Memória de F. A. Mesmer, doutor em medicina, sobre suas descobertas.[1] (originalmente: Mémoire de F. A. Mesmer,doucteur em medicine, sur ses découvertes.[2]).
Este livro foi publicado junto com Memória de 1779, e no Brasil em 1862, pelo divulgador do mesmerismo doutor Eduardo António Monteggia. Um exemplar original encontra-se na Biblioteca Nacional no Rio de Janeiro.[1]
A primeira transliteração para o inglês só foi aparecer em 1948, com introdução de Gilbert Frankau e tradução de V. R. Myers.[3][4]No entanto apesar do título a tradução não foi feita a partir dos originais clássicos mas sim de uma obra nova editada e revisada. Estas alterações foram feitas por Robert Amadou em 1971 com comentários de Frank A. Pattie e Jean Vinchon no livro Magnetisme animale pela bibliotheque scientifique, na coleção de l'homme em Paris.[5]Mesmer com este tratado expõe a condição de seus detratores sem fundamentações e com o interesse de mistificar seu trabalho enquanto ele tentava fazer o caminho oposto:
“
Eu apresentei uma teoria tão simples, quanto nova em relação ao desenvolvimento e o progresso da doença(...)a oposição com a qual foi feita ao progresso, da apenas nascente opinião sobre estes novo método de cura me fez empregar esforços para retificar essa atitude e para juntar ao sistema uma grande parte de conhecimento da física.[2]
↑Myers, V. R., Dissertation by F. A. Mesmer., doctor of medicine, on his discoveries, 1948, London:Presses Mcdonald, p.63.
↑Dorbon ainé, bookseller, Biblioteka Esotérica, Catalogue annoté et illusté de 6707 ouvrages anciens et moderns qui traitent des sciences occutes...comme aussi des sociétés secretes, 1975, Paris, Librairie Dorbon-Aîné, 1940 - 656 páginas
↑Amadou, Robert, Magnetisme animale, bibliotheque scientifique de l'homme- 1971, Paris