Cantate à Jean Bart

Cantate à Jean Bart
Image illustrative de l’article Cantate à Jean Bart

Genre Cantate
Musique David Riefenstahl
Texte Joseph Fontemoing
Langue originale Drapeau de la France Français
Durée approximative 4 min 23 s
Dates de composition 1845

La Cantate à Jean Bart est une chanson traditionnelle fortement associée au carnaval de Dunkerque. Elle a été écrite et chantée pour la première fois à l'occasion de l'inauguration de la statue de Jean Bart par David d'Angers place Jean Bart à Dunkerque le .

Elle est dédiée à « son Altesse Royale l'Amiral Prince de Joinville ».

Les paroles sont de Joseph Fontemoing et la musique de David Riefenstahl.

Le soir de la Bande de Dunkerque, la foule des « carnavaleux » se retrouve devant la statue du héros dunkerquois. À genoux, les bras tendus vers le ciel, ils entonnent le premier couplet et le refrain de la Cantate à Jean Bart.

Paroles

Jean Bart, salut, salut à ta mémoire
De tes exploits, tu remplis l'univers ;
Ton seul aspect commandait la victoire,
Et sans rival tu régnas sur les mers.
Jusqu'au tombeau, France Mère adorée,
Jaloux et fiers d'imiter sa valeur,
Nous défendrons ta bannière sacrée,
Sur l'océan qui fut son champ d'honneur. (bis)


Jean Bart, Jean Bart, la voix de la patrie
Redit ta gloire et ton nom immortel
Et la cité qui te donna la vie
Érigera ta statue en autel (bis)


(Non cité au carnaval de Dunkerque)


Enfant du peuple, il conquit sa noblesse
Par son épée… ô glorieux destin.
Et cette épée, aux jours de la détresse,
Sauva la France, en lui donnant du pain.
Un feu sublime, embrasait son courage ;
La hache au poing, affrontant le trépas,
Il s'élançait, terrible à l'abordage,
Tel un lion au milieu des combats. (bis)


Découvrons-nous, sculpté par le génie
Jean Bart revit dans ce bronze éloquent.
Et toi qui fus l'idole de sa vie,
Son glaive encore, ô France ! te défend
Si l'ennemi qui pâlit à sa vue,
Dans son délire osait nous outrager,
Du piédestal, qui porte sa statue
Il descendrait armé pour nous venger. (bis)

Partition

La carrure est assez libre, cela se chante plutôt comme un récitatif, une marche assez lente et de caractère majestueux.


<<
\chords { \set ChordNames.midiMaximumVolume = #0.65 s16*5
  ees,1 bes,,:7 s ees, aes, ees, s s
  bes,,:7 ees, s2 bes,,:7 ees,1 ces, ees, ces, ees,
  bes,:7 ees,
  s s c2:m f,:7 bes,1
  ees, s ees:/bes s2 bes,
  bes,1:7 s s ees,2 \parenthesize ees,:7
  aes, a,:dim7 ees1:/bes bes,:7 ees
}
\new Voice = "default" 
{
  \key ees \major \time 4/4 \partial 16*5
  \relative c' { bes16 ees8. f16
    g4~ 8. 16 8. 16 f8. ees16 f2 r8. bes,16 aes'8. g16
    f4~ 8. 16 ees8. f16 g8. f16 ees2 r8. ees16 aes8. bes16
    c4~ 8. 16 8. 16 bes8. a16 bes2 g8 r16 g16 8. 16
    4 8. 16 4 ees8. bes16 g'2 r8. g16 g8. 16
    aes4 f8 ees d( f) bes8. aes16 aes2 g8 r16 g16 aes8. a16
    bes4 8. 16 c4 bes8. aes16 g2 r8. ees16 8. 16
    4~ 8. 16 8. d16 ees8. f16 g2 r8. bes16 8. 16
    ces4~ 8. 16 8. 16 bes8. a16 bes2 r8. 16 8. 16
    d4->~ 8. c16 bes8. aes16 g8. f16 ees2 r8. bes16 8. 16 \bar "||"
    ees4~ 8. bes'16 8. 16 c8. a16 bes2 g8 r16 16 8. 16
    4 8. 16 a4 8. 16 bes2. r4
    bes2 c4~ 8. bes16 g2. 4 g g aes4~ 8. g16 g2 f4 r
    aes2 c4~ 8. bes16 f2. 4 4 4 ees4. f8 << { \voiceOne g1 } \new Voice { \magnifyMusic 0.7 { \voiceTwo s2 \tuplet 3/2 { r8 ees f } \tuplet 3/2 { g aes bes }}} >> \oneVoice
    c2 a4. 8 bes2. 4 4 4 c4. bes8 ees1-> \bar "|."
  }
}
\new Lyrics \lyricsto "default" {
  Jean Bart, sa -- lut, sa -- lut à ta mé -- moire,
  de tes ex -- ploits, tu rem -- plis l'u -- ni -- vers.
  Ton seul as -- pect com -- man -- dait la vic -- toi -- re,
  et sans ri -- val tu ré -- gnas sur les mers.
  Jus -- qu'au tom -- beau, Fran -- ce mè -- re~a -- do -- ré -- e,
  ja -- loux et fiers d'i -- mi -- ter sa va -- leur,
  Nous dé -- fen -- drons ta ban -- niè -- re sa -- crée,
  sur l'o -- cé -- an qui fut son champ d'hon -- "neur ;"
  sur l'o -- cé -- an __ qui fut son champ d'hon -- "neur !"
  Jean Bart, Jean Bart, la voix de la pa -- tri -- e,
  re -- dit ta gloire et ton nom im -- mor -- "tel !"
  Et la __ ci -- té qui te don -- na la vi -- e,
  é -- ri -- ge -- ra ta sta -- tue en au -- "tel ;"
  é -- ri -- ge -- ra ta sta -- tue en au -- "tel !"
}
>>
\layout { indent = #0 }
\midi { \tempo 4 = 74 }

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes