Super Cub (Jepang: スーパーカブcode: ja is deprecated , Hepburn: Sūpā Kabu) adalah novel ringan Jepang yang ditulis oleh Tone Kōken dan diilustrasikan oleh Hiro. Awalnya dibuat secara daring sebagai novel web di Kakuyomu sejak bulan Maret 2016,[2] lalu Kadokawa Shoten telah menerbitkan novel ringan ini mulai bulan Mei 2017 di bawah label Kadokawa Sneaker Bunko. Adaptasi manga dari novel ringan ini diilustrasikan oleh Kanitan dan diterbitkan secara daring mulai bulan Desember 2017 melalui situs manga Comic Newtype milik Kadokawa Shoten. Adaptasi seri televisi anime dari novel ringan ini diproduksi oleh Studio Kai dan ditayangkan mulai tanggal 7 April hingga 23 Juni 2021 di beberapa jaringan televisi di seluruh Jepang dan di Funimation secara internasional. Seri ini telah menerima ulasan yang umumnya positif.
Sinopsis
Koguma adalah seorang gadis SMA tanpa orang tua, hobi ataupun teman yang tinggal dan bersekolah di wilayah Mukawa, Hokuto, Prefektur Yamanashi. Ia kelelahan saat mengendarai sepeda ke sekolah sshingga Koguma memutuskan untuk membeli sepeda motor. Ia kemudian membeli Honda Super Cub dari dealer lokal. Setelah Koguma mendapatkan Super Cub, ia mulai tumbuh dan dunianya berkembang melampaui dirinya sendiri. Dan pada akhirnya, ia berteman dengan Reiko dan Shii Eniwa.
Karakter utama. Ia adalah siswa SMA di Hokuto, bertubuh sedang dengan rambut hitam pendek dan polos dan ia mendapat nilai rata-rata di sekolah. Ayahnya meninggal ketika ia masih kecil dan ibunya menghilang ketika Koguma masuk SMA. Karena ia tidak memiliki kerabat, ia bergantung pada uang saku untuk biaya hidup dan sekolah dan ia tinggal sendiri di sebuah gedung apartemen di depan Stasiun Hinoharu.
Ia tidak memiliki hobi atau teman di sekolah di mana ia diabaikan di kelas. Ketika ia membeli Honda Super Cub untuk digunakan pulang pergi ke sekolah, hidupnya mulai berubah sedikit demi sedikit. Karena keterasingannya, ia memiliki cara yang sangat canggung untuk berbicara dengan orang lain. Namanya secara harfiah diterjemahkan sebagai "anak beruang kecil". Nama lengkapnya belum disebutkan dalam cerita dan ia ingin dipanggil dengan nama "Koguma".
Teman sekelas Koguma. Ia tinggi dengan rambut hitam panjang. Ayahnya adalah anggota dewan kota, sedangkan ibunya mengelola bisnis katering di Hachiōji, lalu mereka berdua tinggal di Tokyo. Ia tinggal sendirian di rumah kayu di daerah Mukawa di Hokuto, daerah dengan banyak rumah liburan. Penampilannya sangat pendiam dan cantik, berbeda dengan Koguma. Ia melakukannya dengan sangat baik di sekolah dan pandai dalam olahraga.
Meskipun menonjol di kelas mereka, ia tidak menunjukkan minat pada apapun kecuali motor Cub. Setelah melihat Koguma keluar untuk makan siang dan menggunakan motor Cub-nya, ia mulai berteman dengan Koguma. Ia dianggap sebagai penggemar yang sangat berpengetahuan tentang motor Cub dan sangat pandai memodifikasinya. Ia memiliki banyak koleksi suku cadang pilihan untuk motor Cub di rumah kayunya untuk memastikan ia selalu memilikinya dan juga memiliki koneksi untuk mencari suku cadang untuk motor Cub. Saat motor Cub favoritnya yang dimodifikasi, MD90, rusak saat liburan musim panas tahun kedua ke Gunung Fuji, ia membeli CT110.
