江戸名所記

『江戸名所記』（えどめいしょき）は、江戸時代前期に浅井了意によって著された江戸の名所記。寛文2年（1662年）5月、五条寺町河野道清版。先に『慶長見聞集』、『色音論』等もあるが、江戸全体を概括した純粋な地誌としては最初のものである[1]。

概要

著者浅井了意は京都出身で江戸の滞在歴がある仮名草子作家で、先に東海道を題材とした『東海道名所記』を著しているが、本書は中川喜雲著の京都初の名所記『京童』に影響を受け、江戸内外の人々に対し江戸の名所を紹介するものである。江戸の繁栄ぶりを強調する記述が目立ち、先に明暦の大火の見聞を『むさしあぶみ』に著した著者が、その後の復興を他国に知らしめようとする意図も窺える[1]。

版下の文字は了意の自筆である[2]。

刊記に「寛文二年壬寅五月日」とある。巻4祢宜町歌舞伎条に「去年寛文元年」、巻5芝金杉村西応寺条に「今寛文二年ミつのえ寅」とあり、この2巻は刊行と同年の寛文2年（1662年）執筆と考えられるが、全ての内容を5ヶ月以内に書き上げたとは考えにくく、寛文元年（1661年）頃起稿とも考えられる[2]。いずれにせよ、文章と挿絵の配置が十分に整えられておらず、挿絵の雲の形も不統一であることから、刊行はかなり拙速に行われたことがわかる[3]。

序文には、春の麗らかな陽気に誘われて戸を出て歩いていると、長年の友達が同様の気分で宿を出て来た所に遭遇したので、立ち話をした。別れるのも名残惜しいので、流れに任せ、長年江戸に住みながら外の人の質問に答えられないのは愚かしく、また話の種ともなるので、江戸巡りを敢行したという設定が述べられている。二人が名所を巡り狂歌を応酬する形式は『竹斎』以来のもので、先の『東海道名所記』とも共通する。

記述は上方目線であり、挿絵も女性が被衣や市女笠を身につけるなど、京の風俗が混じり込んている[1]。

目次

大概地域別に纏められてはいるが、序文にあるような「廻るべき道筋を定め」た順路としては無駄が多く、また所々錯乱がある[4]。巻七は残った項目の寄せ集めのようにも見える[4]。

また、巻七の橘樹郡栄興寺（影向寺）は唯一東京都区部外にあり、距離的にも他の名所と離れ過ぎているため、了意が実際に投宿したなど特別な事情のある寺と推測される[4]。

巻一
  1. 武蔵国
  2. 江戸御城
  3. 日本橋
  4. 東叡山 - 寛永寺
  5. 牛天神
  6. 不忍池
  7. 忍岡稲荷
  8. 神田広小路薬師 - 麻布薬園坂に移転後廃止
  9. 湯島天神
  10. 神田明神
  11. 谷中清水稲荷 - 現在第六天榊神社内
  12. 谷中法恩寺 - 現在墨田区太平
  13. 谷中善光寺 - 現在港区北青山
  14. 谷中感応寺 - 現在天王寺
  15. 新堀村七面明神 - 現在延命院内
巻二
  1. 駒込村吉祥寺
  2. 駒込村富士社并不寝権現（根津権現）
  3. 西新井惣持寺
  4. 浅草観音
  5. 浅草明王院付嫗淵
  6. 石浜村総泉寺付妙亀山 - 現在板橋区小豆沢
  7. 浅草金竜山付真土山
  8. 浅草三十三間堂
  9. 東本願寺
  10. 浅草報恩寺 - 現在台東区東上野
  11. 浅草日輪寺
  12. 海禅寺
  13. 浅草薬師 - 東光院
  14. 浅草清水寺
  15. 浅草誓願寺 - 現在府中市紅葉丘
巻三
  1. 神田天沢寺 - 現在の麟祥院
  2. 浅草町西福寺
  3. 森田町大六天 - 現在の台東区蔵前第六天榊神社
  4. 浅草焔摩堂付十王 - 後華徳院に改称、和田堀町に移転
  5. 浅草駒形堂
  6. 浅草文珠院 - 現在の藏前神社
  7. 角田川（隅田川）
  8. 西葛西浄光寺薬師
  9. 葛西郡東照院若宮八幡 - 前者は現在の善福院、後者は隅田川神社に合併
  10. 東葛西善導寺（善通寺）
  11. 牛島業平塚
  12. 西葛西本所大神宮 - 現在の船江神社
  13. 牛島太子堂 - 如意輪寺
  14. 深川泉養寺付神明 - 現在市川市国分台
巻四
  1. 廻向院
  2. 三俣
  3. 永代島八幡宮 - 富岡八幡宮
  4. 祢宜町浄瑠璃
  5. 祢宜町歌舞妓
  6. 西本願寺 - 築地本願寺
  7. 増上寺
巻五
  1. 芝瑠璃山遍照寺 - 現在の真福寺
  2. 窪町烏森稲荷 - 現在の烏森神社
  3. 芝金杉村西応寺
  4. 田町八幡 - 御田八幡神社
  5. 芝大仏 - 後養玉院に合併
  6. 芝焔摩堂
  7. 芝泉学寺（泉岳寺）
  8. 品川東海寺
  9. 品川水月観音 - 品川寺
  10. 池上本門寺
巻六
  1. 目黒不動
  2. 赤坂氷河大明神
  3. 永田馬場、山王権現
  4. 牛込右衛門桜
  5. 牛込堀兼井
  6. 牛込穴八幡宮
  7. 曹司谷法明寺
  8. 小石川金剛寺 - 現在中野区上高田
  9. 関口村目白不動
  10. 小石川極楽之井
巻七
  1. 渋谷金王院
  2. 金杉村天神
  3. 白山町白山権現
  4. 橘樹郡栄興寺（影向寺）
  5. 日比谷神明 - 現在の芝大神宮
  6. 王子金輪寺
  7. 愛宕山
  8. 傾城町吉原

