Бурджи (язык)

У этого термина существуют и другие значения, см. Бурджи.
Бурджи
Страны  Эфиопия,  Кения
Регионы Оромия
Общее число говорящих 70 100 (2007)
Статус уязвимый
Классификация
Категория языки Африки

афразийская макросемья

кушитская семья
восточная ветвь[нем.]
горная подветвь[англ.]
бурджи
Письменность латиница, эфиопское письмо
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 bji
WALS brj
Atlas of the World’s Languages in Danger 91 и 1213
Ethnologue bji
ELCat 4608
IETF bji
Glottolog burj1242

Бурджи, также бембала и дааши, — кушитский язык, на котором говорит одноимённый народ[нем.] в Эфиопии и Кении. Принадлежит к горной подветви[англ.] восточной ветви[нем.] кушитской семьи языков[1].

Современное положение

Ареал и численность

В Эфиопии распространён к югу от озера Чамо, в регионе Оромия. Носителей в Эфиопии около 46 000 человек (по переписи населения 2007 года), в Кении — более 10 400. Всего носителей в мире — 70 100 человек, из которых 29 300 человек[1].

Социолингвистические сведения

Изучается в первом и втором классах как предмет. Большинство носителей — в престарелом возрасте. Постепенно вытесняется амхарским[1].

71 % носителей языка бурджи неграмотны[1].

В 1993 году на бурджи был опубликован Новый Завет. В Интернете также доступен сборник из пословиц на бурджи[2].

Письменность

Письменность на эфиопской графической основе:

МФА ə u i a e ɨ/- o
h ሀ ሁ ሂ ሃ ሄ ህ ሆ
l ለ ሉ ሊ ላ ሌ ል ሎ
m መ ሙ ሚ ማ ሜ ም ሞ
ś ሠ ሡ ሢ ሣ ሤ ሥ ሦ
r ረ ሩ ሪ ራ ሬ ር ሮ
s ሰ ሱ ሲ ሳ ሴ ስ ሶ
ʃ ሸ ሹ ሺ ሻ ሼ ሽ ሾ
kʼ ቀ ቁ ቂ ቃ ቄ ቅ ቆ
b በ ቡ ቢ ባ ቤ ብ ቦ
t ተ ቱ ቲ ታ ቴ ት ቶ
t͡ʃ ቸ ቹ ቺ ቻ ቼ ች ቾ
n ነ ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ
ɲ ኘ ኙ ኚ ኛ ኜ ኝ ኞ
ʔ አ ኡ ኢ ኣ ኤ እ ኦ
k ከ ኩ ኪ ካ ኬ ክ ኮ
x ኸ ኹ ኺ ኻ ኼ ኽ ኾ
w ወ ዉ ዊ ዋ ዌ ው ዎ
z ዘ ዙ ዚ ዛ ዜ ዝ ዞ
j የ ዩ ዪ ያ ዬ ይ ዮ
d ደ ዱ ዲ ዳ ዴ ድ ዶ
ɗ ዸ ዹ ዺ ዻ ዼ ዽ ዾ
d͡ʒ ጀ ጁ ጂ ጃ ጄ ጅ ጆ
ɡ ገ ጉ ጊ ጋ ጌ ግ ጎ
tʼ ጠ ጡ ጢ ጣ ጤ ጥ ጦ
t͡ʃʼ ጨ ጩ ጪ ጫ ጬ ጭ ጮ
pʼ ጰ ጱ ጲ ጳ ጴ ጵ ጶ
ṣ ጸ ጹ ጺ ጻ ጼ ጽ ጾ
f ፈ ፉ ፊ ፋ ፌ ፍ ፎ
p ፐ ፑ ፒ ፓ ፔ ፕ ፖ
МФА ə u i a e ɨ/- o

Лингвистическая характеристика

Морфология

Различаются пассивный, причинительный и средний залоги; лица, числа, роды[1].

Синтаксис

Базовый порядок слов — SOV (субъект-объект-глагол)[1].

Лексика

Лексическое сходство с сидамо — 41 %[1].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Бурджи в Ethnologue. Languages of the World.
  2. ↑ Angelique Chelo. [afriprov.org/images/stories/ebooks/burji.pdf A COLLECTION OF 100 BURJI PROVERBS AND WISE SAYINGS] (англ.). Afrcan Proverbs Working Group (2016).

Литература

  • Hermann Amborn, Alexander Kellner. Burji vocabulary of cultural items: an insight into Burji culture, based on the field notes of Helmut Straube (англ.) // Afrikanistische Arbeitspapiere : Schriftenreihe des Kölner Instituts für Afrikanistik Afrikanistische Arbeitspapiere. — 1999. — Вып. 58. — С. 5–67. — ISSN 0178-725X.
  • Sasse, Hans-Jürgen. An etymological dictionary of Burji (англ.). — Гамбург: H. Buske[англ.], 1982. — 256 p. — ISBN 3-87118-561-2. — ISBN 978-3-87118-561-8.
  • Sasse, Hans-Jürgen and Straube, Helmut. Kultur und Sprache der Burji (нем.) // Süd-Aethiopien: Ein Abriss, Zur Sprachgeschichte und Ethnohistorie in Afrika / Ed. Wilhelm J. G. Moehlig, Franz Rottland and Bernd Heine. — Берлин, 1977. — S. 239—266.
  • Wedekind, Charlotte. Burji verb morphology and morphophonemics (англ.) // Afrikanistische Arbeitspapiere. — Кёльн: Institut für Afrikanistik, 1985. — No. 2. — P. 110—145.
  • Wedekind, Klaus. Sidamo, Darasa (Gedeo), Burji: phonological differences and likenesses (англ.) // Journal of Ethiopian Studies. — 1980. — No. 14. — P. 131—176.