Shii Eniwa (恵庭椎code: ja is deprecated , Eniwa Shii)
Teman sekelas Koguma dan Reiko. Ia bertanggung jawab atas festival budaya tahunan. Ia memiliki rambut sedang berwarna abu-abu kebiruan pucat dalam gambar di novel dan manga, tetapi rambutnya berwarna keabu-abuan di anime. Pengarang Hiro mengilustrasikannya dengan tahi lalat di bawah mata kanannya, tetapi Kanitan menghilangkan tahi lalat ini dalam ilustrasinya untuk manga. Ia sedikit pendek dari Koguma dan tingginya tidak berubah sejak SMP.
Setelah Koguma dan Reiko membantunya keluar dari kesulitan selama festival budaya dengan menggunakan motor Cub mereka, motor mereka berdua menjadi perhatiannya dan ia berteman dengan mereka sejak itu. Rumahnya sekitar setengah jalan dari rute Reiko ke sekolah. Orang tuanya menjalankan toko roti dan kedai kopi bergaya Jerman bernama "Beurre" (secara harfiah berarti "mentega" dalam bahasa Prancis). Ia berencana untuk membuka toko ketika ia besar nanti dan ia berusaha keras dan belajar bagaimana menjadi seorang barista. Ia menabung agar bisa membeli mesin espresso bekas untuk membantunya belajar dan memulai bisnisnya sendiri.
Saat ia kecelakaan dan jatuh ke sungai selama musim dingin tahun kedua, di mana Koguma menyelamatkannya, ia diperhatikan oleh Koguma dan motor Cub-nya. Ia mengendarai sepeda Alex Moulton hingga kecelakaan itu, lalu ia membeli motor Little Cub biru muda.
Media
Novel ringan
Novel ringan ini ditulis oleh Tone Kōken dan diilustrasikan oleh Hiro. Awalnya dibuat secara daring sebagai novel web di Kakuyomu sejak bulan Maret 2016, lalu Kadokawa Shoten telah menerbitkan novel ringan ini mulai bulan Mei 2017 di bawah label Kadokawa Sneaker Bunko.
Adaptasi manga dari novel ringan ini diilustrasikan oleh Kanitan dan diterbitkan secara daring mulai bulan Desember 2017 melalui situs manga Comic Newtype milik Kadokawa Shoten.
Manga spin-off berjudul Super Cub Rei diilustrasikan oleh Sakae Saito. Manga ini diterbitkan di situs Comic Newtype mulai tanggal 29 April 2022. Manga ini berfokus pada karakter Reiko beberapa tahun sebelum ia bertemu Koguma dan Shii.
Sebuah adaptasi anime oleh Studio Kai diumumkan pada tanggal 20 November 2019.[24] Seri anime ini disutradarai oleh Toshiro Fujii, dengan Toshizō Nemoto menangani komposisinya, Tōru Imanishi mendesain karakter serta Tomohisa Ishikawa dan ZAQ membuat musiknya.[3] Seri anime ini ditayangkan mulai tanggal 7 April hingga 23 Juni 2021 di AT-X, Tokyo MX, TV Aichi, KBS Kyoto dan BS11.[25][26][27] Lagu tema pembuka, "Mahō no Kaze" (まほうのかぜcode: ja is deprecated , Magical Wind), dibawakan oleh Akane Kumada, sedangkan lagu tema penutup, "Haru e no Dengon" (A Message to the Wind), dibawakan oleh Yuki Yomichi, Ayaka Nanase dan Natsumi Hioka.[28] Seri ini memiliki 12 episode.[29]Funimation melisensikan seri ini,[30] merilis episode baru pada hari Rabu.[31] Versi Blu-ray yang berisi semua 12 episode dalam seri ini akan dirilis di Jepang pada tanggal 25 Agustus 2021.[32]
"The Girl with Nothing" Transkripsi: "Nainai no Onna no Ko" (ないないの女の子)
Yūjirō Abe
Toshizō Nemoto
7 April 2021 (2021-04-07)
Koguma, seorang gadis SMA yang hidup sendiri tanpa orang tua dan sedikit uang, berusaha mengayuh sepedanya dalam perjalanan sehari-hari ke sekolah. Melihat sepeda motor melewatinya, ia pergi ke toko sepeda motor terdekat. Koguma akan pergi karena harga sepeda motor yang terlalu tinggi, lalu Koguma ditawari Super Cub hijau bekas seharga 10.000 yen karena tiga pemilik Super Cub sebelumnya "telah terbunuh saat mengendarainya" menurut Shino, pemilik toko. Koguma tetap membelinya, mendapatkan SIM sepeda motor dan Shino juga memberinya helm dan sarung tangan gratis. Koguma kemudian naik Super Cub menuju toserba malam hari, tetapi ia tidak dapat menyalakan sepeda motornya kembali. Mengingat ada buku panduan yang tersimpan di dalam jok Super Cub dari Shino, Koguma mengetahui bahwa Super Cub-nya kehabisan bahan bakar dan beralih ke tangki cadangan, sehingga cukup untuk membawanya ke pompa bensin terdekat.
