Simon (naam)

Simon (Hebreeuws שִׁמְע , Šimʿon) is een uit het Hebreeuws afkomstige naam, die "Hij [God] heeft gehoord" betekent. De oorspronkelijke vorm is Simeon, dat in het Grieks geschreven wordt als Simon. Een andere verklaring voor de herkomst van de naam is dat deze afgeleid is van de Griekse naam Simoon, die afgeleid is van het Griekse woord simos dat `met een stompe neus' betekent.[1] Zo zou de naam Simon dus "Hij met de stompe neus" betekenen.

Simon kan zowel een voornaam als een achternaam zijn. Hoewel Simon ook als vrouwelijke naam kan gebruikt worden, bestaat de vrouwelijke vorm Simone. Ook wordt Mona (en afleidingen) gezien als vrouwelijke vorm.

Oudste voorkomen

De naam komt in het Oude Testament voor als Simeon, de tweede zoon van aartsvader Jakob en Lea, en staat ook voor de stam Simeon.[2] Het is onduidelijk hoeveel en welke Simonnen in het Nieuwe Testament er precies zijn.

Varianten

In andere talen

  • Catalaans: Simó
  • Chinees: 西蒙/西蒙 (Xī méng), 西門/西门 (Xī mén)
  • Duits: Simon (met de ⟨s⟩ als /z/ uitgesproken)
  • Engels: Simon
  • Fins: Simon
  • Frans: Simon (met Klemtoon op laatste lettergreep)
  • Gascons: Semen
  • Hebreeuws: שמעון
  • Hongaars: Simon
  • Iers: Síomón
  • Italiaans: Simone (met klemtoon op voorlaatste lettergreep en de eind-e lang (ee) uitgesprèèoken)
  • Japans: シモン (Simon/Shimon) (met de ⟨si⟩ of ⟨shi⟩ als /ɕi/ uitgesproken), サイモン (Saimon) (transcriptie van de Engels name)
  • Koreaans: 시몬 (Simon) (met de ⟨si⟩ als /ɕi/ uitgesproken)
  • Noors: Simen
  • Pools: Szymon
  • Portugees: Simão
  • Russisch: Симон, Семён
  • Spaans: Simón
  • Tsjechisch: Šimon
  • Zweeds: Simon

Personen

Bekende Nederlandse naamdragers

Bekende Belgische naamdragers

Bekende Duitse naamdragers

Bekende internationale naamdragers

Dragers van de voornaam Simeon

Achternaam

Voorbeelden van bekende personen die Simon als hun achternaam hebben:

Dragers van de van Simon afgeleide naam Simons zijn o.a.:

Zie ook personen met de achternaam Simonis. De uitgang -s of -is betekent "zoon van".

Joodse hogepriesters

Diverse Joodse hogepriesters dragen de naam Simon:

Fictieve naamdragers

Andere namen

Pagina's die met Simon beginnen