Benutzer Diskussion:Cardinal XiminezWillkommen auf meiner Diskussionsseite!
Wenn Du hier eine Nachricht für mich hinterlässt, werde ich so schnell wie möglich darauf antworten. Allerdings bin ich manchmal für mehrere Monate nicht auf der Wikipedia angemeldet und habe auch keine E-Mail-Benachrichtigung eingerichtet, deswegen kann es unter Umständen länger dauern. Vor allem aber solltest Du mir auch angeben, wenn ich direkt in einer bestimmten Diskussion oder aber hier auf meiner Diskussionsseite antworten soll. Wenn Du diesbezüglich nichts weiter erwähnst, dann werde ich auf jeden Fall auf Deiner Diskussionsseite antworten. Vielen Dank für Deine Botschaft! WillkommenWillkommen in der Wikipedia! Für den Anfang ein paar Tipps, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.
Römischer GrußHallo Cardinal, bist du dir da mit der Seitenangabe sicher? Laut [1] steht das Zitat auf S. 2, nicht auf S. 22. -- Carbidfischer Kaffee? 14:20, 26. Feb. 2011 (CET) TolleranzHallo Cardinal Ximenez, ich hab mal über deinen neuen, interessanten Artikel Operazione Malta Due drübergeguckt. Ich bin halbitaliener, kenne mich also ziemlich gut mit italienischen Kampfverbänden und vor allem mit der italienischen Rechtschreibung aus. Beherrscht Du auch italienisch? Ich sehe, Du bist erst vor kurzem hier angekommen: also begrüsse ich dich herzlich in der deutschen Wikipedia! Glückwunsch auch für deinen ersten, besonders anständigen Artikel! Mein Computer hat leider die falschen Anführungszeichen nicht erkannt, also bitte ich um Vergebung. Bitte aber nicht gleich so aggressiv Was soll das mit den falschen Anführungszeichen? brüllen, solche gereizten Antworten/Begründungen sind hier in der Wikipedia eher ungern gesehen. --Nicholas Urquhart • Diskussion • Bewerte meine Wikiarbeit! 21:17, 7. Aug. 2012 (CEST) Malta 2Hi Ximinez, ich war in letzter Zeit mit anderen Projekten beschäftigt, deshalb habe ich Operazione Malta 2 vorerst total ausgelassen, obwohl ich mehrere brauchbare Bücher zum Thema gefunden habe, zum Teil englische Monographien (z.B. Jack Greene: The Black Prince and the Sea Devils: Junio Valerio Borghese and the X Mas). Ich habe in den letzten Stunden den Artikel wieder unter die Lupe genommen und er ist auf dem besten Wege, Lesenswert zu werden. Falls Du noch an der Zusammenarbeit vom Juli interessiert bist... Angebot gilt. --Nicholas Urquhart • Diskussion • Bewerte meine Wikiarbeit! 18:23, 25. Sep. 2012 (CEST) A general comment on WikipediaOh! Come and see the violence inherent in the system! Help, help! I'm being repressed! Nudge, nudge, wink, wink Know what I mean? Zwerg Nase (Diskussion) 22:49, 20. Mai 2015 (CEST) Der erste...meckert schon. Die von mir übersetzten Artikel sehen übrigens so aus Canon Lahitolle de 95 mm, weil ich nicht sehe, daß an der Originalbezeichnung was falsch sein soll -- Centenier (Diskussion) 15:50, 17. Jan. 2018 (CET) DurchkopplungZur Kenntnis: Benutzer_Diskussion:Chris.w.braun/Archiv/2016#Durchkopplung und Diskussion:.32-20_WCF#Patronenbezeichnung. Es gibt sicher noch andere Stellen, an denen ich mich entsprechend geäußert habe, aber ich denke, die beiden genügen. -- Glückauf! Markscheider Disk 07:16, 23. Jan. 2018 (CET) Japanische ZeitrechnungHi, CX zur Schonung der Grundsatzdiskussion erlaube ich mir Dir hier ein paar Zeilen zu schreiben. Zunächst zwei Kandidaten:
Lass uns einen Blick nach Portal:Waffen/Typ Lemmaprüfung Waffentechnik und nach Portal_Diskussion:Waffen/Namenskonventionen/Handfeuerwaffen#Konsens_zur_Verabschiedung_der_Namenskonventionen_Handfeuerwaffen wagen. Zur Struktur der japanischen Bezeichnungen:
