Vòng loại Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012

Vòng loại Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 là một giải đấu diễn ra từ tháng 8 năm 2010 đến tháng 11 năm 2011 để chọn ra 14 đội bóng cùng với hai nước chủ nhà Ba Lan và Ukraina tham dự Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012. Việc bốc thăm chia bảng đã được diễn ra vào ngày 7 tháng 2 năm 2010 tại Sảnh lớn ở Cung Văn hoá và Khoa học, Warszawa, và các trận đấu sẽ diễn ra từ tháng 8 năm 2010 đến tháng 11 năm 2011.[1]

Tổng cộng có 9 bảng đấu. 6 bảng đầu có 6 đội, 3 bảng còn lại có 5 đội. Đội đứng đầu các bảng sẽ đương nhiên có một suất vào thẳng vòng chung kết của giải. Đội nhì bảng có thành tích tốt nhất cũng sẽ được vào thẳng giải. 8 đội nhì bảng còn lại sẽ giành quyền thi đấu hai trận tranh vé vớt lượt đi và lượt về để tranh 4 suất còn lại được đến Ba Lan và Ukraina.

Sự chuẩn bị trước khi bốc thăm

Vì lý do chính trị, Armenia sẽ không cùng bảng với Azerbaijan (do tranh chấp khu vực Nagorno-Karabakh) và Gruzia sẽ không thi đấu với Nga (do tranh chấp khu vực Nam Ossetia) tại vòng loại này.[2]

Do đó, khi Armenia và Azerbaijan bốc thăm vào cùng bảng A, UEFA quyết định chuyển Armenia sang bảng B (hai quốc gia này cũng từng từ chối thi đấu với nhau khi ở chung bảng tại vòng loại Euro 2008) [3]. Tuy nhiên, UEFA quyết định không tách Pháp và Cộng hòa Ireland từ sự kiện chơi bóng bằng tay của Thierry Henry tại trận Pháp gặp Ireland ở vòng loại World Cup 2010. Chủ tịch UEFA Michel Platini bày tỏ ý kiến ủng hộ nếu Pháp và Cộng hòa Ireland được xếp chung bảng.[4]

Bốc thăm

Các đội bóng được chia thành các nhóm dựa trên Hệ số UEFA [5]. Hệ số này được tính trước lễ bốc thăm, với 20% là kết quả tại World Cup 2006, 40% tại Euro 2008 và 40% tại vòng loại World Cup 2010 [6].

Nhóm 1 (hạt giống)	Nhóm 2	Nhóm 3
Tây Ban Nha ^VĐ  Đức  Hà Lan  Ý  Anh  Croatia  Bồ Đào Nha  Pháp  Nga	Hy Lạp  Cộng hòa Séc  Thụy Điển  Thụy Sĩ  Serbia  Thổ Nhĩ Kỳ  Đan Mạch  Slovakia  România	Israel  Bulgaria  Phần Lan  Na Uy  Cộng hòa Ireland  Scotland  Bắc Ireland  Áo  Bosna và Hercegovina
Nhóm 4	Nhóm 5	Nhóm 6
Slovenia  Latvia  Hungary  Litva  Belarus  Bỉ  Wales  Bắc Macedonia  Síp	Montenegro  Albania  Estonia  Gruzia  Moldova  Iceland  Armenia  Kazakhstan  Liechtenstein	Azerbaijan  Luxembourg  Malta  Quần đảo Faroe  Andorra  San Marino

^VĐ Đương kim vô địch

Kết quả bốc thăm thể hiện tại các bảng đấu ở Vòng bảng.

Vòng bảng

Các trận đấu vòng đấu bảng sẽ được diễn ra trong 18 ngày sau đây:

• 3/4 và 7 tháng 9 năm 2010
• 8/9 và 12 tháng 10 năm 2010
• 25/26 và 29 tháng 3 năm 2011
• 3/4 và 7 tháng 6 năm 2011
• 2/3 và 6 tháng 9 năm 2011
• 7/8 và 11 tháng 10 năm 2011

Các đội bóng sẽ đá vòng tròn hai lượt để chọn ra 9 đội bóng dẫn đầu 9 bảng và đội nhì bảng có thành tích tốt nhất được vào thẳng vòng chung kết, còn 8 đội nhì bảng còn lại chia thành 4 cặp thi đấu loại trực tiếp sân nhà - sân khách để giành 4 suất còn lại. Thành tích tốt nhất không tính trên kết quả thi đấu với đội thứ 6, vì 3 bảng đấu cuối cùng chỉ có 5 đội mỗi bảng.

