ja %E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC

『ザ・ルーシー・ショー』（The Lucy Show）は、1962年から1968年にかけてアメリカのCBSで放映されたテレビ番組である。コネチカット州ダンフィールドに住む2人の息子を持つ寡婦ルーシーと、彼女が部屋を貸している友人のヴィヴィアンとその息子シャーマンたちを中心にした物語を描く。

日本語版

日本では『ルーシー・ショー』のタイトルで、1963年 5月4日から1966年 10月1日まで4シリーズにわたってTBS系列で放映された。三共（現：第一三共／第一三共ヘルスケア）の一社提供だが、土曜20時枠時代は複数社提供。

CSスーパーチャンネルで、1990年代^[1]と2001年7月から2003年にかけて、（途中一時中断も含めて）放送されていた。Yahoo!動画で、2007年7月から2008年1月までの間、日本語吹き替え版の30話が配信された。

登場人物

ルーシー・カーマイケル: 演：ルシル・ボール/吹き替え：高橋和枝^[2]、新録版：雨蘭咲木子; 本作の主人公で寡婦。ダンフィールドでヴィヴィアンと同居していたが、カリフォルニアに引っ越してからはムーニーの秘書として銀行で働くようになる。いつも何かあればとんでもない行動をするトラブルメーカーで、ムーニーを度々困らせている。
クリス: 演：キャンディ・ムーア/吹き替え：池田昌子; ルーシーの娘
ジェリー: 演：ジミー・ギャレット/吹き替え：清水マリ; ルーシーの息子
ヴィヴィアン: 演：ヴィヴィアン・ヴァンス/吹き替え：林洋子; ルーシーの友人。夫とは離婚し、シャーマンを連れてルーシーから部屋を借りている。（番組前半のレギュラー）
シャーマン: 演：ラルフ・ハート/吹き替え：大山のぶ代; ヴィヴィアンの息子。
メリージェーン: 演：メリージェーン・クロフト/吹き替え：不明、新録版：沢田敏子; ルーシーの友達。かなりさっぱりした、自己中心的な性格
伯爵夫人: 演：アン・サザーン/吹き替え：; 昔はお金持ちで今は貧乏な気位の高い伯爵夫人（番組後期のレギュラー）
セオドア・J・ムーニー: 演：ゲイル・ゴードン /吹き替え：笠間雪雄（初代）内海賢二（二代目）、新録版：広瀬正志; ルーシーを秘書として雇っている銀行の副頭取（ルーシーとは名コンビを演じた）。何かとトラブルを起こすルーシーに困り果てており、怒りっぽいが、実は恐妻家。

