Nr.
|
Monat-Jahr
|
Titel
|
Autor
|
Genre
|
Kommentar
|
001 |
01-1949 |
Das Glück |
Pjotr Pawlenko |
|
|
002 |
02-1949 |
Tanker „Derbent“ |
Jurij Krymow |
|
|
003 |
03-1949 |
Das Werk der Artamonows |
Maxim Gorki |
|
|
004 |
04-1949 |
Frühling in Saken |
Georgi Gulia |
|
|
005 |
05-1949 |
Brand in der Polarnacht |
Tichon Sjomuschkin |
|
|
006 |
06-1949 |
Ein ungewöhnlicher Sommer (Teil 1) |
Konstantin Fedin |
|
|
007 |
01-1950 |
Feld ohne Grenzstein |
Anna Sakse |
|
|
008 |
02-1950 |
Die gute Stadt / Steppensonne |
Georgi Gulia / Pjotr Pawlenko |
|
zweiter Roman nur auf dem Innentitel aufgeführt, jedoch nicht auf dem Umschlag!
|
009 |
03-1950 |
Tschapajew |
Dmitri Furmanow |
|
|
010 |
04-1950 |
Ein ungewöhnlicher Sommer (Teil 2) |
Konstantin Fedin |
|
|
011 |
05-1950 |
Licht über Koordi |
Hans Leberecht |
|
|
012 |
06-1950 |
Wind von Süd |
Elmar Grin |
|
|
013 |
07-1950 |
Apscheron |
Mechti Hussein |
|
|
014 |
08-1950 |
Menschen aus Krushilicha |
Vera Panowa |
|
|
015 |
09-1950 |
Helles Ufer |
Vera Panowa |
|
|
016 |
10-1950 |
Kusnezker Land |
Alexander Woloschin |
|
|
017 |
11-1950 |
Bei uns ist schon Morgen |
Alexander Tschakowski |
|
|
018 |
12-1950 |
Die Sturmgeborenen |
Nikolai Ostrowski |
|
|
019 |
01-1951 |
Kinder aus Stoshary |
Alexej Mussatow |
|
|
020 |
02-1951 |
Fern von Moskau, 1. Buch |
Wassili Aschajew |
|
|
021 |
03-1951 |
Fern von Moskau, 2. Buch |
Wassili Ashajew |
|
|
022 |
04-1951 |
Fern von Moskau, 3. Buch |
Wassili Ashajew |
|
incl. Verzeichnis der bisher veröffentlichten Ausgaben
|
023 |
05-1951 |
Der Ritter des goldenen Sterns, 1. Buch |
Semjon Babajewski |
|
|
024 |
06-1951 |
Der Ritter des goldenen Sterns, 2. Buch |
Semjon Babajewski |
|
|
025 |
07-1951 |
Licht auf Erden, 1. Buch |
Semjon Babajewski |
|
|
026 |
08-1951 |
Licht auf Erden, 2. Buch |
Semjon Babajewski |
|
|
027 |
09-1951 |
Es geschah in der Taiga |
Antonina Koptjajewa |
|
|
028 |
10-1951 |
Das Wasser des Lebens |
Alexej Koshewnikow |
|
|
029 |
11-1951 |
Makar Tschudra und andere Erzählungen |
Maxim Gorki |
|
|
030 |
12-1951 |
Die schwimmende Stanzia |
Witali Sakrutkin |
|
|
031 |
01-1952 |
Heitere Geschichten |
Nikolai Gogol |
|
|
032 |
02-1952 |
Die entscheidende Höhe |
Jewgeni Worobjow |
|
|
033 |
03-1952 |
Die Stechfliege |
Ethel Lilian Voynich |
|
|
034 |
04-1952 |
Die Tochter des Antiquars, Teil 1 |
Wladimir Pomeranzew |
|
|
035 |
05-1952 |
Die Tochter des Antiquars, Teil 2 |
Wladimir Pomeranzew |
|
|
036 |
06-1952 |
Die Wandlung des Dorfes Lidjiadschuang |
Dschao Schu-Li |
|
|
037 |
07-1952 |
Der dunkle Fluss |
Alfredo Varela |
|
|
038 |
08-1952 |
Malacerta |
Martine Monod |
|
|
039 |
09-1952 |
Der goldene Bach |
N. Jakutski |
|
|
040 |
10-1952 |
Soja und Schura |
Ljubow Kosmodemjanskaja |
|
|
041 |
11-1952 |
Das Land der goldenen Früchte |
Jorge Amado |
|
|
042 |
12-1952 |
Der Wind weht nicht von ungefähr |
István Asztalos |
|
|
043 |
01-1953 |
Eine bukowinische Dorfgeschichte |
Igor Muratow |
|
|
044 |
02-1953 |
Der Lauf nach Fragalla |
Julian Stryjkowski |
|
|
045 |
03-1953 |
Spionagefall Alan Baird |
Dyson Carter |
|
|
046 |
04-1953 |
Der Wind dreht sich |
Peter Jilemnický |
|
|
047 |
05-1953 |
Madame Thérèse oder Die Freiwilligen von 1792 |
Emile Erckmann, Alexandre Chatrian |
|
|
048 |
06-1953 |
Rebell und Bauer |
Leon Kruczkowski |
|
|
049 |
07-1953 |
52 Wochen sind ein Jahr |
Jurij Brězan |
|
|
050 |
08-1953 |
MT-Station |
Andrej Guljaschki |
|
|
051 |
09-1953 |
Die Krähe ist ein Frühlingsvogel |
Sergej Mstislawski |
|
|
052 |
10-1953 |
Blauvogel, Wahlsohn der Irokesen |
Anna Jürgen |
|
|
053 |
11-1953 |
Tote See |
Jorge Amado |
|
|
054 |
12-1953 |
Der verschwundene Kanzleirat |
Hans Scherfig |
|
mit Aufstellung aller Ausgaben des Jahres 1953
|
055 |
01-1954 |
Der junge Auswanderer |
Igor Newerly |
|
|
056 |
02-1954 |
Der Sittenrichter von Santiago |
Eduard Klein |
|
|
057[2] |
03-1954 |
Das Elixier des Satans |
Lazar Lagin |
SF |
|
058 |
04-1954 |
Jimmy |
Pierre Courtade |
|
|
059 |
05-1954 |
Gott mildert die Luft für die geschorenen Schafe |
Mogens Kiltgaard |
|
|
060[2] |
06-1954 |
Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 |
Edward Bellamy |
SF |
|
061 |
07-1954 |
Herren des Strandes |
Jorge Amado |
|
|
062 |
08-1954 |
Der rote Pirat |
Ludwig Turek |
|
|
063 |
09-1954 |
Die Steine von Bombay |
Martin David |
|
|
064 |
10-1954 |
Nomaden |
Alexander Rutter |
|
|
065 |
11-1954 |
Das Geheimnis des Richard Grünwald |
Wadim Sobko |
|
|
066 |
12-1954 |
Die Insel der schwarzen Göttin |
Theun de Vries |
|
mit Urteil & Abstimmung beste 1954
|
067 |
01-1955 |
Käptn Olst funkt SOS |
Janusz Meissner |
|
|
068 |
02-1955 |
Die Porzellanstadt |
Alexander Peregudow |
|
|
069 |
03-1955 |
Good-bye, Mister Hastings |
André Kédros |
|
|
070 |
04-1955 |
Rio de Oro |
Arkady Fiedler |
|
|
071 |
05-1955 |
Grosse Fische – kleine Fische |
Alf Scorell |
|
|
072[2] |
06-1955 |
Duell im Weltraum |
Walentin Iwanow |
SF |
Vorabdruck
|
073 |
07-1955 |
... und das ausgerechnet mir |
Claude Morgan |
|
|
074 |
08-1955 |
Lissy |
F. C. Weiskopf |
|
|
075 |
09-1955 |
Geheime Pfade |
Georgij Brjanzew |
|
|
076 |
10-1955 |
Eine Laterne für Jeremias |
V. J. Jerome |
|
|
077 |
11-1955 |
Der grosse Ozean |
Iwan Fedorowitsch Kratt |
|
Erster Teil des aus zwei Teilen bestehenden gleichnamigen Werkes. Der zweite Teil Kolonie Ross erschien 1949.
