Книжка року 2016

Церемонія нагородження переможців XVIII Всеукраїнського рейтингу «Книжка року 2016» відбулась 17 лютого 2017 року у Національній бібліотеці України імені В.Вернадського. Організатори: Інститут літератури імені Т.Г.Шевченка Національної Академії наук України, Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського, Фонд сприяння розвитку мистецтв, газета «Україна молода», центр рейтинґових досліджень «Еліт-Профі».

«Зібралося дуже багато достойних книжок. Цього року в цьому списку з’явилося кілька важливих праць, які фіксують історію сьогодення», – зауважив доктор наук з соціальних комунікацій Василь Теремко, який був удостоєний нагороджувати переможців у номінації «Обрій»[1][2].

Рейтингове дослідження «Книжка року 2016» оцінювали 76 експертів, до яких потрапило 1098 видань, що побачили світ від грудня 2015-го до грудня 2016-го року. Було визначено найкращі книжки у семи тематичних номінаціях, гран-прі «Книжка року 2016» та «Видавничий імідж».

Гран-прі отримала Шевченківська енциклопедія у 6-ти томах. Нагородою відзначили 5-й та 6-й томи (Інститут літератури ім. Шевченка НАН України). У номінації "Видавничий імідж" перемогу отримало "Видавництво Старого Лева".

