it Agostino

Agostino è un nome proprio di persona italiano maschile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Maschili
- Ipocoristici: Ago^[5], Tino, Dino^[2]
Femminili: Agostina^[1]^[3]^[4]^[6]
- Ipocoristici: Tina, Dina

Varianti in altre lingue

Aragonese: Agostín
Asturiano: Agostin^[7]
Azero: Avqustin
Basco: Agustin, Augustin^[7]
- Femminili: Auxtina^[7]
Bielorusso: Аўгусцін (Aŭhuscin)
Bretone: Eosten
Bulgaro: Августин (Avgustin)
Catalano: Agustí^[2]^[7]
- Femminili: Agustina^[7]
Ceco: Augustin^[2] Augustín^[2]
Croato: Augustin^[2]
- Ipocoristici: Dino^[2], Tin^[2]
Danese: Augustin
Esperanto: Aŭgusteno
Francese: Augustin^[2]^[4]
- Femminili: Augustine^[6]
Galiziano: Agostiño^[7]
- Femminili: Agostiña^[7]
Gallese: Awstin^[2]
Greco moderno: Αυγουστίνος (Augoustinos)
Inglese: Augustine^[2]^[8], Austin^[2]^[4]^[8], Austen^[2]^[8], Austyn^[2]
- Ipocoristici: Gus^[8]
Irlandese: Agaistín
Islandese: Ágústínus
Latino: Augustinus^[1]^[2]
- Femminili: Augustina^[1]^[6]
Lettone: Augustīns
Lituano: Augustinas^[2]
Macedone: Августин (Avgustin)
Maltese: Wistin
Medio inglese: Austin^[8]
Norvegese: Augustin
Occitano: Agustin
Olandese: Augustijn^[2]
- Ipocoristici: Stijn^[2], Tijn^[2]
Polacco: Augustyn^[2]
- Femminili: Augustyna^[6]
Portoghese: Agostinho^[2]
Rumeno: Augustin^[2]
Russo: Августин (Avgustin)
Serbo: Августин (Avgustin)
Siciliano: Austinu
- Ipocoristici: Austineḍḍu
Slovacco: Augustín^[2]
Sloveno: Avguštin^[2]
Spagnolo: Agustín^[2]^[7]
- Femminili: Agustina^[6]^[7]
Tedesco: Augustin^[4]
- Femminili: Augustine^[6]
Ucraino: Августин (Avhustyn)
Ungherese: Ágoston^[2]

Origine e diffusione

Deriva dal cognomen romano Augustinus, derivato dal nome Augustus^[2]^[3]^[4]; si tratta per la precisione di un patronimico, avente quindi il significato di "relativo ad Augusto", "della famiglia di Augusto"^[7]^[8].

La diffusione in ambienti cristiani è dovuto al culto di vari santi, principalmente quello di sant'Agostino d'Ippona, un filosofo considerato Dottore della Chiesa^[2]^[3]^[4]^[7]; a un altro santo, Agostino di Canterbury, si deve un'ulteriore notevole popolarizzazione del nome in Inghilterra durante il Medioevo^[2]^[8].

La forma inglese Austin, originatasi da una contrazione medio-inglese dell'originale Augustine, riprende in parte anche l'omonimo cognome (che peraltro è derivato dal nome)^[8]^[9].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 28 agosto in memoria di sant'Agostino d'Ippona, filosofo, teologo, vescovo e Dottore della Chiesa^[7]^[10]. Sono comunque numerosi i santi con questo nome, fra i quali si ricordano, alle date seguenti:

7 maggio, sant'Agostino Roscelli, sacerdote, fondatore delle Suore dell'Immacolata^[10]
19 maggio, beato Agostino Novello detto il Panormitano, monaco, fondatore dell'Ordine dei chierici ospedalieri^[10]
27 maggio, sant'Agostino, primo arcivescovo di Canterbury, chiamato "apostolo dell'Inghilterra"^[10]
9 luglio, sant'Agostino Zhao Rong, sacerdote, capofila dei martiri cinesi^[10]
3 agosto, beato Agostino Kažotić, religioso domenicano, vescovo di Zagabria e poi di Lucera^[10]
15 agosto, beato Agostino Viela Ezcurdia C.M.F., seminarista ed appartenente ai Martiri Clarettiani di Barbastro
13 novembre, sant'Agostina Pietrantoni, religiosa e martire a Roma^[10]
16 novembre, santi Agostino e Felicita, martiri a Capua^[10]

