Codonyat (Albarracín)

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Codonyat
El Membrillo
Lugar d'Aragón
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio 		Lugar
 Aragón
 Teruel
Sierra d'Albarracín
Albarracín
Partiu chudicial Teruel
Distancia
 • 39 km
 • 56 km
enta Albarracín
enta Teruel
Codigo postal 44100
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau
Teruel y Albarracín
Albarracín
Coordenadas
40°12’21’’N 1°32’33’’U
Codonyat ubicada en Aragón
Codonyat
Codonyat
Codonyat en Aragón

Codonyat (El Membrillo en castellano) ye un nuclio de población en lo municipio d'Albarracín, comarca de Sierra d'Albarracín y provincia de Teruel.

Toponimia

En la baixa Edat Meya s'escribiba Codoniat.[1] La castellanización d'este toponimo no afectó a unicament a la fonetica como en atras parz y afectó tamién a la mesma radiz, indicando una clara intención y una situación de diglosia en lo sieglo XVI.

Ya en un texto de 1344 sobre las propiedaz de lo Monesterio de Piedra en la Sierra d'Albarracín escriben castelejo del Menbriello como una zona mugant con lo Espenyadero:

e el rrio a yuso fasta en derecho del castellejo del menbriello, e como sube honbre al uarranco arriba al cerro,....[2]

Referencias

  1. ↑ Jose Manuel Berges Sánchez Actividad y estructuras pecuarias en la Comunidad de Albarracín (1284-1516). Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín. Colección Estudios, 5. Primera edición, 2009. pp245
  2. ↑ Concepción de la Fuente Cobos: Libro de apeos del monasterio de piedra (1344). libro de cuentas de la bolseria del monasterio de piedra (Fuentes históricas aragonesas. Fuentes históricas aragonesas, 31. Institución Fernando el Católico, 2001, p 39