Apologize (OneRepublic)

Apologize singolo discografico
Screenshot tratto dal video del remix con Timbaland
Artista	Timbaland
Featuring	OneRepublic
Pubblicazione	11 settembre 2007
Durata	3:06
Album di provenienza	Shock Value Dreaming Out Loud
Genere	Contemporary R&B Pop rock Soft rock
Etichetta	Interscope
Produttore	Greg Wells, Ryan Tedder, Timbaland
Registrazione	2006-2007
Formati	CD, download digitale
Certificazioni originali
Dischi d'oro	Belgio[1] (vendite: 25 000+)  Germania (9)[2] (vendite: 1 350 000+)
Dischi di platino	Australia (8)[3] (vendite: 560 000+)  Austria (2)[4] (vendite: 60 000+)  Brasile[5] (vendite: 40 000+)  Canada (5)[6] (vendite: 400 000+)  Danimarca (2)[7] (vendite: 30 000+)  Italia (5)[8] (vendite: 100 000+)  Nuova Zelanda[9] (vendite: 15 000+)  Regno Unito (3)[10] (vendite: 1 800 000+)  Spagna[11] (vendite: 60 000+)  Stati Uniti (3)[12] (vendite: 3 000 000+)  Svezia (2)[13] (vendite: 40 000+)  Svizzera (3)[14] (vendite: 60 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi di platino	Italia (2)[15] (vendite: 200 000+)
Timbaland - cronologia
Singolo precedente Throw It on Me (2007) Singolo successivo Scream (2008)
OneRepublic - cronologia
Singolo precedente — Singolo successivo Stop and Stare (2008)

Apologize è il singolo di debutto dei OneRepublic, primo estratto dal loro album Dreaming Out Loud, pubblicato il 2 aprile 2007 nella versione originale sul loro Myspace, mentre nel settembre del 2007 in versione remix con Timbaland.

Remix di Timbaland

Il remix di Apologize, prodotto e mixato da Timbaland, è stato inserito sull'album di Timbaland Shock Value, e si differenzia dall'originale per l'aggiunta di nuovi vocalizzi ed una maggiore tendenza allo stile R&B. Il remix di Apologize è stato un enorme successo portando il singolo dei OneRepublic in testa a numerose classifiche. In seguito la versione del brano è stata inserita anche come bonus track nelle ristampe di Dreaming Out Loud.

Video musicale

Il video musicale originale prodotto per Apologize, mai pubblicato ufficialmente, è un montaggio di immagini di Tedder al pianoforte che interpreta il brano. Il video ufficiale del brano è stato quello prodotto per il remix di Timbaland, girato il 19 settembre 2007 e trasmesso nei primi periodi di ottobre.[16] Il video è diretto da Robert Hales.

Nella versione con i OneRepublic il video è composto da due parti che si alternano durante il video. Nella prima ci sono i OneRepublic che suonano all'interno di una sala di registrazione mentre Timbaland sembra dirigere il gruppo, mentre nell'altra parte un uomo si aggira in una stanza nella quale tutte le persone presenti in essa sono ferme e si muovono solo se l'uomo li tocca.

Tracce

CD single

1. Apologize (Remix) (Radio edit)
2. Apologize (Remix) (Album version)
3. Give It to Me (Laugh at 'Em Remix)
4. Give It to Me (Laugh at 'Em Remix)

CD single - Regno Unito

1. Apologize (Remix) (Album version)
2. Give It to Me (Laugh at 'Em Remix) (Radio edit)

CD single - Europa

1. Apologize (Remix) (Radio edit)
2. Apologize (Album version)
3. The Way I Are (OneRepublic remix)
4. Apologize (Remix) (Video)

CD single - Australia

1. Apologize (Timbaland presents OneRepublic) - 3:06
2. Apologize (OneRepublic Version) - 3:27

Formazione

• Ryan Tedder – voce, pianoforte
• Zach Filkins – viola
• Drew Brown – chitarra
• Brent Kutzle – basso
• Eddie Fisher – batteria

Cover

• Una cover del brano è stata effettuata dalla band post-hardcore Silverstein ed è presente nella compilation Punk Goes Pop 2.
• Una cover del brano è stata eseguita dalla band alternative metal All Ends.
• Una cover del brano (versione dance) è stata eseguita da Davide Merlini in X Factor 6.

