it Giovane e violento

Giovane e violento
Titolo originale	Knallhart
Lingua originale	Tedesco
Paese di produzione	Germania
Anno	2006
Durata	99 min
Rapporto	1,85:1
Genere	drammatico, thriller
Regia	Detlev Buck
Soggetto	Gregor Tressnow
Sceneggiatura	Zoran Drvenkar e Gregor Tressnow
Produttore	Michael André, Claus Boje e Andreas Schreitmüller
Casa di produzione	Boje Buck Produktion e WDR/Arte
Distribuzione in italiano	Teodora Film
Fotografia	Kolja Brandt
Montaggio	Dirk Grau
Musiche	Bert Wrede
Scenografia	Udo Kramer
Costumi	Jale Kustaloglu
Trucco	Adela Selzer e Aylin Ozbay
Interpreti e personaggi
	David Kross: Michael Polischka; Jenny Elvers-Elbertzhagen: Miriam Polischka; Erhan Emre: Hamal; Inanç Oktay Özdemir: Erol; Kida Khodr Ramadan: Barut; Arnel Taci: Crille; Kai Michael Müller: Matze; Hans Löw: Kommissar Gerber; Jan Henrik Stahlberg: Dr. Klaus Peters; Amy Mußul: Lisa; Georg Friedrich: Holger Hagenbeck; Marc Zwinz: Strippe; Henriette Müller: Jule; Eva Löbau: Elke; Fabian Krüger: Rainer der Künstler; Stephan Grossmann: Hotte; Roland Florstedt: Capitano Nemo; Franziska Jünger: Simone; Stefan Konarske: Dirk; Roman Kaminski: Stubenwilli; Christian Ulmen: Mann von hinten; Peter Sander: Tassista #1; Oskar Umpierrez: Tassista #2; Niklas Kohrt: Typ auf Fußballplatz; Bernhard Howe: Padre di Mangold; Peter Bucksch: Lehrer Radke; Rebecca Hessing: Fidanzata di Erol; Marcel Moreno: Cugino Hamal; Yavoz Kalan: Tarek; Florian Schöne: Tiger; Mehmed-Azad Subasi: Erols Gang; Ali-Kemal Akyaz: Erols Gang; Sinan Akdeniz: Erols Gang; Engin Özdemir: Erols Gang; Blazej Wittowski: Erols Gang; Baris Kömürü: Erols Gang; Hassan Chahrour: Erols Gang; Mustafa El Mustapha: Ragazzo nel parco; Alexander Yassin: Vicino indiano (non accreditato);

Giovane e violento (Knallhart) è un film del 2006 diretto da Detlev Buck e tratto dal romanzo Knallhart di Gregor Tressnow.

Trama

Quando Miriam interrompe la relazione con il suo ricco amante, la donna è costretta a trasferirsi col quindicenne figlio Michael in un quartiere povero e multirazziale di Berlino. Il ragazzo stringe amicizia con i nuovi vicini, ma a scuola diventa ben presto vittima del bullo Errol e della sua banda. In cerca di soldi facili, Michael entra nel mondo degli spacciatori ed in cambio della loro protezione inizia a lavorare per loro come corriere della droga.

Distribuzione

In Italia il film è stato inizialmente distribuito in sala dalla Teodora Film 14 luglio 2006^[1]^[2] col titolo internazionale Tough Enough. È stato poi distribuito in video col titolo Giovane e violento.

Riconoscimenti

2006 - Festival internazionale del cinema di Berlino
- Premio FIPRESCI
- Label Europa Cinemas
2006 - Brothers Manaki International Film Festival
- Bronze Camera 300
2006 - Deutscher Filmpreis
- Lola d'oro al miglior montaggio
- Lola d'oro alla migliore colonna sonora
- Lola d'argento al miglior film
2006 - Nuremberg Film Festival "Turkey-Germany"
- Miglior attore a David Kross^[3]
- Candidato come miglior film
2006 - New Faces Awards
- Candidato al New Faces Award per il miglior attore a David Kross
2006 - Undine Awards
- Undine Award per il miglior giovane attore non protagonista a Oktay Özdemir
- Candidato all'Undine Award per il miglior giovane attore protagonista a David Kross
2007 - German Film Critics Association Awards
- German Film Critics Award alla migliore colonna sonora