Tiêu chí xếp hạng

Giống như vòng loại Euro 2008, nếu hai hay nhiều đội bằng điểm khi kết thúc vòng bảng, các tiêu chí để xếp hạng như sau:[7]

Các tiêu chí 1 đến 4 tính trên kết quả đối đầu trực tiếp giữa các đội đang xét

1. Điểm số
2. Hiệu số bàn thắng
3. Số bàn thắng
4. Số bàn thắng sân khách
5. Nếu sau khi so sánh 4 tiêu chí trên vẫn có hai hay nhiều đội bằng nhau thì lặp lại 4 tiêu chí đó với các đội này. Nếu vẫn bằng nhau thì xét đến các tiêu chí tiếp theo
6. Kết quả thi đấu với các đội trong bảng
   1. Hiệu số bàn thắng
   2. Số bàn thắng
   3. Số bàn thắng sân khách
   4. Chỉ số chơi đẹp
7. Bốc thăm của UEFA

Chú thích trong bảng
Các đội nhất bảng và nhì bảng thành tích cao nhất vào thẳng vòng chung kết
Các đội nhì bảng vào vòng chung kết qua vòng loại trực tiếp

Bảng A

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng A)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Đức	10	10	0	0	34	7	+27	30
Thổ Nhĩ Kỳ	10	5	2	3	13	11	+2	17
Bỉ	10	4	3	3	21	15	+6	15
Áo	10	3	3	4	16	17	−1	12
Azerbaijan	10	2	1	7	10	26	−16	7
Kazakhstan	10	1	1	8	6	24	−18	4

Bảng B

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng B)

Đội tuyển x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Nga	10	7	2	1	17	4	+13	23
Cộng hòa Ireland	10	6	3	1	15	7	+8	21
Armenia	10	5	2	3	22	10	+12	17
Slovakia	10	4	3	3	7	10	−3	15
Bắc Macedonia	10	2	2	6	8	14	−6	8
Andorra	10	0	0	10	1	25	−24	0

Bảng C

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng C)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Ý	10	8	2	0	20	2	+18	26
Estonia	10	5	1	4	15	14	+1	16
Serbia	10	4	3	3	13	12	+1	15
Slovenia	10	4	2	4	11	7	+4	14
Bắc Ireland	10	2	3	5	9	13	−4	9
Quần đảo Faroe	10	1	1	8	6	26	−20	4

Bảng D

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng D)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Pháp	10	6	3	1	15	4	+11	21
Bosna và Hercegovina	10	6	2	2	17	8	+9	20
România	10	3	5	2	13	9	+4	14
Belarus	10	3	4	3	8	7	+1	13
Albania	10	2	3	5	7	14	−7	9
Luxembourg	10	1	1	8	3	21	−18	4

Bảng E

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng E)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Hà Lan	10	9	0	1	37	8	+29	27
Thụy Điển	10	8	0	2	31	11	+20	24
Hungary	10	6	1	3	22	14	+8	19
Phần Lan	10	3	1	6	16	16	0	10
Moldova	10	3	0	7	12	16	−4	9
San Marino	10	0	0	10	0	53	−53	0

Bảng F

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng F)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Hy Lạp	10	7	3	0	14	5	+9	24
Croatia	10	7	1	2	18	7	+11	22
Israel	10	5	1	4	13	11	+2	16
Latvia	10	3	2	5	9	12	−3	11
Gruzia	10	2	4	4	7	9	−2	10
Malta	10	0	1	9	4	21	−17	1

Bảng G

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng G)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Anh	8	5	3	0	17	5	+12	18
Montenegro	8	3	3	2	7	7	0	12
Thụy Sĩ	8	3	2	3	12	10	+2	11
Wales	8	3	0	5	6	10	−4	9
Bulgaria	8	1	2	5	3	13	−10	5