2
"Reiko" Transkripsi: "Reiko" (礼子)
Atsushi Usui
Toshizō Nemoto
14 April 2021 (2021-04-14)
Koguma mengetahui lebih banyak tentang Super Cub-nya. Di kelas ekonomi rumah tangga, ia membuat tas serut untuk helm dan sarung tangannya. Ketika teman-teman sekelasnya bertanya tentang tasnya, Koguma menyebutkan Super Cub-nya, yang menarik perhatian seorang gadis SMA lainnya, Reiko, yang duduk beberapa kursi darinya. Koguma awalnya setuju untuk menunjukkan Reiko Super Cub-nya, tetapi karena merasa canggung, Koguma mencoba untuk pergi diam-diam. Koguma kemudia kembali untuk mengambil tas serutnya, tetapi Reiko memegang tas serutnya dan memberikannya kepada Koguma. Reiko memuji Super Cub dan perlengkapan berkudanya, lalu Reiko menunjukkan bahwa ia mengendarai Postal Cub MD90 yang dimodifikasi ke sekolah. Terlepas dari kecanggungan Koguma, mereka berdua mulai makan siang bersama di dekat Super Cub mereka. Reiko berbicara tentang kemungkinan yang bisa diberikan Super Cub untuknya, seperti kebebasan untuk bepergian ke mana saja. Sepulang sekolah hari itu, Koguma pergi ke supermarket di luar pom bensin yang biasanya dikunjunginya. Ia kemudian menantikan perjalanan selanjutnya dengan Super Cub-nya.
Berkat Reiko, Koguma mendapatkan kotak suku cadang sepeda motor untuk Super Cub-nya. Selain itu, salah satu gurunya memberinya keranjang depan yang tidak lagi dibutuhkannya. Koguma merasakan angin yang menyakiti wajahnya saat berkendara di atas 35 kilometer per jam sehingga ia meminta bantuan Reiko. Visor yang mereka temukan di toko daring terlalu mahal, tetapi Koguma memperhatikan kacamata pengaman yang dikenakan oleh salah satu pekerja konstruksi yang sedang merenovasi perpustakaan. Koguma mengunjungi toko perkakas lokal yang disebutkan oleh pekerja konstruksi itu dan membeli beberapa kacamata serta kunci rantai. Perasaan mengendarai dengan kacamata begitu baik hingga ia bahkan memimpikannya malam itu. Reiko memperhatikan Koguma yang tersenyum keesokan paginya, mengatakan bahwa Koguma senang memakai helm bervisor untuk pertama kalinya. Kemudian pada hari itu, Reiko memberi Koguma nomor teleponnya.
4
"The Job" Transkripsi: "Arubaito" (アルバイト)
Fumiaki Kataoka
Toshizō Nemoto
28 April 2021 (2021-04-28)
Koguma mendapatkan pekerjaan musim panas pertamanya sebagai kurir untuk SMA-nya. Selama itu, ia belajar bagaimana dan kapan harus mengganti oli mesin Super Cub-nya. Setelah basah kuyup oleh badai hujan musim panas, Koguma terpaksa membeli jas hujan yang mahal. Ia menempuh lebih dari seribu kilometer saat mengendarai Super Cub-nya sambil mengalami pengalaman berkendara di luar rute biasanya. Pada malam hari terakhirnya di tempat kerja, Reiko, yang kembali dari perjalanan panjang, mengundang Koguma ke kabinnya.
