ศาสดามุฮัมมัด ได้ระบุเศาะฮาบะฮ์ สิบคนจำเพาะที่ถูกสัญญาว่าจะได้เข้าสวรรค์ กลุ่มคนในฮะดีษนี้ถูกเรียกเป็น อัลอะชะเราะตุลมุบัชชิรูนบิลญันนะฮ์ (อาหรับ : العشرة المبشرون بالجنة แปลว่า สิบคนที่ได้ข่าวดีแห่งสรวงสวรรค์ )
ฮะดีษนี้ถูกรวบรวมในชุดหนังสืออัลกุตุบุสซิตตะฮ์ 2 เล่มจาก 6 เล่ม ได้แก่: ญาเมียะอ์อัตติรมีซี [ 1] กับ ซุนันอะบูดาวูด [ 2]
ฮะดีษที่บันทึกโดย ญามิอ์ อัตติรมิซี มีดังนี้:[ 1]
รายงานจากอับดุรเราะฮ์มาน อิบน์ เอาฟ์ : ศาสนทูตของอัลลอฮ์ ได้กล่าวว่า:
อะบูบักร์ อยู่ในสวรรค์ อุมัร อยู่ในสวรรค์ อุษมาน อยู่ในสวรรค์ อะลี อยู่ในสวรรค์ ฏ็อลฮะฮ์ อยู่ในสวรรค์ อัซซุบัยร์ อยู่ในสวรรค์ อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์ อยู่ในสวรรค์ ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศ อยู่ในสวรรค์ ซะอีด อยู่ในสวรรค์ อะบูอุบัยดะฮ์ อิบน์ อัลญัรรอห์ อยู่ในสวรรค์[ 1]
มุมมองของซุนนี
ซุนนี ให้น้ำหนักฮะดีษนี้แตกต่างกัน โดยฝ่ายซุนนีส่วนใหญ่ยอมรับฮะดีษนี้ ในขณะที่ชีอะฮ์ ปฏิเสธมันทั้งหมด[ 3] [ 4] [ 5] มีชุดสะสมที่รายงานฮะดีษนี้สามอัน คือ ติรมีซี อะบูดาวูด และอิบน์มาญะฮ์
ชุดสะสมฮะดีษของซุนนี เรียกว่า อัลกุตุบุสซิตตะฮ์ (ชุดสะสมฮะดีษสำคัญทั้งหก) ได้แก่: เศาะเฮียะฮ์อัลบุคอรี , เศาะเฮียะฮ์มุสลิม , ซุนันอะบูดาวูด , อัสซุนะนุศศุฆรอ , ญาเมียะอ์ อัตติรมีซี และ ซุนัน อิบน์มาญะฮ์ เศาะเฮียะฮ์อัลบุคอรี และ เศาะเฮียะฮ์มุสลิม ถือกันว่าเป็นชุดฮะดีษที่น่าเชื่อถือที่สุด[ 6]
มุมมองของชีอะฮ์
ชีอะฮ์ปฏิเสธฮะดีษนี้ทั้งหมด เพราะในคลังข้อมูลฮะดีษของพวกเขาไม่มีธรรมเนียมนี้ พวกเขาเชื่อว่าธรรมเนียมถูกแต่งขึ้นในคลังข้อมูลซุนนีในสมัยราชวงศ์อุมัยยะฮ์ [ 7]
อ้างอิง
↑ 1.0 1.1 1.2 Jamiʿ at-Tirmidhi , book 49 (The Chapters on Virtues), hadith 4112 .
↑ Sunan Abi Dawud , book 42 (Kitab al-Sunnah), hadith 54 .
รายงานจากซะอีด อิบน์ ซัยด์ :
อับดุรเราะห์มาน อิบน์ อัลอัคนัส กล่าวว่า เมื่อเขาอยู่ในมัสยิด มีคนพูดถึงอะลี (เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์) ดังนั้น ซะอีด อิบน์ ซัยด์ ลุกขึ้นและพูดว่า:
ฉันเป็นพยานถึงศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ﷺ) ว่า ฉันได้ยินท่านพูดว่า:
สิบคนต่อไปนี้จะได้เข้าสวรรค์: ท่านศาสดา (ﷺ) จะได้เข้าสวรรค์ อะบูบักร์ จะได้เข้าสวรรค์ อุมัร จะได้เข้าสวรรค์ อุษมาน จะได้เข้าสวรรค์ อะลี จะได้เข้าสวรรค์ ฏ็อลฮะฮ์ จะได้เข้าสวรรค์ ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวาม จะได้เข้าสวรรค์ ซะอด์ อิบน์ มะลิก จะได้เข้าสวรรค์ และอับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์ จะได้เข้าสวรรค์ ฉันจะกล่าวถึงคนที่สิบ ถ้าเจ้าอยากรู้ ผู้คนถามว่า: เขาคือใคร ท่านเงียบ พวกเขาถามอีกครั้งว่า: เขาคือใคร ท่านตอบว่า: เขาคือซะอีด อิบน์ ซัยด์
↑ "آیا روایت "عشره مبشره" (مژده بهشت به ده نفر از اصحاب پیامبر اسلام(ص)) صحیح است؟ - گنجینه پاسخها - اسلام کوئست - مرجعی برای پاسخگویی به سوالات دینی، اعتقادی و شرعی" . www.islamquest.net . สืบค้นเมื่อ 2019-05-14 .
↑ "Companions of the Prophet" . Al-Islam.org (ภาษาอังกฤษ). 2013-01-09. สืบค้นเมื่อ 2019-05-14 .
↑ "العشرة المبشرة" . ويكي شيعة (ภาษาอาหรับ). สืบค้นเมื่อ 2019-05-15 .
↑ Muqaddimah Ibn al-Salah, pg. 160 Dar al-Ma’aarif edition; al-Tirmithi, under #3748; al-Tirmithi, Volume 5, Page 605, Hadith 3748; Abu Daoud, #4649 and #4650
↑ "»الإجابة على الأسئلة العقائدية »مركز الأبحاث العقائدية" . www.aqaed.com . สืบค้นเมื่อ 2020-05-01 .
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref>
ชื่อ "caliphtv" ซึ่งนิยามใน <references>
ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref>
ชื่อ "Haddad" ซึ่งนิยามใน <references>
ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
แหล่งข้อมูลอื่น