Dès 1925, il occupe la fonction de médecin au sein des services d'hygiène et d'assistance de la ville d'Alger. Ses contributions scientifiques sont dirigées vers l'anthropologie et l'archéologie préhistorique de la région d'Alger et du Sahara. Ses travaux sur le terrain sont interrompus par les événements de la Seconde Guerre mondiale, l'incitant à se focaliser sur la sociologie en Afrique du Nord et les enjeux politiques musulmans[3],[2].
Durant l'Algérie française, après la Seconde Guerre mondiale, Henri Marchand est « connu de ceux qui s'intéressent à l'islam et aux relations entre les deux communautés » françaises et musulmanes. Au milieu des années 1950, il publie après trois années de « réflexions, d'enquêtes » et de « recherches bibliographiques », un ouvrage sur les mariages franco-musulmans en Algérie[6] puis un article dans la revue des Annales juridiques, politiques, économiques et sociales. Selon lui, malgré quelques inévitables échecs, ces unions mixtes jouent un rôle essentiel en tant que lien politique et social entre les deux groupes ethniques, dont il faut reconnaître l'importance. De plus, les enfants issus de ces unions mixtes, les jeunes « Eurafricains », remplissent les critères du « croisement harmonique », et présentent généralement d'excellentes aptitudes tant physiques qu'intellectuelles. Il préconise de favoriser ces mariages au moyen d'une politique de soutien financier, en encourageant l'établissement de clubs et d'associations visant à rapprocher les communautés franco-musulmanes, tout en luttant contre toute manifestation de racisme latent[7].
Le pays natal : poèmes, Alger, imprimerie la Typo-litho et imprimerie de J. Carbonel, 1941
Terre de Môrérie : poèmes, Alger, imprimerie la Typographie d'art, 1942
Le manteau de pourpre : poèmes, Alger, imprimerie de la typographie d'art, 1945
Le parfum des roses : sonnets, Alger, C. Vollot, 1946
La main tendue, Alger, C. Vollot, 1948
Ouvrages scientifiques et sociologiques
Nouveaux documents anthropologiques et zoologiques recueillis aux dolmens des Beni-Messous, Alger, Imprimerie Minerva, 1931
Une coutume curieuse des prostituées arabes, Alger, 1934
Les documents humains de l'escargotière d'Aïn-Bahir, Constantine, Éditions Braham, 1934
Les industries préhistoriques littorales de la province d'Alger, Constantine, Editions Braham, 1936
En pays d'Islam , Alger, 1949. Préface de Léon Lehuraux
Désenchantés et désenchantées, Alger, Impr. C. Vollot, 1950
Mélanges d'anthropologie et de sociologie nord-africaine, Alger, Vollotn 1951
L'Islam avec nous !, Alger, Vollot, 1952
En relisant Loti, Alger, Vollot-Debacq, 1953
Les mariages franco-musulmans, Alger, Vollot-Debacq, 1954
Considérations sur les mariages Franco-musulmans in Le Mariage mixte franco-musulman, Annales juridiques, politiques, économiques et sociales, no. 3-4, Alger, Librairie Ferraris, 1956
↑ a et b« Au Djemila palace, le docteur Henri Marchand, chevalier de la Légion d’honneur. Hier après-midi, dans les salons du Djemila Palace, M. Berton, directeur des Beaux-Arts au Gouvernement général, remettait au docteur Henri Marchand, les insignes de chevalier de la Légion d’honneur. Cette distinction récompense à juste titre l’activité littéraire inlassable du docteur Marchand, grand prix littéraire d'Algérie et président de la Société des arts et des lettres d’Algérie. », Au Djemila palace, le docteur Henri Marchand, chevalier de la Légion d’honneur, L'Écho d'Alger, 3 juin 1951, p.7.
↑« Ce numéro spécial nous offre d'abord, sous la signature de Marchand, des « considérations générales sur le mariage franco-musulman », qu'il ne convient plus de regarder comme une « curiosité romanesque », le nombre annuel s'en élevant actuellement à 400 environ. Malgré certains échecs inévitables, ces ménages, heureux dans l'ensemble, représentent, entre les deux groupes ethniques, un facteur de liaison politique et social, dont il ne faut pas sous-estimer l'importance. Leurs enfants remplissent les conditions dites du « croisement harmonique » et la forme physique et intellectuelle de ces jeunes « Eurafricains » est généralement excellente. Il y aurait donc lieu, selon M. d'encourager ces unions, par une politique d'aide financière, le développement de clubs et de sociétés de rapprochement franco- musulman et la lutte contre certains racismes latents. », Compte-rendu de Le mariage mixte franco-musulman, Annales juridiques, politiques, économiques et sociales, Librairie Ferraris, 1956 paru dans la revue Population, année 1957, 12-2, p.351
↑« C’est à l’occasion du 250me anniversaire de l’Académie des Sciences, Belles Lettres et Arts de Lyon que le docteur Henri Marchand, président de la Société Arts et Lettres d’Algérie, a obtenu le prix hors concours de cette ancienne Académie, pour l’ensemble de ses œuvres scientifiques et littéraires. », Le 250e anniversaire de l’Académie de Lyon, La Dépêche de Constantine, 13 octobre 1950, p.5.