Debout Congolais |
Lagu kebangsaan Republik Demokratik Kongo
|
Penulis lirik | Joseph Lutumba, 1960 |
---|
Komponis | Simon-Pierre Boka, 1960 |
---|
Penggunaan | 1960 (merdeka) 1997 (dipakai kembali) |
---|
Debout Congolais (Bangkitlah Bangsa Kongo) adalah lagu kebangsaan Republik Demokratik Kongo. Liriknya ditulis oleh Joseph Lutumba pada 1960 dan musiknya dikarang oleh Simon-Pierre Boka pada tahun yang sama. Lagu ini pertama kali diadopsi setelah kemerdekaan Republik Demokratik Kongo dari Belgia pada 1960, tetapi kemudian digantikan oleh La Zaïroise ketika Kongo berubah nama menjadi Zaire pada 1971. Pada 1997, lagu ini kembali digunakan sebagai lagu kebangsaan.
Lirik
- Debout Congolais,
- Unis par le sort,
- Unis dans l'effort pour l'indépendance.
- Dressons nos fronts, longtemps courbés
- Et pour de bon prenons le plus bel élan,
- Dans la paix.
- Ô peuple ardent
- Par le labeur
- Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant
- Dans la paix.
- Citoyens,
- Entonnez l'hymne sacré de votre solidarité
- Fièrement
- Saluez l'emblème d'or de votre souveraineté
- Don béni, Congo !
- Des aïeux, Congo !
- Ô pays, Congo !
- Bien aimé, Congo !Nous peuplerons ton sol
- et nous assurerons ta grandeur.
- Trente juin, ô doux soleil
- Trente juin, du trente juin
- Jour sacré, soit le témoin,
- Jour sacré, de l'immortel
- Serment de liberté
- Que nous léguons
- À notre postérité
- Pour toujours.