5
"Reiko's Summer" Transkripsi: "Reiko no Natsu" (礼子の夏)
Arata Nishizuki
Toshizō Nemoto
5 Mei 2021 (2021-05-05)
Saat Koguma membawa Super Cub-nya ke kabin milik Reiko, ia melihat Postal Cub-nya dalam kondisi babak belur. Saat mereka membicarakan okonomiyaki, Reiko memberitahu Koguma tentang liburan musim panasnya. Reiko bekerja di pangkalan pasokan Jalur Subashiri di kaki Gunung Fuji sebagai asisten dan mencari jalur aman untuk pendakian kendaraan pasokan ke puncak. Namun, alasan sebenarnya mendapatkan pekerjaan itu adalah mencoba mendaki puncak gunung dengan Postal Cub-nya, sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh dua orang pendaki sebelumnya dengan sepeda motor off-road berperforma tinggi. Karena kurangnya pengalaman, medan yang kasar dan takut akan ketinggian, Reiko selalu jatuh di setiap upayanya mendaki. Atasannya, meskipun mendukung Reiko, bertanya-tanya mengapa Reiko terus mencobanya. Pada upaya terakhirnya, Reiko jatuh beberapa meter dari puncak hingga merusak mesin Postal Cub-nya. Reiko senang, bagaimanapun, untuk menemukan dirinya di dekat puncak lalu Postal Cub-nya yang rusak dibawa ke atas kendaraan derek oleh atasannya. Setelah mendengar ceritanya, Koguma menganggap mendaki gunung dengan sepeda motor itu konyol. Kemudian, Koguma terkejut mengetahui bahwa Super Cub-nya yang "terkutuk" itu tidak membunuh siapa pun karena Reiko mengetahui tentang asal-usul Super Cub-nya: pemilik pertama meninggal karena terlalu banyak minum, pemilik kedua melarikan diri ke luar kota agar bebas dari utangnya, sementara pemilik ketiga kehilangan lisensi berkendaranya. Koguma menghabiskan malam di kabin Reiko. Keesokan paginya, Koguma memberitahu Reiko bahwa ia mengincar lisensi berkendara kelas 1 (yang dimiliki Koguma saat ini hanya izinnya saja), dengan satu minggu tersisa selama liburan mereka.
6
"My Cub" Transkripsi: "Watashi no Kabu" (私のカブ)
Kazuya Aiura
Toshizō Nemoto
12 Mei 2021 (2021-05-12)
Pada akhir liburan musim panas, Koguma mendapatkan lisensi berkendaranya dan meminta Shino memodifikasi mesin Super Cub-nya, meningkatkan tenaganya dan mengubahnya menjadi sepeda motor tipe 2. Kelas Koguma melakukan wisata kelas ke Kamakura, tetapi ia demam pada pagi hari keberangkatan mereka, lalu segera pulih beberapa jam kemudian. Merasa malu, Koguma tiba-tiba mendapat ide untuk mengendarai Super Cub-nya ke Kamakura melalui Jalur Subashiri dan melalui Jalan Tol Shonan, tiba di penginapan tepat sebelum bus wisata kelas datang dan mengejutkan teman-teman sekelasnya. Koguma dimarahi oleh guru tetapi Reiko membelanya dan ia akhirnya diizinkan untuk melanjutkan wisata. Keesokan harinya, selama waktu luang, mereka berdua menyelinap keluar untuk berkendara bersama-sama di sepanjang Jalan Tol Shonan. Reiko mengungkapkan bahwa Postal Cub-nya rusak parah saat perbaikian dalam upaya pendakiannya di Gunung Fuji, lalu Reiko berencana membeli Hunter Cub. Reiko memberitahu bahwa Hunter Cub adalah model yang produksinya dihentikan, tetapi suku cadangnya ada di mana-mana seperti halnya untuk Super Cub Koguma. Kogama memberitahu bahwa itu adalah kabar baik karena ia ingin mengendarainya selamanya.