ゲスト

新録版サブタイトル

#	サブタイトル	原題
第1話	ルーシーこそクレオパトラ	Lucy Plays Cleopatra
第2話	ワンヒット・ツー・エラー	Lucy And Viv Play Softball
第3話	あなた好きなら私好き	Lucy Goes Duck Hunting
第4話	マカロニ食べましょう	Lucy Gets Locked In The Vault
第5話	顔にチョコレートがいっぱい	Lucy And The Safe Cracker
第6話	ここ掘れビビアン	Lucy And The Bank Scandal
第7話	シンフォニーを指揮する気分	Lucy Conducts The Symphony
第8話	夢で話しましょう	The Loophole In The Lease
第9話	女性消防団奮戦	Lucy Puts Out A Fire At The Bank
第10話	そびえる銅像はわが母校	Lucy's College Reunion
第11話	ゴルフって大好き	Lucy Takes Up Golf
第12話	モナ・ルーシーの微笑	Lucy Goes To Art Class
第13話	うるさいナイチンゲール	Lucy Plays Florence Nightengale
第14話	レストラン本日開店	Lucy And Viv Open A Restaurant
第15話	銀行のトースターはいかが	Lucy Gets A Job At The Bank
第16話	デイトは億万長者と	Lucy Meets A Millionaire
第17話	ルーシーはペリーメイスン	Lucy Is Her Own Lawyer
第18話	スキーは好きよ	Lucy And Winter Sports
第19話	株主はいい気分	Lucy The Stockholder
第20話	カメラにはカメラを	Lucy And The Beauty Doctor
第21話	求む邸宅	Lucy And The Old Mansion
第22話	マリンランドで大奮斗	Lucy At Marineland
第23話	変なデート	Lucy And The Golden Greek
第24話	ハッピーバースデー	Lucy And Joan
第25話	インスタントスタントマン	Lucy The Stunt Man
第26話	若さでいこう	Lucy In The Music World
第27話	アパート貸します	Lucy Helps The Countess
第28話	眠れる美男	Lucy And The Sleeping Beauty
第29話	めちゃくちゃでショー	Lucy Helps Danny Thomas
第30話	お馬を買いましょう	Lucy And The Countess Have A Horse Guest
第31話	スパイをつかまえろ	Lucy The Underover Agent
第32話	ルーシーついに海賊となる	Lucy And The Return Of Iron Man
第33話	サービス過剰でソンをする	Lucy Helps Milton Berle
第34話	バーゲンセールは大騒ぎ	Lucy Bags A Bargain
第35話	牛小屋の人気者	Lucy Discovers Wayne Newton
第36話	沈黙はお金	Lucy & Art Linkletter
第37話	雨あめ降れ降れ	Lucy, The Rain Goddess
第38話	ルーシーのチャップリン	Lucy Meets Mickey Looney
第39話	私のスターを消さないで	Lucy And The Soap Opera
第40話	ルーシーのハリウッド騒動	Lucy Goes To A Hollywood Premiere
第41話	ディーンマーチンとデイト	Lucy Dates Dean Martin
第42話	愛しちゃったのよ	Lucy And Bob Crane
第43話	ルーシー　ロボットになる	Lucy The Robot
第44話	恋人はデッカイ奴	Lucy & Clint Walker
第45話	銀行ギャングをやっつけろ	Lucy The Gun Moll
第46話	ルーシーのスーパーウーマン	Lucy The Superwoman
第47話	楽しいクリスマス	Lucy The Choirmaster
第48話	一万ドルよりムーニーさん	Lucy & George Burns
第49話	チリもつもれば…	Lucy, The Bean Queen
第50話	指輪がとれないの	Lucy & The Ring A Ding Ding
第51話	同居人を求む	Lucy Gets A Roommate
第52話	ステキなバケーション	Lucy & Carol In Palm Springs
第53話	ルーシー潜水艦にのる	Lucy & The Submarine
第54話	ルーシーと腹話術	Lucy & Paul Winchell
第55話	飛んだ飛んだ！	Lucy Goes To London
第56話	ステキな新兵さん	Lucy Gets Caught Up In The Draft
第57話	ゴリラ大きらい	Lucy & The Monkey
第58話	秘書の椅子を守れ	Lucy's Substitute Secretary
第59話	ヒッピー族の仲間入り！	Viv Visits Lucy
第60話	泣く子に勝てぬ！	Lucy, The Baby Sitter
第61話	美しい町を救おう（前）	Main Street U.S.A
第62話	美しい町を救おう（後）	Lucy Puts Main Street On The Map
第63話	正直者は損をする	Lucy Meets The Law
第64話	ピンチをパンチで	Lucy, The Fight Manager
第65話	銀行強盗を捕まえた！	Lucy Meets Sheldon Leonard
第66話	能率的にやりましょう	Lucy & The Efficiency Expert（Lucy And Phil Silvers）
第67話	ねむれやねむれ	Lucy & Pat Collins
第68話	億万長者は田舎者	Lucy & Tennessee Ernie Ford
第69話	ジョンウェインと大西部劇	Lucy & John Wayne
第70話	さぼってアタッタ！	Lucy Gets Trapped
第71話	あなたとならば	Lucy & Jacques Bergerac（Lucy And The French Movie Star）
第72話	老いてますます	Little Old Lucy
第73話	歌えば楽し！	Lucy The Starmaker
第74話	壁に耳あり…	Lucy Meets The Berles
第75話	スターにそっくり！	Lucy And Robert Goulet
第76話	不思議な金庫	Lucy & Jack Benny'S Account
第77話	ルーシー高校に入る	Lucy Gets Her Diploma
第78話	クビになったら	Lucy Gets Mooney Fired
第79話	訴えますわよ！	Lucy Sues Mooney
第80話	またこわしたな！	Lucy Gets Involved
第81話	ほんとの百万長者？	Lucy, The Philanthropist
第82話	お客はだーれ！	Lucy's Mystery Guest
第83話	女勝負師ルーシー	Lucy And The Pool Hustler
第84話	会いたかったわビビアン	Lucy And Viv Reminisce
第85話	ムーニーさんのガールフレンド	Mooney's Other Wife
第86話	また、つかまったわ	Lucy And The Stolen Stole
第87話	かわいそうなスター？	Lucy And The Lost Star
第88話	犯人をつかまえた！	Lucy And Sid Caesar
第89話	とんだスチュワーデス！	Lucy And Carol Burnett（Ⅰ）
第90話	みんなでたのしいショー	Lucy And Carol Burnett（Ⅱ）
第91話	ダンスをおしえましょう	Lucy Helps Ken Barry
第92話	一番好きなボス	Lucy And The Boss Of The Year Award
第93話	美しい愛の歌	Lucy And Phil Harris