|
078 |
12-1955 |
Die Äcker des Herrn |
Francesco Jovine |
|
|
079 |
01-1956 |
Der Whisky der Königin |
Martine Monod |
|
|
080 |
02-1956 |
Dunkles Geheimnis |
Manaf Suleimanov |
|
|
081 |
03-1956 |
Mont Oriol |
Guy de Maupassant |
|
|
082 |
04-1956 |
Flammende Insel im Ozean |
Wolfgang Schumann |
|
|
083 |
05-1956 |
Der Spurensucher |
Jewgeni Rjabtschikow |
|
J. Rjabtschikow: Der Spurensucher; A. Awdejenko: Vor Sonnenaufgang; S. Arefjew: Spionagefall auf dem Versuchsfeld
|
083a |
06-1956 |
Ein ernstes Leben |
Heinrich Mann |
|
war ursprünglich einen Monat früher geplant (siehe Heft 83)
|
084 |
07-1956 |
Verlorene Heimat |
Vilis Lācis |
|
mit Hinweis auf „Druckfehlerteufel“ bei Heinrich Mann
|
085 |
08-1956 |
Unter Korsaren verschollen |
Werner Legère |
|
|
086[2] |
09-1956 |
Die Unsichtbaren. Utopischer Roman |
Günther Krupkat |
SF |
|
087 |
10-1956 |
Nana |
Émile Zola |
|
bearbeitet
|
088[2] |
11-1956 |
Ultrasymet bleibt geheim. Zukunftsroman |
Heinz Vieweg |
SF |
erste Textfassung
|
089 |
12-1956 |
Mathilde |
Leonhard Frank |
|
mit Jahresrückblick 1956
|
090 |
01-1957 |
Das Volk am Meer |
August Hinrichs |
|
|
091 |
02-1957 |
Taipi Nach d. Übers. von Rudolf Garigue frei bearb. von Hans Luckenwald |
Herman Melville |
|
|
092 |
03-1957 |
Wand ohne Tünche |
Hanns Glöckle |
|
|
093 |
04-1957 |
Wir bezwangen den Tod |
Juri Piljar |
|
|
094 |
05-1957 |
Unser Herz |
Guy de Maupassant |
|
|
095 |
06-1957 |
Sanatorium Arktur |
Konstantin Fedin |
|
|
096 |
07-1957 |
Der Doppelmord in der Rue Morgue und andere unheimliche Geschichten Übers. von Herman Eiler, Gisela Etzel |
Edgar Allan Poe |
|
mehrere Erzählungen
|
097 |
08-1957 |
Der Mond hat einen Hof |
Herbert Nachbar |
|
|
098[2] |
09-1957 |
Geheimnisvolle Strahlen |
Alexei Tolstoi |
SF |
gekürzter Abdruck
|
099 |
10-1957 |
Das Schiff der Verlorenen |
Günther Krupkat |
|
|
100 |
11-1957 |
Finale des Teufels |
Gerd Rüger |
|
|
101 |
12-1957 |
Die Hochzeitsreise |
Charles De Coster |
|
|
102 |
01-1958 |
Express Marseille – Fegefeuer |
Georges R. Reymond |
|
|
103 |
02-1958 |
Als die Gewitter standen |
Otto Bernhard Wendler |
|
|
104 |
03-1958 |
Treff Café Schwalbe |
Arkadi Adamow |
|
|
105 |
04-1958 |
Bel-Ami |
Guy de Maupassant |
|
|
106 |
05-1958 |
Das Wespennest |
Georgi Brjanzew |
|
|
107 |
06-1958 |
Die Liebe der Gerda Hellstedt |
Benno Voelkner |
|
|
108 |
07-1958 |
Santa Rosa Übers. a. d. uruguayischen Spanisch von Werner Buchholz |
Alfredo Dante Gravina |
|
|
109 |
08-1958 |
Der Kopflohn |
Anna Seghers |
|
|
110 |
09-1958 |
Unsere Strasse |
Jan Petersen |
|
leicht gekürzte Fassung
|
111 |
|
(Heft nicht verausgabt, Zählfehler bei 83 wieder behoben) |
|
|
|
112 |
10-1958 |
Sumiko, das Mädchen aus Hiroschima |
Roman Kim |
|
|
113 |
11-1958 |
Wir Söhne |
Bodo Uhse |
|
|
114 |
12-1958 |
Stützpunkt Rokitno |
Günter Spranger |
|
gekürzter Abdruck
|
115 |
01-1959 |
Ein Mann kehrt zurück |
Viktor Nekrassow |
|
leicht gekürzter Abdruck
|
116 |
02-1959 |
Der Millionenschatz vom Müggelsee |
Peter Kast |
|
|
117 |
03-1959 |
Herr über den Tau |
Jacques Roumain |
|
|
118 |
04-1959 |
Barrikaden am Wedding |
Klaus Neukrantz |
|
|
119 |
05-1959 |
Sie tanzte nur einen Sommer |
Per Olof Ekström |
|
|
120 |
06-1959 |
Eine Frau allein |
Agnes Smedley |
|
|
121 |
07-1959 |
Das Wiener Probejahr |
Otto Horn |
|
|
122 |
08-1959 |
Der Graf von Abranhos |
Eça de Queirós |
|
|
123 |
09-1959 |
Die vierbeinige Lotterie |
Frank Hardy |
|
|
124 |
10-1959 |
Deine Augen, liebes Kind |
Martin Selber |
|
leicht gekürzte Ausgabe
|
125 |
11-1959 |
Bakterium 078 |
Marian Bielicki |
|
|
126 |
12-1959 |
Mordaffäre Molitor |
Rolf Avena |
|
geplant: Annemarie Reinhard: Tag im Nebel, erschien dann als 5/1960
|
127 |
01-1960 |
Miguel und Juana |
Juri Slepuchin |
|
|
128[2] |
02-1960 |
Der Planet des Todes |
Stanisław Lem |
SF |
|
129 |
03-1960 |
Eine Mutter. Übers. a. d. Dänischen |
Martin Andersen Nexø |
|
|
130 |
04-1960 |
Im Namen des Volkes |
Theo Harych |
|
|
131 |
05-1960 |
Tag im Nebel |
Annemarie Reinhard |
|
war bereits geplant als 12/59
|
132 |
06-1960 |
Spione |
Schejnin |
|
|
133 |
07-1960 |
Ein General kommt aus dem Dschungel |
B. Traven |
|
|
134 |
08-1960 |
Hochgericht in Toulouse |
Gerhard Harkenthal |
|
|
135 |
09-1960 |
Die Prüfung |
Willi Bredel |
|
|
136 |
