencontrent au meilleur des 5 matches, le vainqueur étant qualifié ensuite directement pour la finale de la Coupe Stanley. Les deuxièmes de chaque division se rencontrent tout comme les troisièmes, en 2 matches. Le gagnant est décidé au nombre de buts marqués. Les vainqueurs se rencontrent, encore en 2 matches et au nombre de buts inscrits, pour décider de l'équipe qualifiée pour la finale qui se joue au meilleur des 5 matches^[1].

Arbre de qualification


Quarts de finale		Demi-finales		Finale

		22, 24, 26, 28 et 30 mars		3, 5, 8 et 10 avril




		Maple Leafs de Toronto	2

		Red Wings de Détroit	3

		28 mars et 1^er avril

				Red Wings de Détroit	1
22 et 25 mars
				Black Hawks de Chicago	3
Black Hawks de Chicago	4

Canadiens de Montréal	3
		Black Hawks de Chicago	6
20 et 25 mars
		Maroons de Montréal	2
Rangers de New York	1

Maroons de Montréal	2

Résultats détaillés

Quarts de finale

Black Hawks de Chicago contre Canadiens de Montréal

22 mars

Montréal

2-3
(2-1, 0-1, 0-1)

Chicago

Forum de Montréal
11 000 spectateurs


- Morenz (Joliat, Larochelle) — 13 min 40 s Larochelle (Mondou, Burke, Morenz) — 17 min 15 s - -	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3	Gottselig — 3 min 4 s - - L. Conacher (Romnes) — 30 min 15 s Gottselig (Couture, McFadyen) — 44 min 34 s	Arbitrage : Mike Rodden Duke McCurry
Chabot	Gardiens	Gardiner

25 mars

Chicago

1-1 (pr)
(0-1, 0-0, 0-0, 1-0)

Montréal

Chicago Stadium
17 100 spectateurs


- March (Thompson, Romnes) — 70 min 45 s	1-0 1-1	Gagnon (Riley) — 15 min 7 s -	Arbitrage : Mike Rodden Duke McCurry
Gardiner	Gardiens	Chabot

Rangers de New York contre Maroons de Montréal

20 mars

Montréal

0-0
(0-0, 0-0, 0-0)

New York

Forum de Montréal
8 500 spectateurs


-	0-0	-	Arbitrage : Mike Rodden Eusebe Daigneault
Kerr	Gardiens	Aitkenhead

25 mars

New York

1-2

Montréal

Madison Square Garden
15 000 spectateurs


Ripley (Dillon) — 24 min 25 s - -	1-0 1-1 1-2	- Robinson (Haynes) — 36 min 36 s Robinson (Blinco) — 52 min	Arbitrage : Billy Bell Eusebe Daigneault
Aitkenhead	Gardiens	Kerr

Demi-finales

Maple Leafs de Toronto contre Red Wings de Détroit

22 mars

Toronto

1-2 (pr)
(1-0, 0-0, 0-1, 0-1)

Détroit

Maple Leaf Gardens


C. Conacher (Blair) — 8 min 33 s - -	1-0 1-1 1-2	- Goodfellow (Wiseman) — 55 min 40 s Lewis — 61 min 34 s	Arbitrage : Odie Cleghorn A.G. Smith
Hainsworth	Gardiens	Cude

24 mars

Toronto

3-6
(0-1, 0-2, 3-3)

Détroit

Maple Leaf Gardens
14 955 spectateurs


- - - Kilrea (Doraty, Thoms) — 51 min 12 s C. Conacher (Primeau) — 52 min 18 s - - Horner (Jackson) — 57 min 32 s -	0-1 0-2 0-3 1-3 2-3 2-4 2-5 3-5 3-6	Goodfellow (Aurie) — 3 min 49 s Lewis (Aurie, Weiland) — 28 min 19 s Goodfellow (Starr) — 33 min 39 s - - Graham (Aurie) — 52 min 58 s Aurie (Goodfellow) — 53 min 1 s - Lewis — 57 min 59 s	Arbitrage : Odie Cleghorn A.G. Smith
Hainsworth	Gardiens	Cude

26 mars

Détroit

1-3
(0-1, 1-1, 0-1)

Toronto

Olympia Stadium
14 150 spectateurs


- Lewis (Goodfellow, Sorrell) — 34 min 43 s - -	0-1 1-1 1-2 1-3	Doraty (Cotton) — 18 min 46 s - Doraty (Thoms, C. Conacher) — 38 min 56 s Kilrea — 59 min 34 s	Arbitrage : Odie Cleghorn A.G. Smith
Cude	Gardiens	Hainsworth