7
"The Girl of Summer-Sky Aqua" Transkripsi: "Natsuzora no Iro, Mizuiro no Shōjo" (夏空の色、水色の少女)
Hisashi Isogawa
Toshizō Nemoto
19 Mei 2021 (2021-05-19)
Saat Reiko berbicara tentang Hunter Cub barunya, panitia festival sekolah untuk membuat kedai bertema Italia di kelas mereka, yang diselenggarakan oleh Shii Eniwa, mengumumkan bahwa mereka memerlukan bantuan untuk memindahkan bahan dan peralatan dari Kofu karena guru mereka tidak dapat membantu. Reiko dan Koguma berencana untuk mengabaikan hal ini, tetapi Koguma menganggapnya sebagai tantangan ketika seorang anggota panitia memberitahu bahwa sepeda motor tidak dapat membawa peralatan berat. Koguma meminjam tali dari Reiko yang memungkinkan untuk membawa peralatan berat, sementara Reiko mengikat kereta pengangkut ke Hunter Cub-nya yang lebih kuat untuk barang-barang yang lebih berat. Mereka berdua mengangkut peralatan dan kedai sekolahnya sukses. Shii berterima kasih kepada Koguma dan Reiko dengan masing-masing secangkir kopi dan mengungkapkan keinginannya sendiri untuk naik Cub untuk masa mendatang. Saat mengembalikan cangkir, Kogama memberitahu bahwa Shii, yang awalnya muncul sebagai "gadis biru pucat yang memudar", lebih biru pucat dari langit musim panas.
8
"Shii's Place" Transkripsi: "Shii no Basho" (椎の場所)
Atsushi Usui
Toshizō Nemoto
26 Mei 2021 (2021-05-26)
Shii mengundang Koguma dan Reiko ke kafe orang tuanya meskipun nama kafenya berbahasa Prancis dan eksteriornya bergaya Austria yang menyajikan roti Jerman dan espresso Italia di dalam interior bertema restoran Amerika. Mereka juga bertemu ayah dan ibu Shii, yang masing-masing terobsesi dengan Jerman dan Amerika, dan tampaknya membuat Shii malu meskipun Shii bermimpi menjalankan kedai espresso Italia di masa mendatang. Ayah Shii mentraktir Koguma dan Reiko kopi sebagai ucapan terima kasih karena telah membantu Shii selama festival sekolah. Koguma dan Reiko menjadi pelanggan tetap di kafe. Sementara itu, mereka berdua mempersiapkan diri untuk musim dingin dengan membeli aksesoris untuk Cub mereka demi melindungi mereka dari hawa dingin. Reiko awalnya tidak menyukai penutup stang yang mencolok, tetapi merasa efektif dan akhirnya ia membeli sepasang.
9
"In Ice" Transkripsi: "Kōri no Naka" (氷の中)
Shigatsu Yoshikawa
Toshizō Nemoto
2 Juni 2021 (2021-06-02)
Perlahan-lahan, Koguma dan Reiko mampu menahan musim dingin saat mengendarai Cub mereka. Saat istirahat makan siang, Shii, yang mulai berteman dengan mereka, memberikan mantel wol abrasif yang tidak terpakai kepada mereka berdua. Dengan bantuan guru ekonomi rumah tangga mereka, mereka berdua mengubah mantel wol abrasif itu menjadi penutup mantel untuk Koguma, pelindung kaki untuk Reiko dan termos yang nyaman untuk Shii. Akan tetapi, Koguma dan Reiko sangat ragu untuk memasang kaca depan pada Cub mereka dan setelah mencoba Cub dengan kaca depan terpasang, mereka berdua memutuskan untuk mendapatkan dan memasangnya pada masing-masing Cub mereka.
10
"Snow" Transkripsi: "Yuki" (雪)
Shigatsu Yoshikawa
Toshizō Nemoto
9 Juni 2021 (2021-06-09)
Liburan musim dingin telah dimulai dan Koguma merasa sulit untuk mengendarai Cub-nya di jalan bersalju. Dalam perjalanannya ke kabin Reiko, ia melihat Shii mengendarai sepedanya ke kota memasuki jalan pintas di dekat kereta api. Reiko, yang juga telah memasang pelindung kaki di Hunter Cub-nya, telah mendapatkan rantai ban untuk Cub mereka dari bisnis yang tutup. Mereka berdua menguji rantai ban baru di lapangan yang tertutup salju. Kemudian, Reiko dan Koguma mengunjungi kafe Shii dan memperhatikan bahwa Shii telah membuat sebagian tema Italia. Mereka diberitahu oleh ayahnya bahwa Shii bercita-cita untuk menjadi seperti mereka dan akibatnya, Shii lebih sering mengendarai sepeda Alex Moulton dan menggunakannya dalam perjalanan untuk belanja dan menjelajahi kota demi apapun yang akan berguna untuk impian kafe Italia-nya. Malam itu, saat Koguma akan memasuki apartemennya, ia menerima panggilan bantuan dari Shii, yang telah jatuh ke sungai di bawah jalan pintas yang sering dilewatinya.
11
"A Distant Spring" Transkripsi: "Tōi Haru" (遠い春)
Fumiaki Kataoka
Toshizō Nemoto
16 Juni 2021 (2021-06-16)
Koguma menemukan Shii, membantunya keluar dari sungai dan membawa Shii ke apartemen Koguma dengan menggendongnya di keranjang depan Cub. Koguma juga memanggil Reiko untuk mengambil telepon dan sepeda Shii dari sungai, lalu menemui mereka di apartemen Koguma. Mereka bertiga menghabiskan malam di apartemen Koguma di mana Shii marah ketika Reiko memberitahunya bahwa sepedanya rusak parah dan tidak bisa diperbaiki. Shii mengungkapkan kebenciannya pada musim dingin, memohon kepada Koguma untuk membuatnya musim semi, sesuatu yang Koguma katakan bahwa Cub-nya tidak dapat melakukannya. Mereka berdua mengembalikan Shii ke rumahnya pada hari berikutnya dan orang tua Shii merasa lega. Sekolah dimulai lagi, Reiko dan Koguma memperhatikan bahwa impian kafe Italia milik Shii tampaknya ditunda karena Shii pergi ke sekolah dengan sepeda besar yang tidak cocok untuknya. Setelah ujian akhir, saat mereka berdua mengunjungi kafe Shii, Koguma menyebutkan bunga sakura telah muncul di Kagoshima. Reiko mengusulkan perjalanan panjang sebagai cara untuk menghibur Shii. Koguma awalnya menolak, tetapi ia berubah pikiran ketika ia ingat bahwa Shii adalah gadis yang sebelumnya menyusul Koguma dengan sepedanya saat Koguma mengendarai Super Cub, secara tidak langsung memperkenalkannya pada Cub-nya. Koguma menyadari bahwa ialah yang dulu mengejar Shii saat Koguma masih mengendarai sepeda, bukan sebaliknya.
Koguma, Reiko, dan Shii melakukan perjalanan dengan Super Cub mereka untuk melihat bunga sakura di Kagoshima, dengan Shii duduk di belakang bersama Reiko. Mereka bertiga melakukan perjalanan melalui beberapa prefektur, melewati pemandangan seperti Danau Biwa, guguk pasir Tottori dan Sakurajima. Perjalanan mereka berakhir di Tanjung Sata, tempat bunga sakura bermekaran. Mereka kembali ke Hokuto untuk menemukan pemandangan musim dingin hilang dan musim semi telah tiba. Beberapa hari kemudian, Shii memperkenalkan Little Cub barunya kepada Koguma dan Reiko. Koguma kemudian merenungkan dalam retrospeksi, bagaimana hidupnya berubah setelah ia mendapatkan Super Cub-nya.
Catatan
^Seluruh judul dalam bahasa Inggris diambil dari Funimation.[34]
^"Blu-ray Box" (dalam bahasa Japanese). TVアニメ「スーパーカブ」公式サイト. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Mei 2021. Diakses tanggal 26 Mei 2021.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