10-1960 |
Der Strudel |
Basil Davidson |
|
|
137 |
11-1960 |
Rivalen |
Alexander Tschakowski |
|
|
138 |
12-1960 |
Gipfel ohne Götter |
Fritz Rudolph |
|
|
139 |
01-1961 |
Spione am Laufsteg |
Karl-Heinz Küster |
|
|
140 |
02-1961 |
Ohne Atempause |
Ilja Ehrenburg |
|
|
141 |
03-1961 |
Der Stein rollt |
Hermann O. Lauterbach |
|
|
142 |
04-1961 |
Der Sohn der Hexe |
Rosemarie Schuder |
|
|
143 |
05-1961 |
Sie waren nicht allein |
Sterjo Spasse |
|
|
144 |
06-1961 |
Des Herzens Schlag Übers. a. d. Russ. von Doris Hofmeister |
Inna A. Goff |
|
|
145 |
07-1961 |
Der blaue Aktendeckel |
Friedrich Karl Kaul |
|
|
146 |
08-1961 |
Schüsse unter den Linden |
Peter Menz |
|
|
147 |
09-1961 |
Nonkas Liebe |
Ivajlo Petrov |
|
|
148 |
10-1961 |
Das Haus des Mandarins |
Ba Djin |
|
|
149 |
11-1961 |
Arzt auf drei Kontinenten |
Ted Allan und Sydney Gordon |
|
leicht gekürzte Fassung; über Norman Bethune
|
150 |
12-1961 |
Der königliche Kingsblood |
Sinclair Lewis |
|
|
151 |
01-1962 |
Jeanette |
Trude Bechmann |
|
|
152 |
02-1962 |
Aufruhr in der Königsgasse oder Als wir alle Lausbuben waren |
Boris Djacenko |
|
|
153 |
03-1962 |
Sekretär Saida |
Abdulla Kachar |
|
|
154 |
04-1962 |
Aufstand in Mauthausen |
Valentin Sacharow |
|
|
155 |
05-1962 |
Die Arena |
Vicente Blasco Ibáñez |
|
|
156 |
06-1962 |
Eugenie Grandet |
Honoré de Balzac |
|
|
157 |
07-1962 |
Ihre Augen |
Bozorg Alavi |
|
|
158 |
08-1962 |
Die Hochzeit von Länneken |
Herbert Nachbar |
|
|
159 |
09-1962 |
Rivalen am Steuer |
Günter Hofé |
|
|
160 |
10-1962 |
Semester der verlorenen Zeit |
Jurij Brězan |
|
|
161 |
11-1962 |
Des Menschen Wille ist sein Himmelreich |
Anna Metze-Kirchberg |
|
|
162 |
12-1962 |
Das Tal der sieben Monde |
Harry Thürk |
|
|
163 |
01-1963 |
Kreuzwege |
Walter Kaufmann |
|
|
164 |
02-1963 |
Irrungen Wirrungen |
Theodor Fontane |
|
|
165 |
03-1963 |
Die Begegnung |
Karel Josef Beneš |
|
|
166 |
04-1963 |
Das Blaue Band |
Bernhard Kellermann |
|
|
167 |
05-1963 |
Ihr größtes Spiel |
Alexander M. Borstschagowski |
|
|
168 |
06-1963 |
Entführt |
Robert Louis Stevenson |
|
leicht gekürzt
|
169 |
07-1963 |
Du wirst Dir den Hals brechen |
Armin Müller |
|
|
170 |
08-1963 |
Geständnis um Mitternacht |
Arne Leonhardt |
|
|
171 |
09-1963 |
Tempel des Satans |
Wolfgang Schreyer |
|
|
172 |
10-1963 |
Schatten im März |
Klaus Herrmann |
|
|
173 |
11-1963 |
Die schwarze Fahne |
Victor Hugo |
|
|
174 |
12-1963 |
Die Frauen meines Sommers |
Walter Basan |
|
|
175 |
01/1964 |
Herbstrauch |
Bernhard Seeger |
|
|
176 |
02/1964 |
Schicksal unterm Mangobaum |
Diego Viga |
|
|
177 |
03/1964 |
Der Hirt von Rauhweiler |
Adam Scharrer |
|
|
178 |
04/1964 |
Thérèse Raquin |
Émile Zola |
|
|
179 |
05/1964 |
Tage und Nächte |
Konstantin Simonow |
|
|
180 |
06/1964 |
Ein unberechenbares Mädchen |
G. und J. Braun |
|
|
181 |
07/1964 |
Issi |
Reinhard Wenzel |
|
|
182 |
08/1964 |
Jürg Jenatsch |
C. F. Meyer |
|
|
183 |
09/1964 |
Ein Tag in Santiago |
José Soler Puig |
|
|
184 |
10/1964 |
Alarm im Schrotthafen |
Karl-Heinz Küster |
|
|
185 |
11/1964 |
Ich bin hier Arzt |
Wolfgang Joho |
|
mit Info zu „Lesezirkel“, die halbierten Ausgaben der Post werden zu 1965 eingestellt
|
186 |
12/1964 |
Der Spion |
James Fenimore Cooper |
|
|
187 |
01/1965 |
Der Tod heisst Engelchen |
Ladislav Mňačko |
|
|
188 |
02/1965 |
Hanna und Jörg |
Götz R. Richter |
|
ohne Rückennummer 33 109
|
189 |
03/1965 |
Die Kameliendame |
Alexandre Dumas |
|
|
190 |
04/1965 |
Die Geschwister / Das Geständnis |
Brigitte Reimann |
|
|
191 |
05/1965 |
Jubiaba |
Jorge Amado |
|
|
192 |
06/1965 |
Hanna und Jörg |
Götz R. Richter |
|
|
193 |
07/1965 |
Der Arzt muss schweigen |
Rudolf Bartsch |
|
|
194 |
08/1965 |
Die glutrote Blume |
Johannes Linnankoski |
|
|
195 |
09/1965 |
Der Atlantik schweigt nicht |
Jürgen Lenz |
|
|
196 |
10/1965 |
Das Hundekommando |
Karel Fabian |
|
|
197 |
11/1965 |
Zeuge Robert Wedemann |
Hermann O. Lauterbach |
|
|
198 |
12/1965 |
Der goldene Marder |
Janusz Meissner |
|
|
199 |
01/1966 |
Zwischen Himmel und Erde |
Otto Ludwig |
|
|
200 |
02/1966 |
Der Weg nach oben |
John Braine |
|
|
201[2] |
03/1966 |
Der blaue Planet |
Carlos Rasch |
SF |
|
202 |
04/1966 |
Warum starb Angele? |
Wolfgang Rinecker |
|
|
203 |
05/1966 |
Der wundertätige Regenschirm |
