Saison 41 d'Alerte Cobra
Saison 41 d'Alerte Cobra
Chronologie Cet article présente le guide des épisodes la quarante-et-unième saison de la série télévisée Alerte Cobra. DistributionActeurs principaux
Acteurs récurrents
DiffusionEn Allemagne, la saison a été diffusée du au , sur RTL Television. En France, la saison a été diffusée du au sur TMC. Intrigue de la saison 41ÉpisodesÉpisode 1 : Nudistes et chasse au trésor
Titre original
FKK-Alarm für Semir (trad. litt. : « Alerte nudiste pour Semir ») Numéro de production
311 (41-01) Première diffusion
Franco Tozza Synopsis
Sami part en camping-car pour la mer Baltique avec sa famille et Paul. Ces vacances ne sont pas synonymes de détente pour lui. La seule place pour leur immense camping-car est dans la partie naturiste du camping où Andréa rencontre Timo, un de ses anciens petits amis, tandis que sa fille Dana flirte avec Paul. Épisode 2 : Cours, Julia, cours
Titre original
Atemlose Liebe (trad. litt. : « L'amour à bout de souffle ») Numéro de production
312 (41-02) Première diffusion
Franco Tozza Synopsis
La jeune et impulsive Julia risque tout pour son petit ami Chris lorsqu'un maître chanteur demande une rançon de 30 000 euros pour celui-ci qui a perdu beaucoup d'argent au poker. La jeune femme s'attaque alors à un transporteur d'argent puis à une banque. Sami et Paul la poursuivent. Épisode 3 : Summer & Sharky
Titre original
Summer & Sharky Numéro de production
313 (41-03) Première diffusion
Ralph Polinski Synopsis
Sami et Paul sauvent une jeune femme sur l'autoroute. Il s'agit de Summer, une ex petite amie de Paul et par ailleurs fille du procureur général. Les deux officiers découvrent qu'elle est utilisée par son petit ami comme mule dans un trafic de drogue. Épisode 4 : Un braquage pas comme les autres
Titre original
Gefangen (trad. litt. : « Capturé ») Numéro de production
314 (41-04) Première diffusion
Ralph Polinski Synopsis
Sami et sa fille Dana se trouvent dans un café lorsqu'une prise d'otages a lieu, à la suite du braquage d'une bijouterie. Sami est reconnu par le chef de la bande qu'il avait envoyé en prison, mais qui ne l'identifie formellement plus tard à cause du reportage télévisuel en direct. Sami est neutralisé et s'inquiète qu'on découvre que Dana est sa fille. Celle-ci a réussi à dissimuler son portable et envoie des informations précieuses à la brigade. Bien que démasquée par la sonnerie d'un appel d'Andréa, elle sera précieuse pour aider Sami à faire évacuer tous les otages. Commentaires
Sami demande en mariage Andréa pour la seconde fois. Épisode 5 : Le régicide
Titre original
Der Königsmörder (trad. litt. : « Le régicide ») Numéro de production
315 (41-05) Première diffusion
Ralph Polinski Synopsis
Martin Dorn, le père de Jenny, est le candidat favori des prochaines élections municipales. La campagne bat son plein, lorsqu'il échappe de justesse à l'explosion de sa voiture. Sami, Paul et Jenny déjà sur place l'évacuent et le mettent sous protection chez Jenny. Tous trois découvrent qu'il est la cible d'un tueur à gages et qu'il cache un lourd secret. Épisode 6 : L'équipe B
Titre original
Das B-Team (trad. litt. : « L'équipe B ») Numéro de production
316 (41-06) Première diffusion
Franco Tozza Synopsis
Sami et Paul sont à la poursuite d'un fourgon dans ce qui ressemble à un enlèvement mais finissent eux-mêmes par être enlevés. La brigade est mobilisée pour les retrouver mais Jenny, qui assume de fait la direction durant les congés de Kim Krüger, a l'impression de ne pas être à la hauteur. Elle est même destituée par la procureure Schrankmann. Elle continue cependant l'enquête en douce avec Finn. Cette enquête se déroulant sur deux fronts, Armand et Suzanne se retrouvent agents de terrain. Épisode 7 : Les fantômes du passé
Titre original
Geister der Vergangenheit (trad. litt. : « Fantômes du passé ») Numéro de production
317 (41-07) Première diffusion
Nico Zavelberg Synopsis
Sami et Paul enquêtent sur des braqueurs de stations-service. La procureure Sophie Schubert débarque dans l'enquête pour les aider. Alors qu'ils sont sur l'autoroute à la poursuite des suspects Mike Wulf et Lena Starke, ils se rendent compte que ceux-ci poursuivent un véhicule avant de le percuter jusqu'à l'embardée. Grâce à l'intervention de Sami et Paul, le conducteur, Arno Wurlitzer, échappe à la mort, mais Paul est blessé en sauvant Sami d'un choc avec une voiture. Commentaires
Paul se fait renverser ; sous l'emprise de calmants, il embrasse Dana la confondant avec Jenny. AudiencesEn AllemagneEn FranceNotes et référencesVoir aussi |