Persone

Agostino d'Ippona, filosofo, vescovo e teologo romano
Agostino Aglio, pittore, disegnatore, incisore e litografo italiano
Agostino Barbarigo, settantaquattresimo doge della Repubblica di Venezia
Agostino Bassi, naturalista e botanico italiano
Agostino Bertani, medico, patriota e politico italiano
Agostino Busti, detto Bambaia, scultore italiano
Agostino Carracci, pittore e incisore italiano
Agostino Chigi, banchiere, imprenditore e armatore italiano
Agostino Codazzi, geografo, cartografo e generale italiano
Agostino Depretis, politico italiano
Agostino Di Bartolomei, calciatore italiano
Agostino Gemelli, religioso, medico, rettore e psicologo italiano
Agostino Nifo, filosofo italiano
Agostino Ramelli, ingegnere svizzero
Agostino Rivarola, cardinale italiano
Agostino Steffani, vescovo cattolico e compositore italiano

Variante Agustín

Agustín Barboza, cantautore, chitarrista e compositore paraguaiano
Agustín Barrios, chitarrista e compositore paraguaiano
Agustín de Ahumada y Villalón, ufficiale spagnolo e Viceré della Nuova Spagna
Agustín de Iturbide, politico e militare messicano
Agustín de Iturbide y Green, pretendente al trono del Messico
Agustín de Jáuregui, militare e politico spagnolo
Agustín Eyzaguirre, politico e patriota cileno
Agustín Farabundo Martí, politico e rivoluzionario salvadoregno
Agustín González, attore spagnolo
Agustín Lara, compositore e cantante messicano
Agustín Moreto, drammaturgo e religioso spagnolo

Variante Austin

Austin Butler, attore statunitense
Austin Clarke, scrittore e saggista barbadiano naturalizzato canadese
Austin Flint, medico statunitense
Austin Flint, fisiologo statunitense, figlio del precedente
Austin Mahone, cantante statunitense
Austin Nichols, attore statunitense
Austin Stevens, erpetologo, fotografo e avventuriero sudafricano

Altre varianti maschili

Augustine, cantante svedese
Augustine Birrell, politico e critico letterario inglese
Austen Chamberlain, politico britannico
Augustin Cochin, storico e sociologo francese
Austen Henry Layard, archeologo, diplomatico, politico e scrittore britannico
Agostinho Neto, politico e poeta angolano
Avguštin Stegenšek, teologo, filosofo e storico dell'arte sloveno
Augustinus Terwesten, pittore, disegnatore e incisore olandese

Variante femminile Agostina

Agostina d'Aragona, patriota spagnola
Agostina Belli, attrice italiana
Agostina Pietrantoni, religiosa italiana
Agostina Segatori, modella italiana

Il nome nelle arti

Agostino è un personaggio dell'omonimo romanzo di Alberto Moravia, e dell'omonimo film del 1962 da esso tratto, diretto da Mauro Bolognini.

Note

^ ^a ^b ^c ^d Accademia della Crusca, p. 585.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac (EN) Augustine (1), su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.
^ ^a ^b ^c ^d Galgani, p. 119.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g La Stella T., p. 12.
^ Galgani, p. 118.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f (EN) Agostina, su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Albaigès i Olivart, p. 29.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Sheard, pp. 81, 82.
^ (EN) Austin, su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Santi e beati di nome Agostino, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 1º dicembre 2014.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Voci correlate

D'Agostino (cognome)

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Agostino»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Agostino

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[crusca-1] Accademia della Crusca, p. 585.

[behind-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac (EN) Augustine (1), su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.

[galgani-3] Galgani, p. 119.

[lastella-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g La Stella T., p. 12.

[5] Galgani, p. 118.

[femm-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f (EN) Agostina, su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.

[albaiges-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Albaigès i Olivart, p. 29.

[llewellyn-8] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Sheard, pp. 81, 82.

[9] (EN) Austin, su Behind the Name. URL consultato il 1º dicembre 2014.

[santi-10] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Santi e beati di nome Agostino, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 1º dicembre 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]