Il popolo di Cipro è ampiamente diviso in due principali comunità etniche, greco-ciprioti e turco-ciprioti, che condividono molti tratti culturali ma mantengono identità distinte basate su etnia, religione, lingua e stretti legami con le rispettive patrie. Prima che la disputa iniziasse nel 1964 i popoli di Cipro (allora composti dal 77,1% di greci, 18,2% di turchi, e meno 5% da altre comunità principalmente da armeni e maroniti)[1][2] erano sparsi su tutta l'isola.
L'invasione turca di Cipro nel 1974 divise de facto l'isola in due aree politiche: il 99,5% dei greco-ciprioti oggi vive nella Repubblica di Cipro mentre il 98,7% dei turco-ciprioti vive a Cipro del Nord (e il 99,2% delle altre nazionalità vive nell'area greco-cipriota a sud).[3] Il greco è parlato prevalentemente nel sud, dove la maggioranza è greco-cipriota, e il turco nel nord, dove la maggioranza è turco-cipriota. L'inglese è ampiamente utilizzato in tutta l'isola come lingua comune.
La popolazione totale di Cipro alla fine del 2006 era poco più di 1 milione, di cui 789.300 nel territorio controllato dal governo della Repubblica di Cipro[4] e 294.406 a Cipro del Nord. La popolazione di Cipro del Nord è aumentata a seguito dell'immigrazione di 150.000-160.000 turchi continentali, che l'ONU considera arrivati illegalmente.[5] Su questa base, il governo della Repubblica di Cipro non include questo gruppo nelle statistiche demografiche del Servizio statistico della Repubblica di Cipro.[6]
Popolazione
838.897 nell'area controllata della Repubblica di Cipro (risultato preliminare del censimento di ottobre 2011)[7]
1.133.803 è la popolazione totale di Cipro (somma della popolazione nell'area controllata dal governo e nella parte settentrionale di Cipro, dati del 2011)
Popolazione per cittadinanza
Area controllata dal governo della Repubblica di Cipro:
Censimento 1992: 95,8% cipriota, 4,2% non cipriota[9]
Censimento 2001: 90,6% cipriota, 9,4% non cipriota[9]
Censimento 2011: 78,6% cipriota, 21,4% non cipriota (dato preliminare)[7]
Struttura demografica (01.10.2011) (Censimento) (I dati si riferiscono alle aree controllate dal governo):[17]
Fascia di età
Maschi
Femmine
Totale
%
Totale
408 780
431 627
840 407
100
0-4
23 061
21 954
45 015
5,36
5-9
21 921
20 714
42 635
5,07
10-14
24 179
23 119
47 298
5,63
15-19
28 683
27 135
55 818
6,64
20-24
33 891
32 182
66 073
7,86
25-29
36 992
37 122
74 114
8,82
30-34
33 149
36 685
69 834
8,31
35-39
27 754
34 108
61 862
7,36
40-44
27 031
32 697
59 728
7,11
45-49
27 059
30 181
57 240
6,81
50-54
27 517
28 611
56 128
6,68
55-59
23 771
23 991
47 762
5,68
60-64
22 057
22 977
45 034
5,36
65-69
17 656
18 672
36 328
4,32
70-74
14 044
15 389
29 433
3,50
75-79
9 647
11 411
21 058
2,51
80+
10 342
14 606
24 948
2,97
sconosciuta
26
73
99
0,01
Fascia di età
Maschi
Femmine
Totale
%
0-14
69 161
65 787
134 948
16,06
15-64
287 904
305 689
593 593
70,63
65+
51 689
60 078
111 767
13,30
Popolazione storica
I turco-ciprioti erano la maggioranza della popolazione registrata per la tassazione tra il 1777 e il 1800.[18][19] Tuttavia, è probabile che la popolazione musulmana non abbia mai superato il 35-40 per cento della popolazione totale di Cipro. Piuttosto, molti cristiani ortodossi si sono registrati come musulmani per ridurre le tasse da parte del governo.[20]
Nel censimento dal 1881 al 1960, tutti i musulmani sono annoverati come turchi e solo i greci ortodossi erano conteggiati come greci. C'erano piccole popolazioni di musulmani di lingua greca e greco-ortodossi di lingua turca.[23]
In totale, tra il 1955 e il 1973, 16.519 turchi e 71.036 greci sono emigrati dal paese. Dei turco-ciprioti emigrati in questo periodo, solo 290 andarono in Turchia.[24] Nel censimento del 2011, 208 persone hanno dichiarato la loro origine etnica come latina.[22]
I cambiamenti demografici su larga scala sono stati causati dal 1964 dai movimenti di popoli attraverso l'isola e dal successivo afflusso di coloni dalla Turchia a Cipro del Nord. Secondo il censimento del 2011 ci sono 170.383 non cittadini che vivono a Cipro, di cui 106.270 sono cittadini dell'UE e 64.113 sono di paesi terzi. I più grandi gruppi dell'UE per nazionalità sono greci (29.321), britannici (24.046), romeni (23.706) e bulgari (18.536). I maggiori gruppi extracomunitari sono filippini (9.413), russi (8.164), srilankesi (7.269) e vietnamiti (7.028).[25] Ci sono anche circa 20-25.000 migranti privi di documenti provenienti da paesi terzi che vivono nella Repubblica, sebbene i gruppi per i diritti dei migranti contestino queste cifre.[26] I cambiamenti demografici nella società hanno portato ad alcuni incidenti razzisti,[27][28][29] e la formazione dell'ente di beneficenza KISA in risposta.
