EZL

EZL
通称	イズル
現地表記	이즐
使用エリア	韓国
導入	2010年
規格	NFC
運営会社	EZL Corporation
通貨	ウォン (最高チャージ金額50万ウォン)
プリペイド機能	あり
取扱事業者	釜山交通公社 釜山-金海軽電鉄 韓国鉄道公社 ソウル交通公社 ソウル市メトロ9号線 仁川国際空港鉄道 仁川交通公社 大田都市鉄道 大邱都市鉄道 光州都市鉄道など 各路線バス事業者 タクシー
販売場所	釜山地下鉄各駅 コンビニエンスストア 街頭販売店
ウェブサイト	www.cashbee.co.kr

EZL
各種表記
ハングル：	이즐
漢字：	-
発音：	イズル
英語：	EZL

EZL（イズル、朝: 이즐） とは、大韓民国のEZL Corporationが発行する乗車カード（ICカード乗車券）および電子マネーである。乗車カードはEZLカード（イズルカード）ともよぶ[1]。2023年に改称するまでは、Cashbee（キャッシュビー）の名称であった。

概要

交通カード（乗車カード）としては韓国国内で広い地域の電車、地下鉄、バス等で使用する事ができる。中でも、釜山広域市やその周辺地域で特に普及している[2]。高速道路のハイパスに対応するカードもある。

運営会社はEZL Corporation、韓国名で이동의즐거움（イドンエチュルゴウムまたはイドンエズルゴウム、日本語訳で「移動の楽しさ」[3]）であり、イズル（이즐）とはこれを略したものである。

2010年12月にロッテグループのイービーカード（当時）が、ロッテグループで利用できるNFC対応プリペイド式電子マネーとしてCashbeeを開始[4]。2012年4月からcashbeeカードに、釜山・慶尚南道などで利用されていたマイビカードとハナロカードを統合した[2]。その後にサービス運営会社の変更、統合などを経て、2023年12月に現在のEZLに名称変更した[5]。

なお、Cashbee時代の2013年12月に日本のNTTドコモが[4]、2014年3月にはauを扱うKDDIが[6]、6月にソフトバンクが[7]モバイルcashbeeアプリの提供を開始したが、2018年3月に終了した[8]。

歴史

• 2010年12月20日 - イービーカードが、イービーカードに代わる電子マネーとしてcashbeeを開始。
• 2011年
  • 1月1日 - 慶尚北道亀尾市、金泉市の市内バスで利用開始。
  • 3月10日 - 江原道春川市の市内バスで利用開始。
  • 4月1日 - 忠清北道の市内バスで利用開始。
  • 5月21日 - 慶尚南道梁山市の市内バスで利用開始。
  • 5月25日 - KT用モバイルcashbee開始。
  • 8月16日 - 大邱都市鉄道、大邱広域市と慶尚北道慶山市の市内バスで利用開始。
  • 9月16日 - 釜山-金海軽電鉄の開業と同時に利用開始（チャージ含む）。
  • 10月1日 - 江原道旌善郡、平昌郡、洪川郡農漁村バスで利用開始。
  • 11月1日 - 江原道原州市（横城郡含む）の市内バスで利用開始。
  • 12月 - セブンイレブン、ロッテリア（ナトゥル含む）、エンジェル・イン・アス・コーヒー、ロッテシネマ、クリスピー・クリーム・ドーナツ、ロッテスーパー、ロッテワールド、ロッテマートで使用可能に。
• 2012年
  • 2月10日 - 慶尚南道金海市の市内バスで利用開始。
  • 3月1日 - 慶尚南道晋州市の市内バスで利用開始。
  • 4月1日 - 東南圏の交通カードである既存のマイビカードとハナロカードを廃止。cashbeeシステム適用の新型マイビカード・ハナロカードを発行。
  • 6月25日 - 全羅南道珍島郡農漁村バスで利用開始。
  • 7月1日 - 江原道寧越郡農漁村バスで利用開始。
  • 7月16日 - SKテレコム用モバイルcashbee開始。
  • 8月1日 - 全羅南道高興郡農漁村バスで利用開始。
  • 10月1日 - 江原道束草市の市内バス、高城郡、襄陽郡の農漁村バスで利用開始。
• 2013年
  • 2月1日 - 江原道鐵原郡農漁村バスで利用開始。
  • 7月1日 - 江原道楊口郡農漁村バスで利用開始。
  • 7月19日 - 光州都市鉄道、光州広域市の市内バスで利用開始。
  • 11月1日 - 慶尚北道尚州市、聞慶市、栄州市の市内バス、醴泉郡農漁村バスで利用開始。
  • 12月1日 - 慶尚南道宜寧郡農漁村バスで利用開始。
  • 12月18日 - 日本のNTTドコモ用モバイルcashbee開始[4]。
  • 12月24日 - 国土交通部が推進する全国交通カード互換政策（One card, All pass）により、全国互換cashbee、cashbeeハイパス発売。釜山駅で開通式。
• 2014年
  • 1月1日 - 江原道華川郡農漁村バスで利用開始。
  • 1月6日 - 全羅南道求礼郡農漁村バスで利用開始。
  • 3月1日 - LGユープラス用モバイルcashbee開始。江原道麟蹄郡農漁村バスで利用開始。
  • 3月26日 - 日本のau用モバイルcashbee開始[6]。
  • 6月26日 - 日本のソフトバンク用モバイルcashbee開始[7]。
  • 12月24日 - 全国互換認証型新型cashbee、cashbeeハイパス発売。
• 2015年
  • 1月2日 - 全国互換新型でないcashbeeも韓国道路公社の高速道路で支払い可能に。
  • 3月1日 - 慶尚南道永川市農漁村バスで利用開始。
• 2016年
  • 4月 - CU cashbeeの全国互換認証型発売。
  • 10月19日 - 公衆電話で使用可能に[9]。
• 2018年5月31日 - 大田都市鉄道、大田広域市の市内バスで利用開始（全国互換認証型のみ。モバイル・既存カードは2019年5月31日から）。
• 2020年 - 運営会社名をロカモビリティに変更。
• 2023年12月5日 - 運営会社名をEZL Corporation（イドンエチュルゴウム）に変更したことに伴い、既存のCashbeeとロカMカードを統合しEZLカードに名称変更。モバイルCashbeeはモバイルEZLに変更。

