Marvin Hubert Albert , né le 22 janvier 1924 à Philadelphie en Pennsylvanie et mort le 25 mars 1996 [ 1] à Menton dans les Alpes-Maritimes en France, est un écrivain et un scénariste américain, auteur de romans policiers et de westerns ayant utilisé plusieurs noms de plume .
Biographie
Dans le drugstore de son père, il lit abondamment les livres en vente. En 1942, il sert comme officier-radio dans la marine marchande. De 1945 à 1952, il exerce différents petits métiers : coursier pour The Philadelphia Record , acteur, directeur d’une troupe de théâtre, éditeur de revues ou journaliste.
Il écrit son premier roman, The Road’s End , en 1952, mais le signe du pseudonyme Al Conroy. C’est le début d'une carrière d'écrivain à la production abondante dans le domaine du roman policier, du western et de la novélisation de scénarios.
En 1955, Albert collabore au best-seller Becoming a Mother de Theodore Roosevelt Seidman, l'obstétricien qui accoucha sa femme.
Albert novélise un grand nombre de scénarios comme The Pink Panther , The Outrage ou The Untouchables , ce qui lui vaut le surnom de « roi de la novélisation » [ 2] .
En 1958, Albert crée son premier personnage, Jake Barrow, un détective privé dans une série signée Nick Quarry. En 1960, Albert crée Tony Rome pour une série de trois romans signée Anthony Rome. Tony Rome est un détective privé de Miami . Frank Sinatra l'incarnera au cinéma. En 1972, à la suite du succès du roman de Mario Puzo The Godfather , Albert s'inscrit dans la vogue littéraire de l'époque en créant le personnage de Johnny Morini, un soldat repenti de la mafia . Les deux derniers romans de cette série Strangle Hold ! et Murder Mission ! ne sont pas de la plume d’Albert, mais de Gil Brewer qui fit office de nègre littéraire [ 3] . Installé en France, Albert crée, en 1978, un nouveau personnage, Pierre-Ange Sawyer, détective privé américain d'origine française vivant sur la Côte d’Azur . À travers les yeux de Sawyer, on voit la critique d’un Américain sur la société française de l'époque. Cette série comporte dix romans.
Œuvre
Romans
signés Marvin Albert
Becoming a Mother: What Every Woman Ought to Know About Fertility, Conception, Pregnancy and Childbirth , 1955 (avec Theodore Roosevelt Seidman)
The Law and Jake Wade , 1956
Apache Rising , 1957
Broadsides and Boarders , 1957 (roman non fictionnel )
The Long White Road: Ernest Shackleton’s Antarctic Adventures , 1957 (roman non fictionnel)
The Bounty Killer , 1958
Renegade Posse , 1958
The Reformed Gun , 1959
Rider from Wind River , 1959
Lie Down With Lions , 1959
That Jane From Maine , 1959 (novélisation)
Pillow Talk , 1959 (novélisation)
All the Young Men , 1960 (novélisation)
Force of Impulse , 1960 (novélisation)
Come September , 1961 (novélisation)
Lover Come Back , 1962 (novélisation)
Move Over, Darling , 1963 (novélisation)
Palm Springs Weekend , 1963 (novélisation)
Under the Yum Yum Tree , 1963 (novélisation)
The V.I.P.s. , 1963 (novélisation)
Goodbye Charlie , 1964 (novélisation)
Honeymoon Hotel , 1964 (novélisation)
Posse at High Pass , 1964
The Pink Panther , 1964 (novélisation) La Panthère rose , Presses de la Cité,
coll. «
Un mystère »
no 711, 1964
The Outrage , 1964 (novélisation) La Glace à quatre faces , Gallimard,
coll. «
Série noire »
no 1060, 1966
Do Not Disturb , 1965 (novélisation)
The Great Race , 1965 (novélisation)
Strange Bedfellows , 1965 (novélisation)
A Very Special Favor , 1965 (novélisation)
What’s New Pussycat , 1965 (novélisation)