Kálmán Mikszáth |
|
mit Werbung für Sonderheft 1966
|
204 |
06/1966 |
Griechische Hochzeit / Moskauer Novelle |
Herbert Otto / Christa Wolf |
|
|
205 |
07/1966 |
Graf Petöfi |
Theodor Fontane |
|
|
206 |
08/1966 |
Spiel mit dem Tode |
Zaharia Stancu |
|
|
207 |
09/1966 |
Der nautische Urlaub |
Heinz Kahlow |
|
|
208 |
10/1966 |
Der Spitzel |
Maxim Gorki |
|
|
209 |
11/1966 |
Haus ohne Hüter |
Heinrich Böll |
|
|
210 |
12/1966 |
Der schwarze Pfeil |
Robert Louis Stevenson |
|
|
211 |
01/1967 |
Der Findling |
Herbert Jobst |
|
|
212 |
02/1967 |
Das grüne Tor |
Janusz Meissner |
|
|
213 |
03/1967 |
Unbequeme Liebe |
Günter Görlich |
|
|
214 |
04/1967 |
Viktoria und die Fischer |
Wil Lipatow |
|
|
215 |
05/1967 |
Die Jünger Jesu |
Leonhard Frank |
|
|
216 |
06/1967 |
Die Frau von 30 Jahren |
Honoré de Balzac |
|
|
217 |
07/1967 |
Aufs Happyend ist kein Verlass |
Rudi Strahl |
|
|
218 |
08/1967 |
Brennpunkt |
Arthur Miller |
|
|
219 |
09/1967 |
Die Neunzehn |
Alexander Fadejew |
|
|
220 |
10/1967 |
Die Schwiegertochter |
Georgi Karaslawow |
|
|
221 |
11/1967 |
Hinter den Kulissen |
Erich Walter |
|
|
222 |
12/1967 |
Der Karren |
B. Traven |
|
|
223 |
01/1968 |
Der Mann, für den es keine Geheimnisse gab |
Juri M. Korolkow |
|
|
224 |
02/1968 |
Der Zögling |
Herbert Jobst |
|
|
225 |
03/1968 |
Haus unterm Regenbogen |
Herbert Nachbar |
|
|
226 |
04/1968 |
Die Hauptmannstochter Dubrowskij |
Alexander Puschkin |
|
|
227 |
05/1968 |
Der Hut des Kommissars |
Werner Steinberg |
|
|
228 |
06/1968 |
Unternehmen „Kristallspiegel“ Übers. a. d. Poln. v. Viktor Mika |
Zbigniew Nienacki |
|
|
229 |
07/1968 |
Der Übergang |
Jakob Julius David |
|
|
230 |
08/1968 |
Die weissen Feuer von Hongkong |
Harry Thürk |
|
|
231 |
09/1968 |
Die Verschwörung der Gleichen |
Ilja G. Erenburg |
|
|
232 |
10/1968 |
Die Verzauberten / Erste Liebe |
Vladimir Pozner |
|
|
233[2] |
11/1968 |
Verleumdung eines Sterns |
Curt Letsche |
SF |
|
234 |
12/1968 |
Die Spur des Fuchses Übers. a. d. Russ. von Thomas Reschke |
Arkadi Adamow |
|
|
235 |
01/1969 |
Der Sternsteinhof |
Ludwig Anzengruber |
|
|
236 |
02/1969 |
Der Vagabund |
Jobst Herbert |
|
|
237 |
03/1969 |
Der scharlachrote Buchstabe |
Nathaniel Hawthorne |
|
|
238 |
04/1969 |
Zeit der Störche |
Herbert Otto |
|
|
239 |
05/1969 |
Leb wohl, Gulsary! Übers. a. d. Russ. von Leo Hornung |
Tschingis Aitmatow |
|
|
240 |
06/1969 |
Der Brand von Byzanz |
Klaus Herrmann |
|
|
241 |
07/1969 |
Leidenschaften |
Tage Skou-Hansen |
|
|
242 |
08/1969 |
Simone |
Lion Feuchtwanger |
|
|
243 |
09/1969 |
Martin Salander |
Gottfried Keller |
|
|
244 |
10/1969 |
Hirten der Nacht |
Jorge Amado |
|
diese Ausgabe verzichtete auf den Prolog und den „Einschub für die Taufe Felicios ...“
|
245 |
11/1969 |
Das Jahr der Scheidung |
Wassili Axjonow |
|
mit Werbung Buchclub 65 am Ende
|
246[2] |
12/1969 |
Der Unbesiegbare |
Stanisław Lem |
SF |
|
247 |
01/1970 |
Das geborgte Gesicht |
Peter Addams |
|
|
248 |
02/1970 |
Die Feuer sinken |
Eberhard Panitz |
|
|
249 |
03/1970 |
Der stille Amerikaner |
Graham Greene |
|
|
250 |
04/1970 |
Buridans Esel |
Günter de Bruyn |
|
|
251 |
05/1970 |
Der Krösus von Wölkenau |
Rudi Strahl |
|
|
252 |
06/1970 |
Garman & Worse |
Alexander L. Kielland |
|
|
253 |
07/1970 |
Und nebenbei: Ein Mord |
Werner Steinberg |
|
|
254 |
08/1970 |
Stark wie der Tod |
Guy de Maupassant |
|
|
255 |
09/1970 |
Rauhbein |
Renate Feyl |
|
|
256 |
10/1970 |
Ein Mann kehrt zurück |
Viktor Nekrassow |
|
war bereits Heft 115 von 01/1959
|
257 |
11/1970 |
Königliche Hoheit |
Thomas Mann |
|
|
258 |
12/1970 |
Räuberballade |
Vladislav Vančura |
|
|
259 |
01/1971 |
Die Verachtung Übers. a. d. Aus dem Ital. von Piero Rismondo |
Alberto Moravia |
|
2-monatlich; keine Hefte 7–12
|
260 |
02/1971 |
Herr Niemand Übers. a. d. Bulgarischen von Egon Hartmann |
Bogomil Rainow |
|
|
261 |
03/1971 |
Jakob der Lügner |
Jurek Becker |
|
|
262 |
04/1971 |
Almayers Wahn |
Joseph Conrad |
|
|
263 |
05/1971 |
Der Ketzer von Soana / Phantom |
Gerhart Hauptmann |
|
|
264 |
06/1971 |
Der Diebstahl |
Viktor Astafjew |
|
|
265 |
01/1972 |
Die Todesspirale |
Hans-Georg Lietz |
|
Januar; geplant auch 1972 2-monatlich (s. letzte Seite)
|
266[2] |
02/1972 |
Nabou |
Günther Krupkat |
SF |
März
|
267 |
03/1972 |
