エリック・P・シャーマン

エリック・P・シャーマン（Eric P. Sherman）は、アメリカ合衆国のプロデューサー、音響監督、脚本家。マサチューセッツ州ケンブリッジ出身。バングズーム! エンタテイメント代表取締役社長[1]兼CEO[2]。主に日本のアニメ作品の英語版の製作を手がけている。

人物

ポキプシー高校、ハーレー・スクールを経て、ニューヨーク大学芸術学部にて映画とテレビの学位を取得[2]。

タクシーの運転手を経て[3]、1986年にトロマ・エンターテインメントで配給関係の仕事をする[2]。カリフォルニア州ロサンゼルスに渡り、映画作品の脚本を担当した後、1989年に日本に渡り、英語講師などの仕事をした後、1年後にアメリカに帰国[4]。メディアブラスターズが配給する日本映画の英語版台本を書く仕事をした後[3]、 坂本佳栄子と共同で1993年にバングズーム! エンタテイメントを設立し[3][5]、日本製アニメ作品や映画作品の英語吹替の仕事にかかわる[4]。

別名はエリック・シャーマン(Eric Sherman)。

参加作品

特記のないものに限り、プロデューサーとしての参加。

テレビアニメ

1999年

• 魔法騎士レイアース（ADRディレクター、台本）

2000年

• アークザラッド（プロデューサー、ボイスディレクター、ADR台本、ADRスクリプト・エディター）
• るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-（プロデューサー、ボイスディレクター、ADR台本）

2001年

• 機動戦士ガンダム※オーシャングループ制作
• Night Walker -真夜中の探偵-

2002年

• X - エックス -（プロデューサー、ADRディレクター、ADRスクリプト・エディター）
• 鉄コミュニケイション（プロデューサー、ボイスディレクター）
• コスモウォーリアー零
• SAMURAI GIRL リアルバウトハイスクール（ADR台本）
• ヴァンドレッド
• ヴァンドレッド the second stage
• バビル2世（2001年）

2003年

• 藍より青し
• アルジェントソーマ（プロデューサー、ADRディレクター）
• Witch Hunter ROBIN（プロデューサー、ボイスディレクター、台本）
• おねがい☆ティーチャー
• 臣士魔法劇場 リスキー☆セフティ
• ガンフロンティア
• 十二国記
• スクライド
• ちょびっツ（プロデューサー、ADRディレクター）
• Heat Guy-J（プロデューサー、ADRディレクター）
• フィギュア17 つばさ&ヒカル
• 炎の蜃気楼
• まほろまてぃっく
• まほろまてぃっく〜もっと美しいもの〜
• LAST EXILE（プロデューサー、ADRディレクター）
• ラブひな クリスマススペシャル 〜サイレント・イヴ〜
• ラブひな 春スペシャル 〜キミ サクラチルナカレ!!〜
• 陸上防衛隊まおちゃん
• ワイルドアームズ トワイライトヴェノム

2004年

• 藍より青し〜縁〜
• 宇宙のステルヴィア（プロデューサー、ADRディレクター）
• おねがい☆ツインズ
• GAD GUARD
• ガングレイヴ（プロデューサー、ADRディレクター）
• 機動戦士Ζガンダム※オーシャングループ制作
• 真月譚 月姫
• SPACE PIRATE CAPTAIN HERLOCK
• BURN-UP SCRAMBLE
• まほろまてぃっく夏のTVスペシャル「えっちなのはいけないと思います!」

2005年

• IGPX（プロデューサー、ボイスディレクター）
• OVERMANキングゲイナー
• お伽草子
• 巌窟王
• 絢爛舞踏祭 ザ・マーズ・デイブレイク
• 最遊記RELOAD
• サムライチャンプルー（プロデューサー、ボイスディレクター）
• スクラップド・プリンセス（プロデューサー、アディショナル・ボイスディレクター）
• 蒼穹のファフナー
• 天上天下
• 花右京メイド隊 La Verite
• プラネテス