28 mars

Détroit

1-5
(0-1, 0-1, 1-3)

Toronto

Olympia Stadium
14 000 spectateurs


- - - - Weiland (Goodfellow) — 49 min 37 s -	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 1-5	Primeau (Doraty, Cotton) — 14 min 9 s C. Conacher (Primeau, Blair) — 36 min 47 s Primeau (C. Conacher) — 45 min 44 s Sands — 48 min 25 s - Jackson — 59 min 23 s	Arbitrage : Odie Cleghorn A.G. Smith
Cude	Gardiens	Hainsworth

30 mars

Détroit

1-0
(1-0, 0-0, 0-0)

Toronto

Olympia Stadium
14 500 spectateurs


Goodfellow (Lewis, Sorrell) — 15 min 3 s (SN)	1-0	-	Arbitrage : Odie Cleghorn A.G. Smith
Cude	Gardiens	Hainsworth

Black Hawks de Chicago contre Maroons de Montréal

28 mars

Montréal

0-3
(0-1, 0-0, 0-2)

Chicago

Forum de Montréal


- - -	0-1 0-2 0-3	Romnes (Thompson) — 43 s Thompson (Romnes) — 41 min McFadyen (Gottselig) — 43 min 25 s	Arbitrage : Eusebe Daigneault Duke McCurry
Kerr	Gardiens	Gardiner

1^er avril

Chicago

3-2
(1-1, 1-0, 1-1)

Montréal

Chicago Stadium
17 500 spectateurs


Thompson (Romnes, March) — 25 s - McFadyen (Gottselig) — 25 min 30 s - Cook — 47 min 55 s	1-0 1-1 2-1 2-2 3-2	- Northcott (Wentworth, Smith) — 11 min 22 s - Northcott (Wentworth) — 41 min 40 s -	Arbitrage : Eusebe Daigneault Duke McCurry
Gardiner	Gardiens	Kerr

Finale

3 avril

Détroit

1-2 (2 pr)
(0-1, 0-0, 1-0, 0-0, 0-1)

Chicago

Olympia Stadium


- Lewis (Aurie, Graham) — 44 min 40 s -	0-1 1-1 1-2	Conacher — 17 min 50 s - Thompson (Romnes) — 81 min 10 s	Arbitrage : Bobby Hewitson Odie Cleghorn
Cude	Gardiens	Gardiner

5 avril

Détroit

1-4
(0-1, 1-1, 0-3)

Chicago

Olympia Stadium
14 000 spectateurs


- Lewis (Weiland) — 29 min 58 s - - -	0-1 1-1 1-2 1-3 1-4	Couture — 17 min 52 s - Romnes (Thompson) — 41 min 28 s Coulter (Gottselig) — 45 min 34 s Gottselig — 58 min 2 s	Arbitrage : Bobby Hewitson Odie Cleghorn
Cude	Gardiens	Gardiner

8 avril

Chicago

2-5
(1-2, 1-0, 0-3)

Détroit

Chicago Stadium
17 700 spectateurs


Thompson (March, Romnes) — 28 s - - Gottselig (McFadyen, Couture) — 38 min 7 s - - -	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4 2-5	- Pettinger (Starr, Carson) — 6 min 3 s Aurie (Buswell) — 8 min 40 s - Young — 53 min 50 s Weiland (Lewis, Aurie) — 58 min 23 s Aurie — 59 min 50 s	Arbitrage : Bobby Hewitson Odie Cleghorn
Gardiner	Gardiens	Cude

10 avril

Chicago

1-0 (2 pr)
(0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 1-0)

Détroit

Chicago Stadium


March (Romnes) — 90 min 5 s (SN)	1-0	-	Arbitrage : Bobby Hewitson Odie Cleghorn
Gardiner	Gardiens	Cude

Notes et références

Notes

↑ Les Black Hawks de Chicago ont porté le nom de « Black Hawks » en deux mots jusqu'en 1986 où ils ont été renommés « Blackhawks » en un seul mot, à la suite de la découverte du contrat original les liant à la LNH

Références

↑ (en) « 1933-34 NHL Playoff Results », sur www.hockeydb.com (consulté le 8 juillet 2014).
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) Steve Lansky, « 1934 Stanley Cup Playoff boxscores », sur bigmouthsports.com, 2013