The Divorce , 1965 (roman non fictionnel)
The Gargoyle Conspiracy , 1975 L'Invité , Robert Laffont, 1975
The Corsicans , 1982 Le Corse , Encre, 1982
Operation Lila , 1983 Opération Lila , Encre, 1983
The Medusa Complex , 1983 Medusa , Encre, 1983
Stone angel , 1986 Quel sac d'embrouilles ! , Gallimard,
coll. « Série noire »
no 2097, 1987
The Untouchables , 1987 (novélisation) Les Incorruptibles , Presses de la Cité, 1987
The Man Who Waits , 1991 (nouvelle) L'Homme qui attend , recueil Requiem pour un muckraker , Éditions Baleine, 1999
signés Al Conroy ou Albert Conroy
The Road’s End , 1952, réédition sous le titre Murder in Room 13 , 1958
Le Repos du routier , Série noire no 510, 1959
Nice Guys Finish Dead , 1958
Pas d’heure pour les braves , Série noire no 430, 1958
Party Girl , 1958 (novélisation)
Pour rire en société , Série noire no 495, 1959
The Mob Says Murder , 1959
Coup de gomme , Série noire no 479, 1959
Mr. Lucky , 1960
Monsieur la veine , Série noire no 701, 1962
Devil in Dungarees , 1960
The Looters , 1961
Estouffade à la caraïbe , Série noire no 728, 1962
Clayburn , 1961
Last Train to Bannock , 1963
Three Rode North , 1964
The Man in Black , 1965
Soldato ! , 1972 (série Johnny Morini)
Soldato , Série noire no 1606, 1973
Death Grip ! , 1972 (série Johnny Morini)
Comme il y va ! , Série noire no 1614, 1973
The Dark Goddess (en) , 1978 (série Pierre-Ange Sawyer)
Stone Angel , 1986 (série Pierre-Ange Sawyer)
Quel sac d’embrouilles ! , Série noire no 2097, 1987
Back in the Real World , 1986 (série Pierre-Ange Sawyer)
Les Pieds sur terre , Série noire no 2103, 1987
Get Off at Babylon , 1987 (série Pierre-Ange Sawyer)
Descends à Babylone , Série noire no 2117, 1987
Long Teeth , 1987 (série Pierre-Ange Sawyer)
Les Dents longues , Série noire no 2136, 1988
The Last Smile , 1988 (série Pierre-Ange Sawyer)
Le Tombeau du dernier sourire , Série noire no 2143, 1988
The Midnight Sister , 1989 (série Pierre-Ange Sawyer)
La Sœur de minuit , Série noire no 2200, 1989
Bimbo Heaven , 1990 (série Pierre-Ange Sawyer)
Le Paradis des poulettes , Série noire no 2236, 1990
The Zig-Zag Man , 1991 (série Pierre-Ange Sawyer)
L'Homme zig-zag , Série noire no 2264, 1991
The Riviera Contract , 1992 (série Pierre-Ange Sawyer)
Un démon au paradis , Série noire no 2301, 1992, réédition Folio policier no 304 sous le nom de Marvin Albert, 2003
signés Nick Quarry
The Hoods Come Calling , 1958
Rhapsodie en rouge , Série noire no 459, 1958
Trail of a Tramp , 1959
Suivez-moi jeune homme , Série noire no 540, 1959
The Girl With No Place To Hide , 1960
Le Coin du soigneur , Série noire no 621, 1961
No Cance in Hell , 1960
Le totem tue , Série noire no 679, 1961
The Don Is Dead , 1972
Une couronne pour le Don , Série noire no 1558, 1973
The Vendetta , 1973
Le Cri du sang , Série noire no 1699, 1975
signés Anthony Rome
Miami Mayhem , 1960
Indésirable , Série noire no 655, 1961
The Lady in Cement , 1961
Fais des bulles ! , Série noire no 704, 1962
My Kind of Game , 1962
Je reprends mes boules , Série noire no 773, 1963
signé Mike Barone
Crazy Joe , 1974 (novélisation)
signés Ian Macalister
Driscolls Diamonds , 1973
Skylark Mission , 1973
Strike Force 7 , 1974
Valley of Assassins , 1975
signé J.D. Christilian
° Scarlet Woman , (La Femme écarlate , Presses de la Cité, 1997, traduction: Jacques Martinache)
Filmographie
1958 : Le Trésor du pendu , adaptation de The Law and Jake Wade réalisée John Sturges
1964 : La Patrouille de la violence , adaptation de Renegade Posse réalisée par R. G. Springsteen
