Daniela

Daniela è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].

Varianti

• Femminili: Danila, Daniella
  • Ipocoristici: Nila, Dania, Niela, Lela, Lella, Dani
• Maschili: Daniele

Varianti in altre lingue

• Albanese: Danjela
• Ceco: Daniela[1][2]
  • Ipocoristici: Danika[2], Danka[2]
• Croato: Danijela[1]
• Francese: Danièle[1][2], Danielle[1]
• Inglese: Daniela[1], Daniella[1], Danielle
  • Ipocoristici: Dani[2], Danni[2], Dannie[2], Danny[2], Ella[2]
• Islandese: Daníela
• Olandese: Daniëlle
• Polacco: Daniela[1][2]
• Portoghese: Daniela[1]
• Rumeno: Daniela[1][2]
• Serbo: Данијела (Danijela)[1]
• Slovena: Daniela[1], Danijela[1], Danila
• Spagnolo: Daniela[1]
  • Ipocoristici: Dania[1]
  • Alterati: Danielita, Danita
• Svedese: Daniela
• Tedesco: Daniela[1]

Origine e diffusione

È la forma femminile di Daniele[1][2], che deriva dall'ebraico דָּנִיֵּאל (Daniyyel) e significa "Dio è il mio giudice" (da dan, "giudice", -i, "mio" ed El, "Dio").

Danila è una variante di origine slava; sempre nei paesi slavi è diffusa la forma ipocoristica Dana, e a Daniela potrebbe essere correlato anche il lituano Danutė.

Onomastico

L'onomastico si festeggia spesso lo stesso giorno della forma maschile, cioè in genere il 21 luglio in memoria di san Daniele, profeta. È da segnalare però la presenza di una beata, Daniela di San Barnaba, religiosa carmelitana e martire con la consorella Gabriella di San Giovanni della Croce a L'Arrabassada (presso Tarragona), commemorata il 31 luglio[3][4].

Persone

Daniela Dessì

Daniela Hantuchová

• Daniela Bianchi, attrice e modella italiana
• Daniela Calvino, attrice italiana
• Daniela Davoli, cantante italiana
• Daniela Dessì, soprano italiano
• Daniela Ferolla, conduttrice televisiva, modella, attrice e giornalista italiana
• Daniela Ghibli, cantante, attrice e showgirl italiana
• Daniela Goggi, attrice, cantante, conduttrice televisiva e showgirl italiana
• Daniela Hantuchová, tennista slovacca
• Daniela Iraschko, saltatrice con gli sci e calciatrice austriaca
• Daniela Malusardi, danzatrice, insegnante e coreografa italiana
• Daniela Melchiorre, magistrato e politica italiana
• Daniela Miglietta, vero nome di Mietta, cantante, attrice e scrittrice italiana
• Daniela Poggi, attrice e conduttrice televisiva italiana
• Daniela Rocca, attrice italiana
• Daniela Santanchè, politica e imprenditrice italiana
• Daniela Scalia, giornalista e conduttrice televisiva italiana

Variante Daniella

Daniella Sarahyba

• Daniella Alonso, attrice statunitense
• Daniella Álvarez, modella colombiana
• Daniella Campos, modella e conduttrice televisiva cilena
• Daniella Cicarelli, modella e conduttrice televisiva brasiliana
• Daniella Evangelista, attrice statunitense
• Daniella Monet, attrice e cantante statunitense
• Daniella Rush, pornoattrice ceca
• Daniella Sarahyba, modella brasiliana

Variante Danièle

Danielle Darrieux

• Danièle Debernard, sciatrice alpina francese
• Danièle Delorme, attrice francese
• Danièle Diwouta-Kotto, designer e architetto camerunese
• Danièle Hervieu-Léger, scrittrice e docente francese
• Danièle Sallenave, scrittrice e giornalista francese
• Danièle Thompson, sceneggiatrice e regista francese

Variante Danielle

Danielle Mitterrand

Dania Ramírez

• Danielle Bunten Berry, autrice di videogiochi statunitense
• Danielle Campbell, attrice statunitense
• Danielle Casanova, partigiana e politica francese
• Danielle Darrieux, cantante e attrice francese
• Danielle de Niese, soprano australiano
• Danielle Harris, attrice statunitense
• Danielle King, pistard e ciclista su strada britannica
• Danielle Lins, pallavolista brasiliana
• Danielle Lloyd, modella britannica
• Danielle Mitterrand, first lady francese
• Danielle Panabaker, attrice statunitense
• Danielle Scott, pallavolista statunitense
• Danielle Steel, scrittrice statunitense

Variante Dania

Danka Barteková

• Dania Cericola, attrice, doppiatrice, direttrice del doppiaggio e speaker italiana
• Dania Pastore, pallamanista italiana
• Dania Prince, modella honduregna
• Dania Ramírez, attrice dominicana

Altre varianti

• Danka Barteková, tiratrice slovacca
• Danila Comastri Montanari, scrittrice italiana
• Daniëlle de Bruijn, pallanuotista olandese
• Danijela Ilić, cestista jugoslava
• Danika La Loggia, attrice italiana
• Danijela Martinović, cantante croata
• Dani Woodward, pornoattrice statunitense

Il nome nelle arti

• Daniela Alberghini è un personaggio dei videogiochi della serie The Sims.
• Danielle Moonstar è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.
• Danielle Rousseau è un personaggio della serie televisiva Lost.
• Danielle Van de Kamp è un personaggio della serie televisiva Desperate Housewives
• Daniela è un album del cantante italiano Christian, che contiene la canzone omonima.
• Daniela è felice è un album della cantante italiana Mietta.
• Daniela è una canzone di Gianni Celeste
• Daniela è una canzone di Lucie
• Daniela è una canzone di Francesco Zerbo

Note

1. (EN) Daniela, su Behind the Name. URL consultato il 17 aprile 2013.
2. K.M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, su Llewellyn Publications, p. 161, ISBN 0-7387-2368-1.
3. Beate Daniela di San Barnaba (Vicenta Achurra Gogenola) e Gabriella di San Giovanni della Croce (Francisca, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 17 aprile 2013.
4. (EN) Blessed Vicenta Achurra Gogenola, su CatholicSaint.Info. URL consultato il 2 ottobre 2024.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikizionario
• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Daniela»
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Daniela