Номінація	Категорія	Автор	Назва	Видавництво	Результат
«Обрії»	Науково-популярна література (оцінювалось 35 видань)	Ренс Бод	Забуті науки. Історія гуманітарних наук. Серія «Історична думка»	К.: Видавництво Жупанського
		Ерік Бріньолфссон, Ендрю Макафі	Друга епоха машин: робота, прогрес та процвітання в часи надзвичайних технологій	К.: К.FUND
		Ешлі Венс	Ілон Маск: Tesla, SpaceX і шлях у фантастичне майбутнє	К.: Видавець Форостина О.В.	Перемога (73,14)
		Малколм Гладуелл	Неординарні. Історії успіху	Х.: Клуб сімейного дозвілля
		Томас Гілланд Еріксен	Сміття і люди. Зворотній бік споживання. Серія «Viae Humanae»	К.: Ніка-Центр
		Дункан Кларк	Alibaba. Дім, який збудував Джек Ма	К.: К.FUND
		Олександр Роднянський	Виходить продюсер	К.: Брайт Стар Паблішинґ
	Публіцистика / сучасні мемуари (оцінювалось 61 видання)	Микола Давидюк	Як працює путінська пропаганда	К.: Смолоскип
			Добробати	Х.: Фоліо
		Осип Зінкевич	Щоденник. 1948-1949, 1967-1968, 1971-1976	К.: Смолоскип
		Андрій Кокотюха	Покоління сміливих. Україна 25 років незалежності	Х.: Віват
		Сергій Лойко	Аеропорт у фотографіях і текстах	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
			Майдан. Свідчення. Київ, 2013–2014. Серія «Бібліотека спротиву. Бібліотека надії»	К.: Дух і Літера	Перемога (70,86)
		Мирослав Маринович	Всесвіт за колючим дротом. Спогади і роздуми дисидента	Л.: Видавництво Українського католицького університету
	Спеціальна література / довідкові видання (оцінювалось 87 видань)	В.О.Балух, В.П.Коцур	Культура античності; Ранньомодерна Європа	Чернівці: Наші книги
		Сергей Згурец	Оружие Украины. Блеск и скрежет стали. Том1. Уроки войны	К.: Defence Express Media
		Святослав Караванський	Російсько-український словник складної лексики	Л.: БаК
		Георгій Почепцов	Сучасні інформаційні війни	К.: Києво-Могилянська академія
		о.Климентій Василь Стасів	Місія високого слова. Василіянське книговидання: минуле, сучасне і майбутнє	Жовква: Місіонер	Перемога (80,00)
			Український тлумачний словник. Тезаурус	Ірпінь: Перун
			Українсько-латинсько-англійський медичний енциклопедичний словник	К.: Медицина
«Минувшина»	Популярні видання / історична белетристика (оцінювалось 31 видання)	Джеймс Мейс	Україна: матеріалізація привидів	К.: Кліо	Перемога (59,81)
	Дослідження / документи (оцінювалось 43 видань)		1933: «І чого ви ще живі?»	К.: Кліо	Перемога (53,75)
	Біографії / мемуари (оцінювалось 51 видання)		Князі Вишневецькі. Серія «Еліта»	К.: Балтія-Друк	Перемога (79,69)
«Софія»	Зарубіжна гуманітаристика (оцінювалось 28 видань)	За редакцією Умберто Еко	Історія європейської цивілізації. Греція; Близький Схід	Х.: Фоліо	Перемога (84,63)
	Українська гуманітаристика (оцінювалось 28 видань)	Тарас Лютий	Ніцше. Самоперевершення	К.: Темпора	Перемога (108,00)
«Дитяче свято»	Книжки для малечі (до 7 років) (оцінювалось 47 видань)	Сашко Дерманський	Маляка і Гаплик; Маляка і Навіжений дракон; Маляка – принцеса Драконії	Вінниця: Теза	Перемога (44,00)
	Твори для школярів молодших і середніх класів (оцінювалось 66 видань)	Григорій Фалькович	Шалахмонеси	К.: Дух і Літера	Перемога (61,33)
	Підліткова та юнацька література (оцінювалось 51 видання)	Вільям Шекспір	Ромео і Джульєтта	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	Перемога (57,08)
	Пізнавальна та розвиваюча книга (оцінювалось 35 видань)	Богдан Тихолоз, Наталя Тихолоз	Франко від А до Я. Серія "Дитячі освітні книжки"	Л.: Видавництво Старого Лева	Перемога (89,17)
«Хрестоматія»	Художня класика (оцінювалось 37 видань)		Апостол	К.: Фенікс	30,64
		Семюел Беккет	Уот	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	25.03
			Беладонна. Любовний роман 20-х років	К.: Темпора	Перемога (71,14)
			Постріл на сходах. Детектив 20-х років	К.: Темпора	Перемога (71,14)
			Шляхи під сонцем. Репортаж 20-х років	К.: Темпора	Перемога (71,14)
		Майк Йогансен	Подорожі філософа під кепом	К.: Темпора	Перемога (71,14)
			Дорогого каміння сховище	К.: Мистецтво	24,57
		Укладач Юрій Винничук	Невідоме розстріляне відродження. Антологія	Х.: Фоліо	59,86
		Григорій Сковорода	Повна академічна збірка творів	Х.: Видавець Савчук О.О.	31,00
		Іван Франко	Мойсей	Л.: Апріорі	28,93
		Теодор Герцль	Єврейська Держава	Л.: Апріорі	28,93
	Життєписи (оцінювалось 27 видань)	Роман Горак	Василь Стефаник. Книга 2	Л.: Апріорі	40,21
		Роман Горак	Кинути каменем: есеї про Ірину Вільде	Л.: Апріорі	Перемога (41,29)
		Елеонора Соловей	Невпізнаний гість. Доля і спадщина Володимира Свідзінського	К.: Наукова думка	33,21
		Тетяна Терен	RECвізити. Антологія письменницьких голосів. У двох книгах	Л.: Видавництво Старого Лева	25,14
		Леся Українка	Листи. 1876–1891	К.: Комора	32,43
		Валерій Шевчук	На березі часу. Ті, котрі поруч: спогади про сучасників	К.: Либідь	40,00
		Олександер Шугай	Цвіт вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика	К.: Ярославів Вал	40,29