1966 : La Bataille de la vallée du diable , adaptation de Apache Rising réalisée par Ralph Nelson
1967 : Les Tueurs de l'Ouest , adaptation de The Bounty Killer réalisée par Eugenio Martín
1967 :Violence à Jericho , adaptation de The Man in Black réalisée par Arnold Laven
1967 : Tony Rome est dangereux , adaptation de Miami Mayhem réalisée par Gordon Douglas
1967 : Estouffade à la Caraïbe , adaptation de The Looters réalisée par Jacques Besnard
1968 : Nick Quarry , film TV réalisé par Walter Grauman
1968 : Du sable et des diamants , réalisé par Don Chaffey
1968 : La Femme en ciment , adaptation de The Lady in Cement réalisée par Gordon Douglas
1973 : Don Angelo est mort , adaptation de The Don Is Dead réalisée par Richard Fleischer
1989 : À corps et à cris , film TV, adaptation de Nice Guys Finish Dead réalisée par Josée Dayan
1992 : Adieu marin , épisode de la série télévisée Haute Tension , adaptation de The Road’s End réalisée par Alain Schwartzstein
Récompenses et distinctions
En 1976, Marvin Albert a reçu le prix Edgar-Allan-Poe pour The Gargoyle Conspiracy .
Hommage
En 1999, dans le recueil de nouvelles Requiem pour un muckraker (Éditions Baleine) Jean-Bernard Pouy , Marc Villard , Georges-J. Arnaud , Alain Bellet , Didier Daeninckx , Robert Deleuse , Gérard Delteil , Emmanuel Errer , Serge Fréchet , Roger Martin , Pierre-Alain Mesplède , Claude Mesplède , Jacques Mondoloni , Jean-Hugues Oppel , Brice Pelman , Maurice Périsset , Jean-Jacques Reboux , Jean-Paul Schweig , Tito Topin , et Claude Warton lui rendent hommage en publiant chacun une nouvelle dont le titre est le titre d'un roman de Marvin Albert.
Sources
Claude Mesplède (dir. ), Dictionnaire des littératures policières , vol. 1 : A - I , Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007 , 1054 p. (ISBN 978-2-910686-44-4 , OCLC 315873251 ) , p. 44-45-46 .
Claude Mesplède (dir. ), Dictionnaire des littératures policières , vol. 2 : J - Z , Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007 , 1re éd. , 1086 p. (ISBN 978-2-910686-45-1 , OCLC 315873361 ) , p. 350 (notice Johnny Morini), 630 (notice Pierre-Ange Sawyer) .
Claude Mesplède , Les années "Série noire" : bibliographie critique d'une collection policière , vol. 1 : 1945-1959 , Amiens, Editions Encrage , coll. « Travaux » (no 13), 1992 (ISBN 978-2-906389-34-2 ) .
Claude Mesplède , Les années "Série noire" : bibliographie critique d'une collection policière , vol. 2 : 1959-1966 , Amiens, Editions Encrage , coll. « Travaux » (no 17), 1993 (ISBN 978-2-906389-43-4 ) .
Claude Mesplède , Les années "Série noire" : bibliographie critique d'une collection policière , vol. 3 : 1966-1972 , Amiens, Editions Encrage , coll. « Travaux / 22 », 1994 , 4 p. (ISBN 978-2-906389-53-3 ) .
Claude Mesplède , Les années "Série noire" bibliographie critique d'une collection policière , t. 4 : 1972-1982 , Amiens, Encrage , coll. « Travaux » (no 25), 1995 , 318 p. (ISBN 978-2-906389-63-2 ) .
Claude Mesplède , Les années "Série noire" bibliographie critique d'une collection policière , vol. 5 : 1982-1995 , Amiens, Encrage , coll. « Travaux » (no 36), 2000 .
Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret , SN, voyage au bout de la Noire : inventaire de 732 auteurs et de leurs œuvres publiés en séries Noire et Blème : suivi d'une filmographie complète , Paris, Futuropolis , 1982 , 476 p. (OCLC 11972030 ) .
Roger Martin, Marvin H. Albert, Revue Hard-Boiled Dicks, N°1. 1981.
Notes et références
Liens externes