Donna Summer (альбом)

Donna Summer
Студийный альбом Донны Саммер
Дата выпуска	19 июля 1982
Дата записи	1981—1982
Жанры	соул, фанк, дэнс, рок
Длительность	41:09
Продюсер	Куинси Джонс
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Geffen
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [1] Billboard ► без оценки[2] Cashbox ► без оценки[3] Robert Christgau ► (C)[4] Encyclopedia of Popular Music ► [5] Melody Maker ► без оценки[6] MusicHound R&B ► [7] PopMatters ► без оценки[8] Record Business ► без оценки[9] Record Mirror ► [10] Rolling Stone ► [11] Smash Hits ► [12] Stereo Review ► без оценки[13]
Хронология Донны Саммер
The Wanderer (1980) Donna Summer (1982) She Works Hard for the Money (1983)
Синглы с Donna Summer «Love Is in Control» Выпущен: июнь 1982 «State of Independence» Выпущен: сентябрь 1982 «The Woman in Me» Выпущен: декабрь 1982 «Protection» Выпущен: 25 февраля 1983

Donna Summer — девятый студийный альбом американской певицы Донны Саммер, выпущенный 19 июля 1982 года на лейбле Geffen. Пластинка содержит номинированный на «Грэмми» сингл «Love Is in Control (Finger on the Trigger)».

Об альбоме

Начиная с эпохи «диско» Донна работала в различных жанрах и этот альбом не стал исключением. На пластинке чувствуется сильное влияние жанра соул и пара треков в стиле госпел, например «(If It) Hurts Just a Little» и «State of Independence». «Рок» отразился в песне «Protection», изначально трек был запланирован как дуэт с Брюсом Спрингстином.

Запись пластинки длилась шесть месяцев. Донна признавалась, что это был один из самых трудных альбомов, которые она записывала, к тому же в это время она была беременна.

За шесть недель до поступления альбома в продажу был выпущен сингл «Love Is in Control (Finger on the Trigger)», который достиг 10 позиции в Billboard Hot 100. В сентябре 1982 года альбом достигнет 20 строчки Billboard 200, последующие синглы «State of Independence» и «The Woman in Me» не помогли продажам альбома. К сожалению альбом не восстановил тот успех, что был в 1970-х.

Сингл «Love Is in Control (Finger on the Trigger)» так же достиг 4 строчки в Hot R&B/Hip-Hop Songs, это была пятая песня Саммер, которая вошла в топ 5 данного чарта. Донна так же вошла в топ-20 британского и топ-10 нидерландского чарта с песнями «State of Independence» и «Love Is in Control».

Список композиций

Первая сторона

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Love Is in Control (Finger on the Trigger)»	Куинси Джонс, Меррия Росс, Род Темпертон	4:18
2.	«Mystery of Love»	Джон Лэнг, Билл Мейерс, Ричард Пейдж^[англ.]	4:25
3.	«The Woman in Me»	Джон Беттис^[англ.], Майкл Кларк	3:55
4.	«State of Independence»	Джон Андерсон, Вангелис	5:50

Вторая сторона

№	Название	Автор(ы)	Длительность
5.	«Livin’ in America»	Дэвид Фостер, Куинси Джонс, Стив Люкатер, Донна Саммер, Род Темпертон	4:41
6.	«Protection»	Брюс Спрингстин	3:35
7.	«(If It) Hurts Just a Little»	Дэвид Батто^[англ.], Дэн Сембелло, Майкл Сембелло	3:52
8.	«Love Is Just a Breath Away»	Дэвид Фостер, Донна Саммер, Род Темпертон	3:55
9.	«Lush Life»	Билли Стрэйхорн	6:26

2014 Demon Music Group bonus tracks 

№	Название	Автор(ы)	Длительность
10.	«Sometimes Like Butterflies»	Брюс Робертс^[англ.], Донна Саммер	4:30
11.	«Love Is in Control (Finger on the Trigger)» (7" Version)	Куинси Джонс, Меррия Росс, Род Темпертон	3:42
12.	«Love Is in Control (Finger on the Trigger)» (Dance Remix)	Куинси Джонс, Меррия Росс, Род Темпертон	7:03
13.	«Love Is in Control (Finger on the Trigger)» (Instrumental featuring Ernie Watts on Saxophone)	Куинси Джонс, Меррия Росс, Род Темпертон	7:03
14.	«State of Independence» (7" Version)	Джон Андерсон, Вангелис	4:27
15.	«State of Independence» (N.R.G. Mix)	Джон Андерсон, Вангелис	5:38
16.	«State of Independence» (New Radio Millennium Mix)	Джон Андерсон, Вангелис	5:03