Zum Beispiel Josef |
Herbert Otto |
|
Mai; Eindruck: ab Juli wieder monatlich
|
268 |
04/1972 |
Fall Nr. 44 |
Vic Suneson |
|
|
269 |
05/1972 |
Das Geschlecht der Falken |
Mihail Sadoveanu |
|
|
270 |
06/1972 |
Beschreibung eines Sommers |
Karl-Heinz Jakobs |
|
|
271 |
07/1972 |
Schreckliche Rache. Taras Bulba Übers. a. d. Russischen von Michael Pfeiffer und Georg Schwarz |
Nikolai Gogol |
|
|
272 |
08/1972 |
Der gelbe Hai |
Wolfgang Schreyer |
|
|
273 |
09/1972 |
Jessy und Morgiana Übers. a. d. Russischen von Eva und Alexander Grossmann |
Alexander Grin |
|
|
274 |
01/1973 |
Verdammte Seelen Übers. a. d. Bulgarischen von Erika Moskowa |
Dimitar Dimow |
|
|
275[2] |
02/1973 |
Eden Übers. a. d. Poln. von Caesar Rymarowicz |
Stanisław Lem |
SF |
|
276 |
03/1973 |
Die Mär vom Direktor P. Übers. a. d. Russ. I. Göhringer |
Wil Lipatow |
|
|
277 |
04/1973 |
Meine Hochzeit mit der Prinzessin |
Peter Abraham |
|
|
278 |
05/1973 |
Wie ein schwarzer Blitz |
Dymphna Cusack |
|
|
279 |
06/1973 |
Die Brücke im Dschungel |
B. Traven |
|
|
280 |
07/1973 |
Der Mörder saß im Wembley-Stadion |
Hans Walldorf |
|
|
281 |
08/1973 |
Haben und Nichthaben |
Ernest Hemingway |
|
|
282 |
09/1973 |
Seine Majestät Dörchläuchting |
Fritz Reuter |
|
|
283 |
10/1973 |
Gräfin Cosel |
Józef Ignacy Kraszewski |
|
leicht gekürzte Ausgabe
|
284 |
11/1973 |
Therese |
Arthur Schnitzler |
|
|
285 |
12/1973 |
Zwanzig Tage ohne Krieg Übers. a. d. Russ. von Marlene Milack |
Konstantin Simonow |
|
|
286 |
01/1974 |
Ikebana oder Blumen für den Fremden |
Werner Steinberg |
|
|
287 |
02/1974 |
Die Akten des Vogelsangs |
Wilhelm Raabe |
|
|
288 |
03/1974 |
Altweibersommer Übers. a. d. litauischen: Irene Brewing |
Vytautas Sirijos Gira |
|
|
289[2] |
04/1974 |
Orakel der Delphine |
Wolf Weitbrecht |
SF |
|
290 |
05/1974 |
Julia, du bist zauberhaft |
William Somerset Maugham |
|
|
291 |
06/1974 |
Der Trauermantel Übers. a. d. Poln. Charlotte Eckert |
Jerzy Putrament |
|
|
292 |
07/1974 |
Unterm Rad |
Hermann Hesse |
|
|
293 |
08/1974 |
Stella |
Jan de Hartog |
|
|
294 |
09/1974 |
Das wirkliche Blau / Überfahrt |
Anna Seghers |
|
|
295 |
10/1974 |
Doktor Vera |
Boris Polewoi |
|
|
296 |
11/1974 |
Die sieben Affären der Doña Juanita |
Eberhard Panitz |
|
Fehler im Impressum: Heft 296 (11/1973)
|
297 |
12/1974 |
Israel Potter aus dem Amerikanischen von Uwe Johnson |
Herman Melville |
|
|
298 |
01/1975 |
Entführung in Venedig |
Klaus Herrmann |
|
|
299 |
02/1975 |
Blütenhölle in Banusta |
Joachim Specht |
|
|
300 |
03/1975 |
Das Gericht / Der Fund |
Wladimir Tendrjakow |
|
Werbung auf Schlussseiten: 27 Mio. Exemplare. Alle Hefte sind vergriffen
|
301 |
04/1975 |
Die Nonne |
Denis Diderot |
|
|
302 |
05/1975 |
Du bist tot, mein Engel |
Paul Kanut Schäfer |
|
|
303 |
06/1975 |
Sie kämpften für die Heimat |
Michail Scholochow |
|
|
304 |
07/1975 |
Hexenfeuer |
Joachim Nowotny |
|
vom Autor bearbeitete Fassung
|
305 |
08/1975 |
Samstagnacht und Sonntagmorgen |
Alan Sillitoe |
|
|
306 |
09/1975 |
Der Abituriententag |
Franz Werfel |
|
|
307 |
10/1975 |
Als es im Paradies regnete |
Jan Otčenášek |
|
|
308 |
11/1975 |
Das wiedergefundene Paradies Übers. a. d. Isländ. von Bruno Kress |
Halldór Laxness |
|
|
309 |
12/1975 |
Judith Trachtenberg |
Karl Emil Franzos |
|
|
310[2] |
01/1976 |
Stunde der Ceres |
Wolf Weitbrecht |
SF |
|
311 |
02/1976 |
Drei trafen sich wieder Übers. Juri Elperin |
Wassili Axjonow |
|
|
312 |
03/1976 |
Schattenboxen |
Erich Loest |
|
|
313 |
04/1976 |
Ein Gürtel für Lakschmi Übers a. d. Engl. Otto Brandstätter |
Kedar Nath |
|
|
314 |
05/1976 |
Ohne Lizenz des Königs |
Klaus Möckel |
|
|
315 |
06/1976 |
Jonathan Wild der Große Übers. a. d. Engl. von Horst Höckendorf |
Henry Fielding |
|
|
316 |
07/1976 |
Als es im Paradies regnete |
Jan Otčenášek |
|
|
317 |
08/1976 |
Schwarze Schatten Übers. a. d. Ital. von Werner Jakob Buerkle |
Vasco Pratolini |
|
|
318 |
09/1976 |
Die Geschichte der 1002. Nacht |
Joseph Roth |
|
|
319 |
10/1976 |
Hadschi Murat Übers. a. d. Russ. übers. von Hermann Asemissen |
Lew Tolstoi |
|
|
320 |
11/1976 |
Zimmer Acht |
Hilde Flex |
|
|
321 |
12/1976 |
Nach dem Regen am Donnerstag Übers. von Heinz Kübart |
Wladimir Orlow |
|
|
322 |
01/1977 |
Erpresser aus Verwirrung |
Ernst Sommer |
|
|