Im ersten obigen Beispiel wäre die Bezeichnung "Typ 3" erstmal richtig. Typ 3 ist innerhalb dieser Enzyklopädie mehrfach belegt; gleiches gilt für Typ 96. Es fehlen also Hinweise zur weiteren Unterscheidung. a) japanisch/chinesisch b) Waffenart c) nähere Angabe wie Modellbezeichnung oder Kaliber. Nach dem Stand des Fachwissens habe ich oben alternative Bezeichnungen eingefügt, die sachlich korrekt wären. Die Ordnung/Sortierung der Geschütze nach Kaliber erfolgte auf commons:Artillery by calibre und z.T. in Kategorie:Geschütz Kaliber 100 mm bis 200 mm durch die Sortiervorgabe beim Kategorieeintrag. Ob man mit solch langen Lemmta glücklich wird, sei erstmal dahingestellt. LG 80.187.97.42 12:30, 31. Jan. 2018 (CET)
Offenes EditierenSiehe hier. Zwerg Nase (Diskussion) 17:46, 21. Feb. 2018 (CET) Diskussion über die Schreibweise der japanischen WaffenHallo, Cardinal Ximinez, ich hatte vor kurzem in der Diskussion einen Drittmeinungsbeitrag abgegeben und wollte nun mal sehen, wie der Stand der Dinge ist. Wie ich sehe, scheint es keinen Konsens zu geben. Ich habe daraufhin den oberen Teil der Diskussion überflogen und meine, Folgendes feststellen zu können: Begründete Argumente sind: 1. Keine falsche Orthographie (u. a. Durchkoppelung ist notwendig), 2. Beibehaltung von Eigennamen, 3. Keine furchtbar vielen Bindestriche. Außerdem: Der jetzige Bestand sei ausreichend. Ich hatte mich für die Schreibweise der Art "Revolver Typ 26" ausgesprochen. Ich sehe auch nirgendwo substantiierten Argumente dagegen. Seit dem Cut schon gar nicht, aber auch nicht darüber, soweit ich es überschauen kann. Zunächst "Der jetzige Bestand ist ausreichend" spricht a priori nicht gegen eine Änderung, denn das heißt ja beileibe nicht, dass eine solche eine Verschlechterung sei. Alle drei o. g. Hauptargumente sprechen auch nicht gegen diese Form der Schreibweise. Denn "Typ 26" mag ein Eigenname sein, nicht aber "Typ 26 Revolver", das wurde zwar eingangs so gesehen, mir scheint aber, dass diese Position aufgegeben worden ist, oder irre ich? Selbst wenn ich irre: Ob der englische Name ein Eigenname ist, steht außer Betracht für die deutsche Sprache, denn sonst dürfte man auch "Canon" nicht zu "Kanone" übersetzen! Das japanische Original mag einer sein. Also muss man diesen in einen deutschen Eigennamen korrekt übersetzen. Dem ist aber mit "Revolver Typ 26" Genüge getan. ("2,8 cm schwere Panzerbüchse", mit oder ohne Bindestriche, ist auch nicht empfehlenswert.) Was also spricht noch dagegen, die Verschiebeaktion nun in die Tat umzusetzen? Gruß, -- Paul Haferstroh (Diskussion) 00:00, 21. Mär. 2018 (CET) Bitte um DrittmeinungBuenas tardes, Eminencia, Du hast bei den japanischen Waffen Gegenwind, und ich leider hier. Vor gut zwei Wochen wollte ich Korrekturen im Artikel vornehmen (und Vornamen von Einzelnachweisen ergänzen), die die Aussagen des Artikels so gut wie nicht verändern. Wäre mir nicht vor einem Monat aufgrund einer umfassenden Bearbeitung im Alleingang (damals ohne Gegenwind, aber leider auch ohne jede weitere Meinung in der Diskussion) auferlegt worden, jede Änderung vorab zu diskutieren, so hätte ich jene Korrekturen einfach durchgeführt. So habe ich sie angekündigt (siehe Link) und nach einem provisorischen Okay ausgeführt. Sie wurden aber rückgängig gemacht und das wurde recht dürftig begründet. Bevor ich, nach eingehender Begründung in der Diskussion, die Korrekturen erneut umsetze, hole ich lieber eine dritte Meinung ein. Relevanzfragesiehe Diskussion:Kommunisten-Quiz-Sketch#Relevanzfrage.--Chianti (Diskussion) 21:31, 9. Nov. 2023 (CET) |
Portal di Ensiklopedia Dunia