後世の受容

書籍目録には以下のような記載があり、しばらく東西で版を重ねて販売されていたことがわかる。

  • 寛文10年（1670年）江戸版『増補書籍目録』「七冊　江戸名所　松雲作」
  • 寛文11年（1671年）京版『増補書籍目録』「江戸名所　松雲作　七」
  • 延宝3年（1675年）京版『古今書籍題林』「七　江戸名所　了意作」
  • 延宝3年（1675年）江戸版『増補書籍目録』「七　江戸名所記　了意」
  • 天和元年（1681年）江戸版『書籍目録大全』「七　江戸名所記　松雲記　七匁」
  • 元禄7年（1694年）大坂版『増益書籍目録大全』「七　ゑさうしや　江戸名所記　松雲作　五匁」

「ゑさうしや」は絵双紙屋喜左衛門のことと思われるが、伝存不明[3]。

江戸後期には入手が難しくなったと見え、山東京伝が曲亭馬琴に本書を借用していたことを示す書簡が残る[5]。

雪後、別而寒気相増候得共、益〻御康健御座被㆑遊、恭悦奉㆑存候。然者、度々御蔵本拝借づらハしく相願、恐入奉㆑存候。今日、『江戸名所記』合本四冊返上仕候。御落手被㆑遊可㆑被㆑下候。千万忝、難㆓謝尽㆒奉㆑存候。此間寒気にいたみ罷在候間、委曲ニ御礼申上兼候。万々後便可㆓申上㆒候。頓首々々再拝

　　　十一月十一日

　　　　　　曲亭先生　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京伝

収録

  • 塙保己一集、国書刊行会編『続々群書類従』第8輯、国書刊行会、1906年
  • 同、続群書類従完成会、1970年
  • 同、八木書店古書出版部、2013年
  • 江戸叢書刊行会編『江戸叢書』巻2、江戸叢書刊行会、1916年
  • 山田清作編輯『江戸名所記』＜稀書複製会10期＞、米山堂、1936年
  • 守随憲治校訂『江戸名所記』＜改造文庫第2部第470篇＞、改造社、1940年
  • 多麻史談会編『江戸名所記』多麻史談会、1946年
  • 朝倉治彦校注・解説『江戸名所記』名著出版、1976年
  • 市古夏生解説『江戸名所記』＜近世文学資料類従古板地誌編第8＞、勉誠社、1977年
  • 朝倉治彦編『日本名所風俗図会』江戸の巻1、角川書店、1979年
  • 朝倉治彦編『仮名草子集成』第7巻、東京堂出版、1986年
  • 浅井了意全集刊行会編『浅井了意全集』仮名草子編第7巻、岩田書院（予定）[6]

脚注

  1. ^ a b c 稀書複製会編『稀書複製会刊行稀書解説』第10篇、米山堂、1940年
  2. ^ a b 朝倉治彦「解題」『江戸名所記』名著出版、1976年
  3. ^ a b 朝倉治彦「解題」『仮名草子集成』第7巻、東京堂出版、1986年
  4. ^ a b c 朝倉治彦「解説」『日本名所風俗図会』江戸の巻1、角川書店、1979年
  5. ^ 『馬琴書簡集成』第6巻来62
  6. ^ 浅井了意全集全19冊

関連項目

外部リンク