323 |
02/1977 |
Die Bartholomäusnacht Übers. a. d. Franz. übertr. von Gertrud Ouckama Knoop |
Prosper Mérimée |
|
|
324 |
03/1977 |
Barfuss durch die Wiese |
Claus B. Schröder |
|
|
325 |
04/1977 |
Licht eines fremden Sterns |
Alexander Tschakowski |
|
|
326 |
05/1977 |
Galgenfrist |
Gerhard Harkenthal |
|
|
327 |
06/1977 |
Der vierbeinige Hund Übers. a. d. Ungar. von Ita Szent-Iványi |
Lajos Mesterházi |
|
|
328 |
07/1977 |
Der letzte Wiking |
Johan Bojer |
|
|
329 |
08/1977 |
Der geteilte Himmel |
Christa Wolf |
|
|
330[2] |
09/1977 |
Die dritte Zivilisation |
Arkadi und Boris Strugazki |
SF |
|
331 |
10/1977 |
Die Abenteuer Arthur Gordon Pyms Übers. a. d. Amerikan. von Carl W. Neumann |
Edgar Allan Poe |
SF |
ohne Einführung und Schlussbemerkung des Autors
|
332 |
11/1977 |
Der Honorarkonsul Übers. a. d. Engl. von Susanna Rademacher u. Hans W. Polack |
Graham Greene |
|
|
333 |
12/1977 |
Die Ehe des Hr. Bolwieser |
Oskar Maria Graf |
|
|
334 |
01/1978 |
Die Sache mit Maria |
Herbert Otto |
|
|
335 |
02/1978 |
Frau Jenny Treibel |
Theodor Fontane |
|
|
336 |
03/1978 |
Regen in einer fremden Stadt / Der Namensvetter Übers. a. d. Russ. von Lieselotte Remané |
Daniil A. Granin |
|
|
337 |
04/1978 |
Der Boxer |
Jurek Becker |
|
|
338 |
05/1978 |
Die Hexe |
Eliza Orzeszkowa |
|
|
339 |
06/1978 |
Cromwell |
Johannes Tralow |
|
|
340 |
07/1978 |
Leb und vergiss nicht Übers. a. d. Russ. von Erich Ahrndt |
Valentin Rasputin |
|
|
341 |
08/1978 |
Chlochemerle |
Gabriel Chevallier |
|
|
342 |
09/1978 |
Das verschenkte Leben des Ferenc Makra Übers. a. d. Ungar. von Jörg Buschmann |
Ákos Kertész |
|
|
343 |
10/1978 |
Die Spitzbuben Übers. von Elisabeth Schnack |
William Faulkner |
|
|
344 |
11/1978 |
Des Drachens grauer Atem |
Harry Thürk |
|
|
345 |
12/1978 |
Die Nacht von Lissabon |
Erich Maria Remarque |
|
|
346 |
01/1979 |
Schleifspuren im Gras |
Arkadi und Georgi Wainer |
|
|
347 |
02/1979 |
Das Bildnis des Dorian Gray |
Oscar Wilde |
phantast. Roman |
|
348 |
03/1979 |
Das häßliche Mädchen |
Bernhard Kellermann |
|
|
349 |
04/1979 |
Der Fehler |
Antonis Samarakis |
|
|
350 |
05/1979 |
Der Glücksucher |
Herbert Jobst |
|
|
351[2] |
06/1979 |
Der Schnupfen |
Stanisław Lem |
SF |
|
352 |
07/1979 |
Tödliche Stille |
Willi Meinck |
|
|
353 |
08/1979 |
Madame Ex |
Hervé Bazin |
|
|
354 |
09/1979 |
Zur Chronik von Grieshuus / Der Schimmelreiter |
Theodor Storm |
|
|
355 |
10/1979 |
Estherville Übers. a. d. Amerikan. von Melanie Steinmetz |
Erskine Caldwell |
|
falscher Monat 9/1979 auf Buchrücken
|
356 |
11/1979 |
Eine Anzeige in der Zeitung |
Günter Görlich |
|
|
357 |
12/1979 |
Der Verfolger |
Günther Weisenborn |
|
|
358 |
01/1980 |
Der Löwe von Flandern |
Hendrik Conscience |
|
|
359[2] |
02/1980 |
Zwischen Sarg und Ararat |
Werner Steinberg |
SF |
|
360 |
03/1980 |
Der Fall des Kriminalrats Übers a. d. Tschech. von Gustav Just |
Ladislav Fuks |
|
|
361 |
04/1980 |
Romanze mit Amélie |
Benito Wogatzki |
|
|
362 |
05/1980 |
Schießt nicht auf weiße Schwäne Übers. a. d. Russ. von Wolfgang Köppe |
Boris Wassiljew |
|
|
363 |
06/1980 |
Atlantis |
Gerhart Hauptmann |
|
|
364 |
07/1980 |
Der Spieler Übers. a. d. Russ. von Hermann Röhl |
Fjodor Dostojewski |
|
|
365 |
08/1980 |
Familie Rechlin |
Jochen Hauser |
|
|
366 |
09/1980 |
Wir werden uns nicht wiedersehen |
Konstantin Simonow |
|
|
367 |
10/1980 |
Der bunte Schleier Übers. a. d. Engl. von Anna Kellner |
William Somerset Maugham |
|
|
368 |
11/1980 |
Die sanfte Falle |
Paul Evertier |
|
|
369 |
12/1980 |
Schwedische Hochzeitsnacht |
Stig Dagerman |
|
|
370 |
01/1981 |
Verbrechen an Unschuldigen |
Wolfgang Rinecker |
|
|
371 |
02/1981 |
Das Band der Ehe Übers. a. d. Engl. von Ana-Maria Brock, literar. Bearb. d. dt. Fassung: Elfriede Steyer |
Kedar Nath |
|
|
372 |
03/1981 |
Mondfinsternis Übers. a. d. Russ. von Helga Gutsche |
Wladimir Tendrjakow |
|
|
373 |
04/1981 |
Legende vom Glück ohne Ende |
Ulrich Plenzdorf |
|
|
374 |
05/1981 |
Nero Übers. a. d. Ungar. von Stefan J. Klein |
Dezsö Kosztolányi |
|
|
375 |
06/1981 |
Fabian |
Erich Kästner |
|
|
376 |
07/1981 |
Manon Lescaut Übers. a. d. Franz. von Elisabeth von Hase u. Walter Hoyer |
Antoine François Prévost D’Exiles |
|
|
377 |
08/1981 |
Stimmen im Sturm |
Walter Kaufmann |
|
|
378[2] |
