Моя боротьба IV (Цілком таємно)

Серія «Цілком таємно»
«Моя боротьба IV»
My Struggle IV
Сезон №11
Серія №218 (11X10)
Перший показ21 березня 2018
СценарійКріс Картер
Режисер(и)Кріс Картер
Код виробника2AYW10
Хронологія
Попередня Наступна
Ніщо не вічне наразі остання частина

Моя боротьба IV (англ. My Struggle IV) — 10-й і останній епізод одинадцятого сезону серіалу «Цілком таємно». Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 21 березня 2018 року. Під час початкового ефіру в США його переглянули 3.01 мільйона глядачів.

Фокс Малдер та Дейна Скаллі з відділу «Секретних матеріалів» намагаються знайти свого сина Вільяма, який переховується. Курець має намір привести в дію свій план.

Зміст

Спаситель світу

Після подій серії «Гулі» Вільям переховується від урядових агентів. Розмірковуючи про своє непросте дитинство та юність, він вирішує з'ясувати правду про себе у свого батька — Курця.

Елвін Керш повідомляє Скіннеру — він звільнить Фокса і Дейну — якщо вони не припинять говорити неугодні речі. Малдер та Скаллі отримують дзвінок від Моніки Рейєс, яка повідомляє, що Вільяма везуть на урядовий склад у Меріленді. Скаллі передчуває, що сина не буде у вказаному місці. Малдер проникає на склад, де вбиває охоронців та містера Ігрека, але не знаходить жодних слідів Вільяма. Тим часом Вільяма пересоідує цілий загін вояків.

Скаллі виявляє в інтернеті інформацію про серію великих лотерейних виграшів у північно-східному Теннессі, що, на її думку, свідчить про присутність там Вільяма. Малдер іде по сліду, але його переслідує урядовий агент. Вільям подорожує автостопом на попутній вантажівці і лякає водія своїми надприродними здібностями, перетворюючись на монстра. Малдер наздоганяє вантажівку, але юнакові вдається втекти. Урядовий агент підбирає Вільяма, що йде узбіччям, і на його прохання доставляє юнака в Норфолк.

За допомогою Бріанни Стептон і Сари Тернер Малдер знаходить Вільяма в мотелі Норфолка. Він переконує Вільяма поговорити з ним. Загін спецназу, який очолює Еріка Прайс, знаходить у машині урядового агента, вбитого Вільямом. Бійці вриваються у готельний номер Вільяма та намагаються його заарештувати. Юнак користується своєю надсилою і знищує солдатів та Еріку Прайс, змушуючи їх вибухнути.

Намагаючись виграти для Малдера більше часу, Дейна дзвонить відеоблогеру Теду О'Меллі. Вона стверджує, що незабаром по всьому світу почнеться епідемія: небезпечний вірус, створений із інопланетного патогена, знищить імунні системи людей. Вона називає Фокса джерелом інформації, після чого заступник директора ФБР Елвін Керш наказує Волтеру Скіннеру раз і назавжди закрити відділ «Секретні матеріали» та усунути Малдера та Скаллі від виконання обов'язків. Скаллі передбачає смерть Малдера і просить Скіннера допомогти їй врятувати його. Удвох вони вирушають до Норфолку, в дорозі Скіннер розповідає Скаллі правду про походження Вільяма.

Малдер за порадою подружки Вільяма вирушає до доків, сподіваючись знайти його там. Трохи згодом туди ж прибувають Скаллі та Скіннер, які помітили машину Малдера дорогою до Норфолку. Скаллі прямує на розшуки, а Скіннер помічає віддалік машину з Курцем та Монікою Рейєс. Наблизившись, Курець починає робити різкі рухи машиною і Скіннер вбиває Моніку за кермом. Але Курець тисне його, після чого теж вирушає на розшуки. У цей час Малдер і Скаллі переслідують Вільяма, що тікає від них.

На краю пірсу зустрічаються Малдер та Курець. Після діалогу Курець стріляє в Малдера, тіло падає у воду. У цей час Курця гукає справжній Малдер і розстрілює його. Раніше Курець вистрілив у Вільяма (у вигляді Малдера). Скаллі, що з'явилася, розповідає синові Малдеру, що звинувачує себе в смерті, правду про Вільяма і дає зрозуміти, що вона знову вагітна.

Десь далеко від пірсу з води виринає живий Вільям з кульовим пораненням у лобі.