Позиции в хит-парадах

Чарт (1982)	Высшая позиция
Австрия (Ö3 Austria)[14]	19
Великобритания (UK Albums Chart)[15]	13
Германия (Offizielle Top 100)[16]	37
Испания (Promusicae)[17]	9
Италия (Musica e dischi)[18]	17
Нидерланды (Album Top 100)[19]	4
Норвегия (VG-lista)[20]	3
США (Billboard 200)[21]	20
США (Billboard Black LPs)[22]	6
Швеция (Sverigetopplistan)[23]	2
Финляндия (Suomen virallinen lista)[24]	3
Франция (IFOP)[25]	17
Япония (Oricon)[26]	20

Примечания

1. Ron Wynn. Donna Summer — Donna Summer review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 27 февраля 2023 года.
2. Review: Donna Summer – Donna Summer (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1982. — 31 July (vol. 94, no. 30). — P. 50. — ISSN 0006-2510. Архивировано 31 января 2023 года.
3. Reviews. Feature Picks: Donna Summer (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1982. — 31 July (vol. 44, no. 9). — P. 6. — ISSN 0008-7289. Архивировано 31 января 2023 года.
4. Donna Summer (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
5. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5225. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
6. Paolo Hewitt^[англ.]. Donna Summer: Donna Summer (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd^[англ.], 1982. — 24 July. — ISSN 0025-9012. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
7. Gary Graff. Donna Summer // MusicHound R&B: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Josh Freedom du Lac; Jim McFarlin. — Detroit: Visible Ink Press^[англ.], 1998. — P. 544—545. — 820 p. — ISBN 1-57859-026-4.
8. Christian John Wikane. She’s a Rainbow: A Tribute to Donna Summer (англ.). PopMatters (18 мая 2012). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.
9. Donna Summer — Donna Summer review (англ.) // Record Business : magazine. — London: Record Business Publications Inc., 1982. — 26 July (vol. 5, no. 16). — P. 16. Архивировано 31 января 2023 года.
10. Mike Gardner. Cocktail Shaker. Donna Summer — Donna Summer review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1982. — 31 July. — P. 21. — ISSN 0144-5804. Архивировано 31 января 2023 года.
11. Christopher Connelly^[англ.]. Donna Summer: Donna Summer— Album Review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (16 сентября 1982). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.
12. David Hepworth^[англ.]. Donna Summer — Donna Summer review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1982. — 5 August (vol. 4, no. 16). — P. 21. — ISSN 0260-3004. Архивировано 15 мая 2023 года.
13. Irv Cohn. Donna Summer – Donna Summer (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Diamandis Communications Inc., 1982. — October (vol. 47, no. 10). — P. 98. — ISSN 0039-1220. Архивировано 31 января 2023 года.
14. Donna Summer — Donna Summer  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
15. Donna Summer — Donna Summer: album overview (англ.). Official Charts Company (31 июля 1982). Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 28 ноября 2022 года.
16. «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено 8 марта 2016.
17. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
18. Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Donna Summer» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
19. Donna Summer — Donna Summer  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
20. Donna Summer — Donna Summer  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
21. Donna Summer Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 8 марта 2016.
22. Donna Summer: Chart History (Black LPs) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 3 декабря 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
23. Donna Summer — Donna Summer  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
24. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava^[англ.], 2021. — P. 250. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 13 февраля 2023 года.
25. InfoDisc : Le Détail des Albums de chaque Artiste (Donnna Summer)  (неопр.). Дата обращения: 12 июня 2020. Архивировано 2 апреля 2016 года.
26. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Mike Gardner. Donna Summer (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1982. — 31 July. — P. 31. — ISSN 0144-5804. Архивировано 31 января 2023 года.