Successo commerciale

Il brano divenne il maggior successo della storia della radiofonia statunitense con 10.331 trasmissioni in una settimana, finché tale record è stato battuto da Bleeding Love di Leona Lewis.[17]

La canzone ha ottenuto ottimi piazzamenti nelle classifiche di diversi paesi del mondo, raggiungendo la vetta in sedici nazioni, comprese Australia, Austria, Germania, Italia, Nuova Zelanda, Svezia, Egitto, Turchia e Paesi Bassi, oltre ad essere rimasta per otto settimane consecutive alla prima posizione della Billboard Pop 100. In più il brano è riuscito ad entrare nella top 3 negli Stati Uniti e nel Regno Unito, ed ha trascorso 13 settimane in vetta in Canada. Il brano non riuscì a raggiungere la vetta della Billboard Hot 100, restando in seconda posizione dietro a Kiss Kiss, e successivamente a No One di Alicia Keys.

Classifiche

Classifiche internazionali

Classifica (2007/2008)	Posizione più alta
Australia[18]	1
Austria[18]	1
Belgio (Fiandre)[18]	2
Belgio (Vallonia)[19]	1
Canada[18]	1
Danimarca[18]	2
Paesi Bassi[18]	1
Finlandia[18]	4
Francia[20]	7
Germania[18]	1
Irlanda	2
Israele	2
Italia[21]	1
Nuova Zelanda[18]	1
Vietnam[18]	1
Portogallo[18]	1
Norvegia[18]	2
Romania	2
Russia[22]	2
Spagna[18]	3
Svezia[18]	1
Svizzera[18]	1
Turchia[23]	1
Regno Unito[18]	3
Stati Uniti	2
Stati Uniti (Adult Contemporary)	1
Stati Uniti (Adult Top 40)[24]	1
Stati Uniti (R&B/Hip-Hop)	60
Stati Uniti (Pop)	1
Mondo	1

Date di pubblicizzazione

Regione	Data
Stati Uniti	17 settembre 2007
Regno Unito	29 ottobre 2007
Europa	9 novembre 2007
Australia	19 novembre 2007

Note

1. (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2008, su Ultratop. URL consultato il 28 settembre 2021.
2. (DE) OneRepublic – Apologize – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 17 maggio 2024.
3. (EN) Australian Recording Industry Association, ARIA TITLE ACCREDITATIONS REPORT: For Single Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2020 and 31-10-2020, su Dropbox. URL consultato il 27 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2021).
4. (DE) OneRepublic - Apologize – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 30 agosto 2024.
5. (PT) OneRepublic – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 16 marzo 2024.
6. (EN) Apologize – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 15 marzo 2020.
7. (DA) Album Top-40 - Uge 32 - 2008, su hitlisten.nu, Hitlisterne.NU. URL consultato il 28 marzo 2023.
8. Le cifre di vendita - 2008 (PDF), su musicaedischi.it, Musica e dischi. URL consultato il 20 aprile 2015 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).
9. radioscope.net.nz, https://web.archive.org/web/20081014104613/http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=63 Titolo mancante per url urlarchivio (aiuto) (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2008).
10. (EN) Apologize, su British Phonographic Industry. URL consultato il 2 novembre 2024.
11. (EN) Awards Record, su El Portal de Música. URL consultato il 13 febbraio 2024. Digitare "OneRepublic / Timbaland" in "Artist" per visualizzare il contenuto desiderato.
12. (EN) OneRepublic - Apologize – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 16 ottobre 2017.
13. (SV) OneRepublic – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 26 agosto 2021.
14. (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 16 marzo 2021.
15. Apologize (certificazione), su FIMI. URL consultato il 20 agosto 2024.
16. MySpace.com - OneRepublic-ALBUM OUT NOW!!!! - City of Angels, California - Rock / Alternative / Pop - myspace.com/onerepublic.
17. Timbaland/OneRepublic Shatter Top 40 Radio Airplay Record, su prnewswire.com. URL consultato il 2 gennaio 2020 (archiviato dall'url originale il 17 dicembre 2009).
18. "One Republic - Apologize worldwide chart positions and trajectories".. aCharts.us. accesso October 20, 2007.
19. Belgian Ultratop 40 Singles (Wallonia).
20. French Singles Chart.
21. Italian FIMI Singles Chart.
22. Основные параметры ротации трека на радиостанциях, работающих в системе (English: "Basic parameters of the rotation of track on the radio stations, which work in the system") TOPHIT.RU, su tophit.ru. URL consultato il 10 aprile 2009 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2009).
23. Turkey Top 20 Chart (archiviato dall'url originale il 20 novembre 2008).
24. Billboard- Updated Album Charts from the most Trusted Music Magazine, su billboard.com. URL consultato il 29 aprile 2019 (archiviato dall'url originale l'8 ottobre 2012).

Collegamenti esterni

• Timbaland - Apologize ft. OneRepublic, su YouTube, 17 giugno 2009.
• (EN) Apologize (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Apologize (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.