2006年

• 神無月の巫女
• 交響詩篇エウレカセブン
• 最遊記RELOAD GUNLOCK
• ジャングルはいつもハレのちグゥ
• Paradise Kiss
• ハローキティのスタンプヴィレッジ
• Fate/stay night

2007年

• 涼宮ハルヒの憂鬱（プロデューサー、ADRディレクター、ADR台本）
• TOKKO 特公（プロデューサー、キャスティング）
• ひぐらしのなく頃に
• ローゼンメイデン
• ローゼンメイデン トロイメント

2008年

• 精霊の守り人
• 天元突破グレンラガン
• 天保異聞 妖奇士
• 魔法少女隊アルス
• らき☆すた

2009年

• 無限の住人

2010年

• 涼宮ハルヒの憂鬱（2009年版）
• ヴァンパイア騎士

2011年

• けいおん!
• Secret Millionaires Club（ボイスディレクター）
• 侵略!イカ娘
• デュラララ!!
• ヴァンパイア騎士 Guilty
• ローゼンメイデン オーベルテューレ

2012年

• けいおん!!
• ペルソナ4

2013年

• アクセル・ワールド
• ソードアート・オンライン
• ぬらりひょんの孫

2014年

• Lalaloopsy Girls: Welcome to L.A.L.A. Prep School（ボイスオーバー・スーパーバイザー）
• ドラえもん（2005年版）
• マギ The labyrinth of magic

2015年

• 凪のあすから
• Fate/stay night [Unlimited Blade Works]
• マギ The kingdom of magic
• 結城友奈は勇者である

2016年

• HUNTER×HUNTER（第2作）
• ラブライブ!

2018年

• ベイブレードバースト 超ゼツ（共同製作総指揮）
• マーベルライジング：シークレットウォリアーズ（サウンド・スーパーバイザー）

2019年

• 鬼滅の刃

2020年

• 名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵

2021年

• スパイディとすごいなかまたち（サウンド・スーパーバイザー）
• 半妖の夜叉姫（共同製作総指揮<壱の章>、製作総指揮<弐の章>）

劇場アニメ

2002年

• ガンドレス
• 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア※オーシャングループ制作

2003年

• カードキャプターさくら 封印されたカード
• ケロちゃんにおまかせ!
• サクラ大戦 活動写真

2004年

• エクスドライバー the Movie
• エクスドライバー Nina&Rei Danger Zone
• 機動戦士ガンダムF91

2010年

• 涼宮ハルヒの消失

2011年

• 鉄拳 ブラッド・ベンジェンス
• REDLINE

2012年

• バイオハザード ダムネーション（モーションキャプチャー・プロデューサー）

2013年

• 映画けいおん!

2014年

• 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編] 始まりの物語
• 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [後編] 永遠の物語