Зйомки

Епізод був написаний Крісом Картером. В інтерв'ю «TVInsider» він пояснив причину своєї міфологічної арки з чотирьох частин:

"Є дійсно чотири чверті цілого. І я думаю, що це, можливо, кинуло деяких людей на початку минулого сезону і навіть наприкінці минулого сезону. Але я думаю, що ви поітили - вони були складовою головоломки - чотири частини пазла в ряд. Я хотів розповісти історію Малдера — боротьбу Малдера. Я хотів розповісти боротьбу Скаллі. Я хотів розповісти боротьбу Курця, і я мав бажання розповісти про боротьбу Вільяма. Для мене це чотири персонажі, які є центральними в міфології».

Коли його запитали про можливість дванадцятого сезону, Картер сказав, що є ще багато файлів, які потрібно знайти «в тих ящиках у кабінеті Малдера». Картер сказав: «правда завжди десь, і її можна досліджувати». Тим не менш, він заявив, що задоволений тим, що цей епізод став фіналом серіалу.[1]

Показ і відгуки

«Моя боротьба IV» отримала загалом негативні відгуки критиків. На «Rotten Tomatoes» рейтинг схвалення становить 31 % із середньою оцінкою 5,49 із 10 на основі 13 відгуків. Критичний консенсус сайту говорить: «„Моя боротьба IV“ завершує сезон — і, можливо, серіал — на гіркій ноті, позбавленій акторської хімії, приємного вивершення чи будь-якого доречного прощання з головною героїнею „Секретних матеріалів“.»[2]

Під час початкової трансляції в США 21 березня 2018 року його переглянули 3,43 мільйона глядачів, що є збільшенням порівняно з попереднім епізодом, який мав 3,01 мільйона глядачів[3].

Станом на жовтень 2022 року на сайті «IMDb» серія отримала 7.3 бала підтримки з можливих 10 при 2392 голосах користувачів.[4] Оглядач Мет Фаулер для «IGN» писав так: «„Моя боротьба IV“ не була найкращим завершенням серіалу, але його зосередженість на Вільямі (а не на сюжеті глобальної пандемії) дозволила серії піднятися над іншими міфологічними епізодами з цих відроджених сезонів».[5]

В огляді «IndieWire» зазначено так: «Після 25 років, 11 сезонів, двох фільмів і стільки драми неможливо коли-небудь попрощатися з „Секретними матеріалами“. Але якщо це останнє проводжання, ми можемо прийняти його.»[6] Оглядач Кріс Лонго для «Den of Geek» зазначав так: «Можливо, Кріс Картер посміється останнім, коли я з'їм свої слова дворічної давності. Незважаючи на підставки для книг, я в захваті від того, що я побачив у „Секретних матеріалах“ в 11 сезоні. І не лише для шоу про відродження. Серіал зрівнявся зі своїми сучасними сучасниками, які навчилися одному чи двом трюкам із новаторських науково-фантастичних серіалів. „Секретні матеріали“ все ще існують, і, відмовившись померти, цей сезон переосмислив, що означає бути позачасовим телебаченням.»[7]

Знімалися

Актор Роль
Девід Духовни Фокс Малдер Фокс Малдер
Джилліан Андерсон Дейна Скаллі Дейна Скаллі
Мітч Піледжі Волтер Скіннер Волтер Скіннер
Барбара Герші Еріка Прайс Еріка Прайс
Джоель Макгейл Тед О'Меллі Тед О'Меллі
Аннабель Гіш Моніка Рейєс Моніка Рейєс
Майлз Роббінс Ван де Камп Ван де Камп
Мадлен Артур Сара Турнер Сара Турнер
Сара Джеффері Бріанна Степлтон Бріанна Степлтон
Бен Коттон Паулсен Паулсен
Зак Сантьяго Грін Грін
Джеймс Пікенс-молодший Елвін Керш Елвін Керш
Вільям Брюс Девіс Курець Курець
Вест Духовни Медді Медді
Марк Ачесон Трюкер Трюкер

Примітки

  1. Freeze, Kellie (21 березня 2018). 'The X-Files' Creator Chris Carter Explains All of Those WTF Finale Moments. TVInsider. Процитовано 22 березня 2018.
  2. My Struggle IV. Rotten Tomatoes. Процитовано 23 березня 2018.
  3. Porter, Rick (22 березня 2018). ‘Survivor,’ ‘The Goldbergs’ and ‘Modern Family’ adjust up, ‘Speechless’ adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 23 березня 2018. Процитовано 22 березня 2018.
  4. Nothing Lasts Forever
  5. The X-Files: «My Struggle IV» Review
  6. ‘The X-Files’ Review: If ‘My Struggle IV’ Is the Series Finale, That's Okay
  7. The X-Files Season 11 Episode 10 Review: My Struggle IV

Джерела