09/1981 |
Picknick am Wegesrand |
Arkadi und Boris Strugazki |
SF |
|
379 |
10/1981 |
Doktorspiel |
Bernd Schirmer |
|
|
380 |
11/1981 |
Die Malavoglias |
Giovanni Verga |
|
|
381 |
12/1981 |
Katja |
Hedda Zinner |
|
|
382[2] |
01/1982 |
Die Kristallwelt der Robina Crux |
Alexander Kröger |
SF |
|
383 |
02/1982 |
Beale Street Blues Übers. a. d. Amerikan. von Nils Thomas Lindquist |
James Baldwin |
|
|
384 |
03/1982 |
Die Wahlverwandtschaften |
Johann Wolfgang Goethe |
|
|
385 |
04/1982 |
Die Schuld Übers. a. d. Bulgar. von Egon Hartmann |
Ljuben Stanew |
|
|
386 |
05/1982 |
Der Ausbruch |
Joochen Laabs |
|
|
387 |
06/1982 |
Die Wohnung |
Gennadi Nikolajew |
|
|
388 |
07/1982 |
Wind um Tortuga |
Johannes Tralow |
|
|
389 |
08/1982 |
Sind wir ja gewohnt |
Wassili Below |
|
|
390 |
09/1982 |
Die letzten Tage der Janitscharen |
Mór Jókai |
|
|
391 |
10/1982 |
Rheinsberg / Schloß Gripsholm |
Kurt Tucholsky |
|
|
392 |
11/1982 |
Der halbverbrannte Baum |
Dymphna Cusack |
|
|
393 |
12/1982 |
Der Ikonencoup Übers. a. d. Poln. von Charlotte Eckert |
Waclaw Bilinski |
|
|
394 |
01/1983 |
Eine dunkle Affäre Übers. a. d. Franz. übertr. von Felix Paul Greve, neu durchges. von Eberhard Wesemann |
Honoré de Balzac |
|
|
395 |
02/1983 |
Fahndung nach dem Untier |
Werner Steinberg |
|
|
396 |
03/1983 |
Die weiße Garde |
Michail Bulgakow |
|
|
397 |
04/1983 |
Bürgschaft für ein Jahr |
Tine Schulze-Gerlach |
|
|
398 |
05/1983 |
Kopfjäger Übers. von K. Heinz |
Alan Winnington |
|
|
399 |
06/1983 |
Der Pe-Wi kommt durch die Welt |
Jürgen Brinkmann |
|
|
400 |
07/1983 |
Geld bringt Geld Übers. a. d. Amerikan. von Harry Kahn |
John Steinbeck |
|
|
401 |
08/1983 |
Ein Drama auf der Jagd Übers. a. d. Russ. von Hartmuth Herboth |
Anton Tschechow |
|
incl. Verzeichnis der letzten 100 Ausgaben (300–400)
|
402 |
09/1983 |
Partnerwahl Übers. a. d. Estn. von Alexander Baer |
Aimée Beekman |
|
|
403[2] |
10/1983 |
Stern der Mütter |
Wolf Weitbrecht |
SF |
|
404 |
11/1983 |
Der Abend vor dem Fest Übers. a. d. Poln. von Hubert Schumann |
Jerzy Stefan Stawiński |
|
|
405 |
12/1983 |
Die Teilung Übers. a. d. Italien. von Gerlinde Schielicke |
Piero Chiara |
|
|
406 |
01/1984 |
Die Entgleisung |
Inge von Wangenheim |
|
|
407[2] |
02/1984 |
Krakatit Übers. von Julius Mader |
Karel Čapek |
SF |
|
408 |
03/1984 |
Tote Tauben |
Jürgen Höpfner |
|
|
409 |
04/1984 |
Der Witwendampfer |
I. Grekowa |
|
|
410 |
05/1984 |
Die Schattenlinie / Herz der Finsternis |
Joseph Conrad |
|
|
411 |
06/1984 |
Suche: Frau mit Wohnung Übers. a. d. Ungar. von Dorothea Koriath |
Emil Kolozsvári Grandpierre |
|
falsche Angabe Impressum: Heft 6/1984 (410)
|
412 |
07/1984 |
Szenenwechsel |
Marianne Bruns |
|
|
413 |
08/1984 |
Die Frau in den Dünen |
Kobo Abe |
|
|
414 |
09/1984 |
Merci oder Die Abenteuer Schipows Übers. a. d. Russ. von Thomas Reschke |
Bulat Okudshawa |
|
incl. Verzeichnis DDR Autoren in der Roman-Zeitung
|
415 |
10/1984 |
Der Geisterseher |
Friedrich Schiller |
|
|
416 |
11/1984 |
Unter dem Stern des Bösen Übers. a. d. Span. von Ana Maria Brock |
Gabriel García Márquez |
|
|
417 |
12/1984 |
Der Einzelgänger |
Joachim Specht |
|
|
418 |
01/1985 |
Quitt |
Theodor Fontane |
|
|
419 |
02/1985 |
Bild des Vaters |
Jurij Brězan |
|
|
420 |
03/1985 |
Fanny und Alexander Übers. a. d. Schwed. von Hans-Joachim Maass |
Ingmar Bergman |
|
|
421 |
04/1985 |
Sechzig Kerzen Übers. a. d. Russ. von Thomas Reschke |
Wladimir Tendrjakow |
|
incl. Verzeichnis Sowjetische Schriftsteller
|
422[2] |
05/1985 |
Oxygenien |
Klára Fehér |
SF |
|
423 |
06/1985 |
Der Traum vom Elch |
Herbert Otto |
|
|
424 |
07/1985 |
Der weiße Dampfer |
Tschingis Aitmatow |
|
geplant war noch in 421 John Galsworthy: Die dunkle Blume; kam als 428
|
425 |
08/1985 |
Die Tochter |
Bruno Frank |
|
incl. Verzeichnis Deutschsprachige Autoren des 20. Jahrhunderts
|
426 |
09/1985 |
Ein ausgebranntes Leben |
Rainer Kerndl |
|
|
427 |
10/1985 |
2 x Maigret auf Reisen |
Georges Simenon |
|
Maigret am Treffen der Neufundlandfahrer; Maigret beim Coroner
|
428 |
11/1985 |
Die dunkle Blume |
John Galsworthy |
|
|
429 |
12/1985 |
Die ägyptische Hochzeit |
Klaus Herrmann |
|
|
430 |
01/1986 |
Wie ein Vogel im Schwarm |
Helmut Sakowski |
|
falscher Monat 2/1986 auf Buchrücken
|
431[2] |