Bảng H

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng H)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Đan Mạch	8	6	1	1	15	6	+9	19
Bồ Đào Nha	8	5	1	2	21	12	+9	16
Na Uy	8	5	1	2	10	7	+3	16
Iceland	8	1	1	6	6	14	−8	4
Síp	8	0	2	6	7	20	−13	2

Bảng I

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (vòng loại bảng I)

Đội x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Điểm
Tây Ban Nha	8	8	0	0	26	6	+20	24
Cộng hòa Séc	8	4	1	3	12	8	+4	13
Scotland	8	3	2	3	9	10	−1	11
Litva	8	1	2	5	4	13	−9	5
Liechtenstein	8	1	1	6	3	17	−14	4

Thứ tự các đội nhì bảng

Do một số bảng có 6 đội, một số bảng 5 đội nên trận đấu với đội thứ sáu ở các nhóm không được tính khi so sánh giữa các đội nhì bảng.

Thứ tự các đội nhì bảng

Bảng	Đội bóng x t s	St	T	H	B	Bt	Bb	Hs	Btsk	Điểm
E	Thụy Điển	8	6	0	2	20	11	+9	8	18
H	Bồ Đào Nha	8	5	1	2	21	12	+9	8	16
F	Croatia	8	5	1	2	12	6	+6	5	16
B	Cộng hòa Ireland	8	4	3	1	10	6	+4	4	15
D	Bosna và Hercegovina	8	4	2	2	9	8	+1	4	14
I	Cộng hòa Séc	8	4	1	3	12	8	+4	9	13
C	Estonia	8	4	1	3	13	11	+2	7	13
G	Montenegro	8	3	3	2	7	7	0	2	12
A	Thổ Nhĩ Kỳ	8	3	2	3	8	10	−2	1	11

Chú thích
Đội giành duyền dự thắng vòng chung kết với tư cách là đội nhì bảng xuất sắc nhất
Đội phải thi đấu ở vòng play-off

Vòng play-off

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 (trận tranh vé vớt)

Vòng play-off diễn ra giữa 8 đội nhì bảng chia thành 4 cặp thi đấu loại trực tiếp sân nhà - sân khách để giành 4 suất còn lại. Các trận đấu ở vòng play-off sẽ diễn ra trong các ngày 11/12 và 15 tháng 11 năm 2011.

4 đội nhì bảng có vị trí cao hơn trong bảng xếp hạng hệ số của UEFA sẽ được ưu tiên đá trận lượt về trên sân nhà.[8]

Phân nhóm

Zbigniew Boniek trong lễ bốc thăm

Lễ bốc thăm cho các trận play-off được tổ chức vào ngày 13 tháng 10 năm 2011 tại Kraków, Ba Lan, để xác định bốn cặp cũng như thứ tự của các đội nhì bảng.[9]

Lễ bốc thăm sẽ được điều hành bởi Tổng thư ký UEFA Gianni Infantino và cựu tiền đạo huyền thoại của ĐT Ba Lan, Zbigniew Boniek, đại sứ của VCK EURO 2012. Các trận lượt đi vòng play-off sẽ diễn ra vào ngày 11 và ngày 12 tháng 11, trận lượt về vào ngày 15 tháng 11 năm 2011.

Kết quả của các hạt giống như sau:

Nhóm (hạt giống) Đội Điểm Thứ tự  Croatia 32.723 7  Bồ Đào Nha 31.202 11  Cộng hòa Ireland 28.203 13  Cộng hòa Séc 27.982 15

Nhóm 2 (không phải hạt giống) Đội Điểm Thứ tự  Thổ Nhĩ Kỳ 27.601 18  Bosna và Hercegovina 27.199 19  Montenegro 21.876 35  Estonia 20.355 37

Trận đấu

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Thổ Nhĩ Kỳ	0–3	Croatia	0–3	0–0
Estonia	1–5	Cộng hòa Ireland	0–4	1–1
Cộng hòa Séc	3–0	Montenegro	2–0	1–0
Bosna và Hercegovina	2–6	Bồ Đào Nha	0–0	2–6