	Літературознавство / критика (оцінювалось 36 видань)		Антологія української літературно-критичної думки першої половини ХХ століття	К.: Смолоскип	30,71
		Іван Дзюба	У літературі й навколо	К.: Либідь	25,29
		Архієпіскоп Ігор Ісіченко	Духовні виміри барокового тексту; Слово. Символ. Ритуал. Збірник на пошану архієпіскопа Ігоря Ісіченка з нагоди його 60-річчя	Х.: Акта	31,14
		Костянтин Родик	Актуальна література: пунктир-ециклопедія. Книга перша	К.: Радуга	55,07
		Микола Рябчук	Каміння і Сізіф	Х.: Акта	21,50
			Українська літературна критика ХХ століття. Том 1.	К.: Інститут літератури НАН України; Наукова думка	50,86
			Шевченківська енциклопедія. В 6 томах. Том 5, 6.	К.: Інститут літератури НАН України	Перемога (89,86)
«Красне письменство»	Сучасна українська проза/есеїстика/драматургія (оцінювалось 88 видань)	Володимир Діброва	Чотири, три, два, один	К.: Laurus	23,50[3]
		Оксана Забужко	І знов я влізаю в танк…	К.: Комора	32,30
		Юрко Іздрик	Номінація	Л.: Видавництво Старого Лева	27,70
		Андрей Курков	Шенгенская история	Х.: Фоліо	14,75
		Таня Малярчук	Забуття	Л.: Видавництво Старого Лева	32,75
		Галина Пагутяк	Гіркі землі	Вінниця: Теза	17,15
		Олесь Ульяненко	Яйця динозавра	К.: Люта справа	Перемога (33,10)
	Жанрова література (детектив/пригоди/фантастика/любовний роман/історичний роман/молодіжна проза/автобіографії (оцінювалось 63 видань)	Тарас Антипович	Помирана. Серія «Сучасна проза»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	39,75[3]
		Юрій Винничук	Цензор снів	Х.: Фоліо	Перемога (44,95)
		Борис Гуменюк	Блокпост	К.: Академія	23,65
		Мирослав Дочинець	Мафтей. Книга написана сухим пером	Мукачево: Карпатська вежа	25,65
		Юрій Косач	День гніву. «Доросла серія»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	39,6
		Ярослав Мельник	Маша, або Постфашизм	Л.: Видавництво Старого Лева	31,35
		Юрій Щербак	Зброя судного дня	К.: Ярославів Вал	27,05
	Зарубіжна проза/есеїстика/драматургія (оцінювалось 99 видань)	Світлана Аліксієвич	У війни не жіноче обличчя; Цинкові хлопчики	Х.: Віват	16,75
		Сол Беллоу	Гендерсон, повелитель дощу. Серія «Лауреати Нобелівської премії»	К.: Видавництво Жупанського	20,80
		Вітольд Ґомбрович	Транс-Атлантик	Л.: Видавництво Старого Лева	25,25
		Умберто Еко	Острів напередодні. Серія «Карта світу»	Х.: Фоліо	20,50
		Салман Рушді	Сатанинські вірші. Серія «Майстри світової прози»	К.: Видавництво Жупанського	Перемога (57,40)
		Жан-Поль Сартр	Шляхи свободи. Смерть у душі. Серія «Лауреати Нобелівської премії»	К.: Видавництво Жупанського	21,40
		Джон Фаулз	Маг	Х.: Клуб сімейного дозвілля	24,10
	Поезія / афористика (оцінювалось 71 видання)		Антологія молодої поезії США	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	29,25
			Антологія української поезії ХХ століття. Серія «Українська Поетична Антологія»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	Перемога (57,90)[4]
		Василь Герасим'юк	Anno Афини. Серія «Українська Поетична Антологія»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА	33,95
		Ігор Калинець	Калиновий герб. Серія «Українська Поетична Антологія»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
		Іван Малкович	Подорожник. Серія «Українська Поетична Антологія»	К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
		Василь Герасим'юк	Ґрегіт. Вибране. Серія «Бібліотека Шевченкового комітету»	К.: Просвіта	33,00
		Сергій Жадан	Тамплієри	Чернівці: Meridian Czernowitz	45,20
		Маріанна Кіяновська, Мар’яна Савка	Листи з Литви / Листи зі Львова	Л.: Видавництво Старого Лева	19,75
		Пауль Целан	Злам подиху	Чернівці: Книги­–ХХІ	20,20
«Візитівка»	Мистецтво (оцінювалось 55 видань)		Казимир Малевич. Київський період 1928–1930	К.: Родовід	Перемога (46,42)
	Етнологія/етнографія/фольклор/історія повсякдення/соціолінгвістика (оцінювалось 28 видань)	Пантелеймон Куліш	Повне зібрання творів. Том ІІІ: Записки о Южной Руси. Книга 1–2	К.: Критика	Перемога (60,54)
	Краєзнавча і туристична література	Флоріан Заплетал	Дерев’яні церкви Закарпаття; Міста і села Закарпаття	Ужгород: Видавництво Олександри Гаркуші	Перемога (46,46)

Посилання

1. Український переклад біографії Ілона Маска став “Книжкою року 2016”. Інформаційне агентство Українські Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні. (укр.). Архів оригіналу за 18 Лютого 2017. Процитовано 18 лютого 2017.
2. Український переклад біографії Ілона Маска став «Книжкою року 2016». Дивись.info. 17 лютого 2017. Архів оригіналу за 18 Лютого 2017. Процитовано 18 лютого 2017.
3. «Книжка року’2016». Короткі списки. Номінація «Красне письменство». bukvoid.com.ua. Архів оригіналу за 18 Лютого 2017. Процитовано 18 лютого 2017.
4. Подвійна перемога «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» на «Книжці року-2016». bukvoid.com.ua. Архів оригіналу за 18 Лютого 2017. Процитовано 18 лютого 2017.