02/1986 |
Solaris Übers. a. d. Poln. von Kurt Kelm |
Stanisław Lem |
SF |
Schrift auf Buchrücken in fett
|
432 |
03/1986 |
Das Gemeindekind |
Marie von Ebner-Eschenbach |
|
|
433 |
04/1986 |
Heimkehr der Indios |
Eduard Klein |
|
|
434 |
05/1986 |
Die Trennung / Heimatlicher Rauch |
Konstantin Simonow |
|
|
435 |
06/1986 |
Das Halsband der Königin Bearb. u. übers. von Christel Gersch |
Alexandre Dumas |
|
|
436 |
07/1986 |
Ein Hundertdollar Mißverständnis Übers. a. d. Amerikan. von Hans Wollschläger |
Gover Robert |
|
|
437 |
08/1986 |
Die Falle Übers. a. d. Russischen von Kristiane Lichtenfeld |
Nikolai Leonow |
Krimi |
|
438 |
09/1986 |
Die Pest |
Albert Camus |
|
|
439 |
10/1986 |
Die Baumwollpflücker |
B. Traven |
|
|
440[2] |
11/1986 |
Verlegung eines mittleren Reiches |
Fritz Rudolf Fries |
SF |
|
441 |
12/1986 |
Der Wunderdoktor |
Wladimir Makanin |
|
|
442 |
01/1987 |
Benito Cereno / Vortoppmann Billy Budd |
Herman Melville |
|
|
443 |
02/1987 |
Schwalbenjagd |
Benito Wogatzki |
|
|
444 |
03/1987 |
Der Schlangenfänger |
Lasar Karelin |
|
|
445 |
04/1987 |
Flucht |
Walter Kaufmann |
|
|
446 |
05/1987 |
Der Ruf von Castiglione |
Werner Legère |
|
|
447 |
06/1987 |
Vorabend |
Iwan Turgenjew |
|
incl. Verzeichnis Klassische Autoren
|
448 |
07/1987 |
Das Haus am Lärchenwald |
Jiří Krenek |
|
|
449 |
08/1987 |
Ohne Erbarmen |
Pawel Nilin |
|
|
450 |
09/1987 |
Der Tag der Eule |
Leonardo Sciascia |
|
|
451 |
10/1987 |
Wanda |
Gerhart Hauptmann |
|
|
452 |
11/1987 |
Die Reisen mit meiner Tante |
Graham Greene |
|
|
453 |
12/1987 |
Die Nackte mit dem Gewehr |
Andris Kolbergs |
|
|
454 |
01/1988 |
Walpurgisnacht |
Gustav Meyrink |
|
|
455 |
02/1988 |
Der Vagabund aus Galiläa |
Pasquale Festa Campanile |
|
incl. Verzeichnis Autoren aus kapitalistischen Ländern
|
456 |
03/1988 |
Der letzte Fall des Kommissars |
Werner Steinberg |
|
|
457 |
04/1988 |
Eifersucht und Medizin |
Michał Choromański |
|
|
458 |
05/1988 |
Die ruhigen Jahre der Rechlins |
Jochen Hauser |
|
|
459 |
06/1988 |
Wilson, der Spinner |
Mark Twain |
|
|
460 |
07/1988 |
Geld für Maria / Der Brand |
Valentin Rasputin |
|
incl. Verzeichnis Autoren aus anderen sozialistischen Ländern
|
461 |
08/1988 |
Als vermißt gemeldet |
Olov Svedelid |
|
|
462[2] |
09/1988 |
Herr der Fliegen Übers. a. d. Engl. Hermann Stiehl |
William Golding |
SF |
|
463 |
10/1988 |
Nachdenken über Christa T. |
Christa Wolf |
|
|
464[2] |
11/1989 |
Ein Gott zu sein ist schwer |
Arkadi und Boris Strugazki |
SF |
|
465 |
12/1988 |
Eiskalt im Paradies |
Wolfgang Schreyer |
|
|
466 |
01/1989 |
Der Krieg um den Wald |
Moritz Hartmann |
|
|
467 |
02/1989 |
Legende von Mahmud und Marjam |
Eltschin |
|
|
468 |
03/1989 |
Meine Freundin Tina Babe / Grüner Juni |
Erwin Strittmatter |
|
incl. Verzeichnis mehrmals vertretener Autoren
|
469[2] |
04/1989 |
Der Flop |
Stanisław Lem |
SF |
|
470 |
05/1989 |
Irreführung der Behörden |
Jurek Becker |
|
|
471 |
06/1989 |
Das Parfüm |
Patrick Süskind |
|
|
472 |
07/1989 |
Das Ableben |
Wladimir Tendrjakow |
|
|
473 |
08/1989 |
Abenteuer eines Tramps Übers. a. d. Amerikan. von Irmhild Brandstädter |
Jack London |
|
|
474 |
09/1989 |
Mein Zustand ist ernst, aber nicht hoffnungslos |
Rudi Strahl |
|
|
475 |
10/1989 |
Der alte Gringo Übers. a. d. Span. von Maria Bamberg |
Carlos Fuentes |
|
|
476 |
11/1989 |
Man stirbt nicht ungefragt |
Paul Evertier |
|
eigentlich Jürgen Brinkmann
|
477 |
12/1989 |
Meine Marion Übers. a. d. Norweg. von Udo Birckholz |
Terje Stigen |
|
|
478 |
01/1990 |
Die funkelnde Welt |
Alexander Grin |
phantast. Roman |
incl. Verzeichnis Autoren der Kriminalliteratur
|
479 |
02/1990 |
Tristan oder Von der Liebe |
Jiří Marek |
|
|
480 |
03/1990 |
Die Panne / Justiz |
Friedrich Dürrenmatt |
|
|
481 |
04/1990 |
Das Haus an der Uferstraße |
Juri Trifonow |
|
|
482 |
05/1990 |
Ahasver |
Stefan Heym |
|
|
483 |
06/1990 |
Vater Goriot |
Honoré de Balzac |
|
|
484[2] |
07/1990 |
Verwirrung um Gäa |
Wolf Weitbrecht |
SF |
|
485 |
08/1990 |
Die Stadt Hibiskus |
Gu Hua |
|
|
486 |
09/1990 |
Einbruch ins Paradies |
Hermann Schreiber |
|
mit Aufstellung aller Ausgaben der Jahre 1976–1990
|
487 |
10/1990 |
Neue Herrlichkeit |
Günter de Bruyn |
|
letztes Heft der Reihe, mit einem Abgesang auf dem Hinterdeckel: „Genau 500“
|