日本での放送時間

いずれも日本時間。

第1シリーズ

1963年5月4日～1964年6月27日　土曜21:30～22:00

第2シリーズ

1964年11月21日～1965年6月26日　土曜21:30～22:00

第3シリーズ

1965年7月3日～9月25日　土曜20:00～20:56

第4シリーズ

1966年4月9日～10月1日　土曜21:30～22:00

備考

脚本のみの回

この番組には、脚本（スクリプト）が書かれたものの、撮影までには至らなかった回がある。第1シーズンに組み込まれるはずだった "Lucy & Viv Fight Over Harry"と、第2シーズンに組み込まれるはずだった"Lucy is a Girl Friday"と"Lucy Plays Basketball"いう回は、いずれも製作上の問題が多すぎて、撮影までには至らなかった。これらの回の詳細は、北米版DVDの第1シーズン及び第2シーズン収録分に含まれている。　

脚注

^ HYOTAN(関西のケーブルテレビ雑誌) 1992年1月 - 12月、1993年1月 - 12月
^ 声優事典第2版 (キネマ旬報社 1996年、ISBN 4-87376-160-3 445-446頁)
^ “483:　昭和38年、国鉄鶴見事故と外国産ＴＶドラマ”. 東京スポーツ (2014年9月24日). 2018年10月13日閲覧。
^ TBSテレビ『テレビ史を揺るがせた100の重大ニュース』2016年4月10日放送。

外部リンク

「ルーシー・ショー」 - (当時)スーパーチャンネル／Super! drama TV(現・スーパー!ドラマTV)の番組紹介ページ（日本語）
The Lucy Show - IMDb（英語）


TBS系土曜21時台後半三共一社提供枠
前番組	番組名	次番組
泣くなマックス	ルーシー・ショー（第1シリーズ）	義経くん奮戦記
義経くん奮戦記	ルーシー・ショー（第2シリーズ）	陽のあたる坂道
TBS系土曜20時枠
逃亡者（第1シリーズ）	ルーシー・ショー（第3シリーズ）	逃亡者（第2シリーズ）
TBS系土曜21時台後半枠
女だから	ルーシー・ショー（第4シリーズ）	美空ひばり劇場風流深川唄

[1] HYOTAN(関西のケーブルテレビ雑誌) 1992年1月 - 12月、1993年1月 - 12月

[2] 声優事典第2版 (キネマ旬報社 1996年、ISBN 4-87376-160-3 445-446頁)

[3] “483:　昭和38年、国鉄鶴見事故と外国産ＴＶドラマ”. 東京スポーツ (2014年9月24日). 2018年10月13日閲覧。

[4] TBSテレビ『テレビ史を揺るがせた100の重大ニュース』2016年4月10日放送。

[1]

[2]

[3]

[4]

ザ・ルーシー・ショー