Il carattere demografico di Cipro del Nord è cambiato dopo l'invasione turca nel 1974. Il censimento della TRNC effettuato nell'aprile 2006 ha mostrato che su una popolazione totale di 256.644 a Cipro del Nord, 132.635, o il 52%, erano turco-ciprioti, nel senso che erano nati a Cipro da almeno un genitore cipriota (per 120.007 di questi entrambi i genitori erano nati a Cipro). Inoltre, 43.062 cosiddetti cittadini della TRNC (17%) avevano almeno un genitore non cipriota di origine turca, 2.334 cosiddetti cittadini della TRNC (1%) avevano genitori nati in altri paesi, 70.525 residenti (27%) avevano la cittadinanza turca, e 8.088 (3%) erano cittadini di altri paesi (principalmente Regno Unito, Bulgaria e Iran).[8]
Sulla base di questi dati del censimento, si stima che 113.687 residenti a Cipro del Nord, ovvero il 44% della popolazione, non siano propriamente turchi ciprioti, ma in realtà siano "immigrati turchi" o "coloni turchi" dall'Anatolia. Fonti alternative suggeriscono che ci sono 146.122 coloni turchi dall'Anatolia a Cipro del Nord (dati 2007)[30] e che i turco-ciprioti a Cipro del Nord sono oggi in inferiorità numerica rispetto ai coloni turchi,[31] contrariamente al quadro presentato dal cosiddetto censimento della TRNC del 2006.
Quasi un terzo dei coloni turchi a Cipro del Nord ha ottenuto la cittadinanza della TRNC dalle autorità di Cipro del Nord ed è stato quindi naturalizzato.[32] L'insediamento a Cipro del Nord, soprattutto se accompagnato da naturalizzazione, viola l'articolo 49 del Protocollo delle Convenzioni di Ginevra del 1977, poiché l'occupazione turca è stata dichiarata illegale dall'ONU.[33] L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha dichiarato che l'insediamento dei turchi continentali "costituisce una forma di colonialismo e tenta di modificare illegalmente la struttura demografica di Cipro".[34] La Repubblica di Cipro considera questi immigrati turchi "coloni illegali" e non li include nelle stime della popolazione per l'intera isola pubblicate dal Servizio statistico della Repubblica di Cipro.[35]
Il greco e il turco sono le lingue ufficiali secondo l'articolo 3 della Costituzione di Cipro. A Cipro del Nord, la lingua ufficiale è il turco (Articolo 2 della Costituzione di Cipro del Nord del 1983). L'inglese è ampiamente parlato sull'isola.
La comunità greco-cipriota aderisce alla Chiesa greco-ortodossa autocefala di Cipro e la comunità turco-cipriota aderisce all'Islam. I gruppi religiosi di armeni, maroniti e latini (circa 9.000 persone in totale) hanno optato, in accordo con la costituzione del 1960, di appartenere alla comunità greco-cipriota.[6]
Secondo il censimento del 2001 effettuato nell'area controllata dal governo,[9] il 98,2% della popolazione è cristiana con varie confessioni. Il 94,8% della popolazione sono cristiani ortodossi, lo 0,9% apostolici armeni e maroniti, l'1,5% cattolici romani ("latini"), l'1,0% della Chiesa d'Inghilterra e lo 0,6% musulmani. Il restante 1,3% aderisce ad altre confessioni religiose o non dichiara la propria religione. Cipro è anche la sede di una comunità ebraica con una sinagoga a Larnaca.
Istruzione
Cipro ha un sistema ben sviluppato di istruzione primaria e secondaria. La maggior parte dei ciprioti acquisisce la propria istruzione superiore presso università greche, britanniche o americane, mentre ci sono anche consistenti comunità di emigranti nel Regno Unito e in Australia. Sia le comunità turche che quelle greche hanno sviluppato college privati e università sostenute dallo stato.
Statistiche demografiche
Le seguenti statistiche demografiche provengono dal CIA World Factbook, se non diversamente indicato.[37]
I dati nelle sottosezioni Struttura dell'età attraverso il tasso di divorzio sono riferibili per l'area controllata dal governo della Repubblica di Cipro. Le stime sono per il 2007 dal Republic of Cyprus Statistical Abstract 2007 (pp. 63–88)[35] se non diversamente indicato.
Struttura per età
0-14 anni: 17,47% o 137.900 (70.700 maschi/67.200 femmine)
15-64 anni: 70,07% o 553.100 ( 274.300 maschi/278.800 femmine)
65 anni e oltre: 12,46% o 98.300 ( 44.600 maschi/53.700 femmine)
«"Le informazioni qui presentate riguardano solo una parte di Cipro, a causa dell'assenza di informazioni affidabili riguardanti l'isola nel suo insieme".[39]»
^Archimandrite Kyprianos Istoria Khronoloyiki tis Nisou Kiprou (History and Chronicles of the Island of Cyprus, Ιστορία χρονολογική της νήσου Κύπρου) 1788, p.495
^The Turkish Settlers in Northern Cyprus, http://www.cyprus-conflict.netArchiviato il 12 gennaio 2014 in Internet Archive., quoting "Fresh Tension for Cyprus: Counting the Newcomers" in The New York Times, January 23, 1991. Copia archiviata, su cyprus-conflict.net. URL consultato il 15 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2008).