Các đội đã vượt qua vòng loại

Đội tuyển	Tư cách qua vòng loại	Các lần tham dự trước
Ba Lan	Chủ nhà	1 (2008)
Ukraina	Chủ nhà	Lần đầu
Đức^2	Nhất bảng A	10 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008)
Nga^3	Nhất bảng B	9 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996, 2004, 2008)
Ý	Nhất bảng C	7 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008)
Pháp	Nhất bảng D	7 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008)
Hà Lan	Nhất bảng E	8 (1976, 1980, 1988, 1992, 1996ư, 2000, 2004, 2008)
Hy Lạp	Nhất bảng F	3 (1980, 2004, 2008)
Anh	Nhất bảng G	7 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004)
Đan Mạch	Nhất bảng H	7 (1964, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004
Tây Ban Nha	Nhất bảng I	8 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008)
Thụy Điển	Nhì bảng xuất sắc nhất	4 (1992, 2000, 2004, 2008)
Croatia	Thắng trận play-off	3 (1996, 2004, 2008)
Cộng hòa Séc^4	Thắng trận play-off	7 (1960, 1976, 1980, 1996, 2000, 2004, 2008)
Bồ Đào Nha	Thắng trận play-off	5 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008)
Cộng hòa Ireland	Thắng trận play-off	1 (1988)

^1 In đậm: vô địch năm tham dự. in nghiêng: (đồng) chủ nhà.

^2 Từ năm 1972 đến 1988, Đức tham dự vòng chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu với tên gọi Tây Đức

^3 Từ năm 1960 đến 1988, Nga tham dự vòng chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu với tên gọi Liên Xô và năm 1992 với tên gọi Cộng đồng các Quốc gia Độc lập

^4 Từ năm 1960 đến 1980, Cộng hòa Séc tham dự vòng chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu với tên gọi Tiệp Khắc

Các cầu thủ dẫn đầu danh sách ghi bàn

Dưới đây là danh sách các cầu thủ ghi bàn hàng đầu của vòng loại Euro 2012[10]:

12 bàn

• Klaas-Jan Huntelaar

9 bàn

• Miroslav Klose

7 bàn

Cristiano Ronaldo Mikael Forssell

Robbie Keane

David Villa

6 bàn

Henrikh Mkhitaryan Konstantin Vassiljev Mario Gómez

Gergely Rudolf Antonio Cassano

Dirk Kuyt Robin van Persie

5 bàn

Gevorg Ghazaryan Marvin Ogunjimi Mesut Özil

Hélder Postiga Nani Adrian Mutu

Tim Matavž Zlatan Ibrahimović

Chú thích

1. EURO 2012 qualifying draw in full UEFA
2. Azerbaijan, Armenia not to be drawn together in Euro qualifiers Lưu trữ 2009-12-15 tại Wayback Machine (Azerbaijan, Armenia sẽ không cùng bảng tại vòng loại Euro 2012) (tiếng Anh) News.Az, 11 tháng 12 năm 2009
3. Hiddink sad UEFA kept ex-Soviet states apart Lưu trữ 2011-06-04 tại Wayback Machine (Hiddink lấy làm tiếc khi UEFA chia tách các quốc gia thuộc Liên Xô cũ) (tiếng Anh) ESPN Soccernet, 7 tháng 2 năm 2010
4. “Platini would like France-Ireland for Euro 2012 (Platini muốn có trận Pháp gặp Ireland tại vòng loại Euro 2012) (tiếng Anh)”. AFP. 6 tháng 2 năm 2010. Truy cập 8 tháng 2 năm 2010.
5. Spain among top draw seeds (Tây Ban Nha nằm trong nhóm hạt giống) (tiếng Anh), UEFA
6. National Team Coefficients Overview (Chi tiết hệ số UEFA của các đội tuyển quốc gia châu Âu) (tiếng Anh), UEFA
7. Regulations of the UEFA European Football Championship 2010-12 (Luật của UEFA cho giải vô địch bóng đá châu Âu 2012)
8. “Regulations of the UEFA European Football Championship 2010-12” (PDF). UEFA. 2009. tr. 7. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2010.
9. “Draw for the UEFA EURO 2012 play-offs”. UEFA. ngày 13 tháng 10 năm 2011.
10. “Euro 2012 - Statistics”. uefa.com. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2010.

Liên kết ngoài

• Thông tin về Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 trên UEFA.com