År 2011 blev Nissinen invald som ledamot i Sverigedemokraterna Finnvedens styrelse och samma år blev han också Jönköpings läns första distriktsordförande, vilket han fortfarande är. Nissinen blev 2010 invald i kommunfullmäktige i Värnamo kommun vid 21 års ålder och 2014 återvald, då han fick 22 procent av Sverigedemokraternas röster i kommunvalet. 2014 invaldes han i landstingsfullmäktige i Jönköpings län. Han blev personvald för valkretsen Vaggeryd-Värnamo. Nissinen avsade sig uppdraget i landstingsfullmäktige eftersom han också blev invald i riksdagen.[5]
Nissinen var också ledamot i Europarådets svenska delegation 2016–2018. Nissinen var där ordinarie ledamot i kommittén för kultur, vetenskap, utbildning och media, samt ersättare i Kommittén för migration, flyktingar och fördrivna personer.[7]
Inför Europaparlamentsvalet 2024 petades han från toppen och placerades på tolfte plats på Sverigdemokraternas vallista.[9][10] Den 2 maj 2024 meddelade partiet Folklistan att de värvat Nissinen inför EU-valet 2024[11][12]. Folklistan fick dock inga mandat.