Vacanze hawaiiane

Vacanze hawaiiane
	Ken e Barbie in una scena del corto
Titolo originale	Hawaiian Vacation
Lingua originale	Inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2011
Durata	6 min
Rapporto	1,85:1
Genere	animazione
Regia	Gary Rydstrom
Soggetto	Erik Benson, Christian Roman
Sceneggiatura	Erik Benson, Jason Katz, Gary Rydstrom
Casa di produzione	Pixar Animation Studios
Distribuzione in italiano	Walt Disney Pictures
Musiche	Mark Mothersbaugh
Doppiatori originali
	Tom Hanks: Sceriffo Woody; Tim Allen: Buzz Lightyear; Joan Cusack: Jessie; Michael Keaton: Ken; Jodi Benson: Barbie; Don Rickles: Mr. Potato; Estelle Harris: Mrs. Potato; Blake Clark: Slinky; Wallace Shawn: Rex; John Ratzenberger: Hamm; Bud Luckey: Chuckles il clown; Kristen Schaal: Trixie; Jeff Garlin: Cono di Panna; Bonnie Hunt: Dolly; Timothy Dalton: Mr. Pricklepants;
Doppiatori italiani
	Fabrizio Frizzi: Sceriffo Woody; Massimo Dapporto: Buzz Lightyear; Ilaria Stagni: Jessie; Alberto Caneva: Ken; Claudia Gerini: Barbie; Angelo Nicotra: Mr. Potato; Cristina Noci: Mrs. Potato; Piero Tiberi: Slinky; Carlo Valli: Rex; Renato Cecchetto: Hamm; Mirko Pontrelli: Chuckles il clown; Micaela Incitti: Trixie; Enzo Avolio: Cono di Panna; Roberta Pellini: Dolly; Michele Kalamera: Mr. Pricklepants;

Vacanze hawaiiane (Hawaiian Vacation) è un cortometraggio animato statunitense del 2011 in CGI, diretto da Gary Rydstrom e prodotto dai Pixar Animation Studios.

Trama

Vacanze Hawaiiane vede Bonnie recarsi in vacanza alle Hawaii. Barbie e Ken non vedono l'ora di partire con lei per la loro prima vacanza esotica. Tuttavia, Barbie e Ken si nascondono nello zaino della scuola invece che nella borsa, rimanendo a casa. Con l'aiuto degli altri giocattoli, Woody dovrà ricreare un paradiso tropicale nella stanza della bambina, per non deludere la coppia.^[1]

Produzione

In risposta alle insistenti domande su un seguito di Toy Story 3, il regista Lee Unkrich negò l'ipotesi di realizzare un Toy Story 4,^[2] ma lasciò intendere che fossero in lavorazione più cortometraggi dedicati alla saga, alla maniera dei Cars Toons. Le storie dei personaggi proseguirono infatti in questo^[3] diretto da Gary Rydstrom,^[4], in un secondo cortometraggio dal titolo Buzz a sorpresa che è stato proiettato prima del film I Muppet (2012) e in un terzo intitolato Non c'è festa senza Rex (2012), proiettato prima della riedizione in 3D di Alla ricerca di Nemo.^[5]

Germain Lussier, su SlashFilm.com, si disse positivo sulle premesse del corto, potenzialmente in grado di ampliare l'arco narrativo della coppia e allo stesso focalizzando le attenzioni del pubblico lontano dai protagonisti. Altri commentatori si dissero preoccupati di questo sfruttamento, temendo che la Pixar avrebbe dato meno spazio a idee e storie originali come Quando il giorno incontra la notte o Presto.^[6]^[7]

Promozione

Il 1º marzo 2011 è stata pubblicata su YouTube una clip del cortometraggio.^[8]

Distribuzione

Dopo un'anteprima in Canada allo Sprockets Toronto International Film Festival, il cortometraggio venne distribuito l'8 aprile 2011 in allegato al film Cars 2 ed è il primo cortometraggio non originale distribuito al cinema. I protagonisti, infatti, sono alcuni personaggi di Toy Story 3 - La grande fuga.

Note

^ (EN) Mike Bastoli, Exclusive: Plot of Toy Story Hawaii short leaked, in ThePixarBlog.com, 31 dicembre 2010. URL consultato il 18 febbraio 2011.
^ (EN) Peter Sciretta, Another Toy Story Film in June 2011?, in SlashFilm.com, 18 giugno 2010. URL consultato il 2 febbraio 2011.
^ (EN) Jacob Hall, First 'Toy Story' Short to Feature Ken and Barbie on Vacation, in Moviefone.com, 20 dicembre 2010. URL consultato il 30 gennaio 2011 (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2011).
^ (EN) Cory Everett, First Look At New ‘Toy Story’ Short ‘Hawaiian Vacation’, in IndieWire.com, 24 febbraio 2011. URL consultato il 25 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 25 febbraio 2011).
^ (EN) Mike Bastoli, 'Cars' spin-off 'Planes' confirmed; 2nd 'Toy Story' short coming with 'Muppets', in ThePixarBlog.com, 17 febbraio 2011. URL consultato il 18 febbraio 2011.
^ (EN) B. Alan Orange, New Toy Story Short Will Debut with Cars 2: World Grand Prix, in MovieWeb.com, 18 giugno 2010. URL consultato il 30 gennaio 2011 (archiviato dall'url originale il 12 maggio 2011).
^ (EN) Ethan Anderton, 'Toy Story' Short Featuring Barbie and Ken is Attached to 'Cars 2'?, in FirstShowing.net, 20 dicembre 2010. URL consultato il 30 gennaio 2011.
^ (EN) Disney UK, TOY STORY 3, su YouTube, 1º marzo 2011.