購入とチャージ方法

カード販売・チャージ機（釜山交通公社1号線釜山駅駅）

釜山地下鉄駅構内、韓国国内の加盟コンビニエンスストア、街頭販売店で販売されている。1枚3,000ウォンだが、これは本体の代金であるため購入後にチャージする必要がある[2]。

チャージできる場所はソウル首都圏・釜山地下鉄・釜山-金海軽電鉄空港駅の駅構内、「cashbee」のマークがあるコンビニエンスストア・該当販売店の他、一部銀行のATMなど。チャージ可能な金額は1回1,000ウォンから90,000ウォンまで、合計500,000ウォンまでチャージ可能[2]。

駅構内では一般用、青少年用カードを購入でき、子供用は販売していない。青少年、子供用カードの場合、カード購入後10日以内に登録手続きをしないと、割引運賃が適用されない。登録手続き場所はcashbeeのウェブサイトまたはCU、セブンイレブン、GS25の各店舗[2]。

導入事業者・加盟店

交通機関

• 釜山都市鉄道
  • 釜山交通公社（釜山地下鉄）
  • 釜山-金海軽電鉄
  • 韓国鉄道公社（東海線）
• 首都圏電鉄
  • ソウル交通公社（ソウル地下鉄1-8号線）
  • ソウル市メトロ9号線
  • ソウル軽電鉄牛耳新設線
  • 仁川交通公社（仁川地下鉄）
  • 仁川国際空港鉄道
  • 韓国鉄道公社（広域電鉄、水仁線、京春線、盆唐線）
  • 国家鉄道公団（新盆唐線）
  • 龍仁軽電鉄
• 大田都市鉄道（太田地下鉄）
• 大邱都市鉄道（大邱地下鉄）
• 光州都市鉄道（光州地下鉄）
• 議政府軽電鉄
• 路線バス
  • ソウル特別市
  • 仁川広域市
  • 大田広域市
  • 大邱広域市
  • 釜山広域市
  • 蔚山広域市
  • 光州広域市
  • 世宗特別自治市
  • 京畿道
  • 忠清北道
  • 忠清南道
  • 全羅北道
  • 全羅南道
  • 慶尚北道（一部地域除く）
  • 慶尚南道（一部地域除く）
  • 江原特別自治道
  • 済州特別自治道
• 空港リムジンバス
• 釜山港有料シャトルバス
• タクシー

加盟店舗

• コンビニエンスストア
  • セブンイレブン
  • CU
  • GS25
  • ミニストップ
  • バイ・ザ・ウェイ
  • ストーリーウェイ
• 飲食店
  • エンジェル・イン・アス・コーヒー
  • クリスピー・クリーム・ドーナツ
  • ナトゥル
  • ダンキンドーナツ
  • バスキン・ロビンス
  • カフェパスクッチ
  • ジャンバ・ジュース
  • ピジュン
  • ロッテリア
  • パリバケット
  • オボントシラク
• ショッピング・娯楽
  • ロッテ百貨店、ロッテマート、ロッテスーパー
  • ロッテシネマ
  • ロッテワールド

その他

• 公衆電話
• 自動販売機

など

脚注

注釈

出典

1. @ezl_jp (2024年8月27日). "EZLカード一枚で交通とショッピングをすべて解決してください！". X（旧Twitter）より2024年9月1日閲覧。
2. ^ “cash beeカード・マイビカード・ハナロカード”. コネスト (2019年3月29日). 2023年11月26日閲覧。
3. @ezl_jp (2024年8月30日). "aespa イズルカードが発売されました". X（旧Twitter）より2024年9月1日閲覧。
4. ^ “「モバイルcashbee」の提供開始”. NTTドコモ (2013年12月18日). 2023年11月26日閲覧。
5. “EZLカード(旧cash bee)”. コネスト (2024年5月14日). 2024年8月24日閲覧。
6. ^ “NFCを活用した韓国の電子マネー「モバイルcashbee (キャッシュビー)」の提供開始について”. KDDI (2014年3月26日). 2023年11月26日閲覧。
7. ^ “韓国電子マネー「モバイルcashbee」を6月30日より提供開始”. ソフトバンク (2014年6月26日). 2023年11月26日閲覧。
8. “電子マネー「モバイル cashbee」残高払戻しのお知らせ” (pdf). SBI FinTech Solutions (2018年4月12日). 2023年11月26日閲覧。
9. “캐시비 교통카드, 전국 공중전화에서 사용 가능”. NAVER (2016年10月19日). 2023年12月3日閲覧。

関連項目

• Tマネー
• ハナロカード
• レールプラス

外部リンク

• EZL公式ページ（朝鮮語）（英語）（中国語）
• EZL (@ezl_jp) - Instagram（日本語）
• EZL (@ezl_jp) - X（旧Twitter）（日本語）