Esordì poco più che ventenne con varie raccolte di poesie di ispirazione simbolica; in particolare i sonetti di Canti dell'anno del 1907 mostrano un poeta dall'animo particolarmente sensibile, molto attento al paesaggio e ai popoli della Scania, nella Svezia meridionale. Fra i pregi e i meriti della sua poesia vanno ricordati lo stile lineare e piano dei suoi scritti e le immagini della natura, che rivelano una sua composta e serena visione della realtà. Membro dell'Accademia di Svezia dal 1919 al 1981, ha fatto parte per molti anni del comitato per l'assegnazione del premio Nobel per la letteratura; dal 1947 fu anche socio dell'Accademia Nazionale dei Lincei.
Opere
Preludier - Preludi, (1904)
Offerkransar - Corone votive, (1905)
Nattens röster (1906)
Hälsningar (1907)
Årets visor - Canti dell'anno, (1907)
Döden inkognito (1908)
Norrlandsresan (1908)
Bäckahästen (1909)
Människor och landskap - Alberi in fiore, (1910)
Blommande träd 1907-1909 (1910)
Minuter och sekunder (1912)
Fränder och främlingar (1912)
Facklor i stormen (1913)
Tidsstämningar (1916)
Sånger i krig (1917)
Idyllernas bok - Il libro degli idilli, (1917)
Valda dikter (1919)
Dagens gärning - Lavoro quotidiano, (1921)
De sju strängarna (1922)
En fläkt av Indien (1923)
Levant (1924)
Jordens heder - Gloria della terra, (1927)
Tonen från havet - Canti del mare, (1933)
Nya valda dikter (1934)
Skånska utflykter (1934)
Tio års teater 1925-1935 (1936)
Horisonter - Orizzonti, (1939)
Livets värde - Il valore della vita, (1940)
Samlade dikter.1 (1945)
Samlade dikter.2 (1946)
Årens flykt (1947)
Jacob Jonas Björnståhl: minnesteckning (1947)
Samlade dikter (1949)
Skånska motiv (1950)
6 dikter ur idyllernas bok (1952)
Nicolovius och Söderslätt: kring de gamla prästgårdarna i Skåne (1957)