2015年

• ジョバンニの島
• 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [新編] 反逆の物語

2016年

• GAMBA ガンバと仲間たち（プロデューサー）※グラインドストーン・エンターテインメント・グループ版

2020年

• 名探偵コナン から紅の恋歌

2021年

• STAND BY ME ドラえもん 2（プロダクション・スーパーバイザー）
• 名探偵コナン 純黒の悪夢

2022年

• バブル（ADRディレクター、台本）
• 名探偵コナン 業火の向日葵
• 名探偵コナン 紺青の拳

OVA

1999年

• Ninja者（ボイスディレクター、台本）
• FAKE（ADRディレクター、台本）

2000年

• 覚悟のススメ（ボイスディレクター、台本）
• ジャングルDEいこう!（ボイスディレクター、台本）
• 超獣伝説ゲシュタルト（ADRディレクター、台本）

2001年

• 快刀乱麻 THE ANIMATION
• からくりの君（プロデューサー、ボイスディレクター、台本）

2002年

• イース
• エクスドライバー

2003年

• アイドルプロジェクト
• イース 天空の神殿〜アドル・クリスティンの冒険〜
• ラブひな Again

2004年

• I'll/CKBC
• サブマリン707R
• ちびっツ（プロデューサー、ADRディレクター）
• 八雲立つ

2005年

• コゼットの肖像
• 新ゲッターロボ

2006年

• 鴉 -KARAS-（プロデューサー、ADRディレクター）

2007年

• ジャングルはいつもハレのちグゥ デラックス
• テイルズ オブ ファンタジア THE ANIMATION

2008年

• KITE LIBERATOR
• ストレイト・ジャケット
• 天保異聞 妖奇士 奇士神曲

Webアニメ

2007年

• FLAG

2011年

• 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱
• にょろーん ちゅるやさん

2014年

• スシニンジャ（プロデューサー、ボイスディレクター）

2016年

• ロスト・イン・オズ（オーディオ・ポスト・プロダクション・プロデューサー、サウンド・スーパーバイザー）

2020年

• エイリアン・Xマス（オーディオ・ポスト・プロデューサー、サウンド・スーパーバイザー）
• ベイブレードバースト ガチ（共同製作総指揮）

2021年

• ベイブレードバースト 超王（共同製作総指揮）
• ベイブレードバースト ダイナマイトバトル（共同製作総指揮）

2022年

• DOTA: ドラゴンの血（サウンド・スーパーバイザー）

ゲーム

2001年

• 機動戦士ガンダム（クリエティブ・スーパーバイザー）

2002年

• ジオニックフロント 機動戦士ガンダム0079（クリエティブ・スーパーバイザー）

2010年

• ゴッドイーターバースト（ボイスプロデューサー）
• 魔人と失われた王国（ボイスプロデューサー）

2014年

• パワーレンジャー・スーパーメガフォース

吹き替え

1998年

• Zero WOMAN II 警視庁0課の女（プロデューサー、演出、台本）

1999年

• 魔界転生 THE ARMAGEDDON（演出、台本）

2001年

• ゼイラム2（プロデューサー、演出、台本）
• 魔界転生 THE ARMAGEDDON 魔道変（プロデューサー、演出、台本）

2002年

• Zero WOMAN III 警視庁0課の女（プロデューサー、演出、台本）

2004年

• ALIVE（プロデューサー、演出、台本）

2005年

• スカイハイ 劇場版
• 着信アリ

2006年

• デス・トランス

2021年

• るろうに剣心 最終章 The Final / The Beginning（プロダクション・スーパーバイザー）

テレビ番組

2007年

• アニメ・デッサン・レボリューション

ドキュメンタリー

2008年

• アドベンチャーズ・イン・ボイス・アクティング（プロデューサー、監督）

映画

1995年

• 狼たちのカーニバル（脚色）
• 漂流教室（脚本）

1998年

• ブラボー（脚本）

1999年

• イースト・サイド（脚本）

Webサイト

• Manga.com（プロデューサー、コンサルティング）

出演

• Anime: Drawing a Revolution
• 英語でしゃべらナイト※エリック・シャーマン名義

脚注

1. “会社概要”. バングズーム! エンタテイメント. 2008年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
2. ^ “Eric P. Sherman”. LinkedIn. 2013年4月25日閲覧。
3. ^ “Anime enjoys summer homes in Los Angeles”. ジャパンタイムズ (2014年7月25日). 2019年3月21日閲覧。
4. ^ “米国版ドラえもんのプロデューサー、エリック・シャーマンさん”. 北日本新聞 (2014年7月30日). 2013年4月15日閲覧。
5. “スタッフ”. バングズーム! エンタテイメント公式サイト. 2014年8月15日閲覧。

関連項目

• アニメ関係者一覧
• マサチューセッツ州出身の人物一覧

外部リンク

• バングズーム!エンタテイメント公式サイト