طفل الرمال

طفل الرمال
L'enfant de sable
معلومات الكتاب
المؤلف	الطاهر بن جلون
البلد	المغرب
اللغة	الفرنسية
الناشر	Seuil
تاريخ النشر	1985
النوع الأدبي	رواية
التقديم
عدد الأجزاء	19
ترجمة
المترجم	محمد الشركي
تاريخ النشر	1987
الناشر	دار توبقال
مؤلفات أخرى
الليلة المقدسة
تعديل مصدري - تعديل

طفل الرمال (بالفرنسية: L'enfant de sable )، رواية للروائي المغربي الطاهر بن جلون. كتبها باللغة الفرنسية و نشرها سنة 1985. جدير بالذكر أن هذه الرواية تبعتها و استكملتها رواية الليلة المقدسة الحاصلة على جائزة غونكور.[1]

كاتب رواية طفل الرمال

العنوان

يتكون عنوان رواية من لفظين هما  "طفل" و "الرمال" للكاتب الطاهر بن جلون يحمل في طياته الكثير من الرمزية والدلالات.

• كلمة "طفل" تشير إلى البراءة والبداية الجديدة، كما أنها قد ترمز إلى الهوية والجنس في سياق الرواية، حيث يتم التلاعب بهذه الهوية منذ الولادة.
• كلمة "الرمال" ترمز إلى ما هو غير ثابت، شيء يمكن أن يتغير ويتشكل بسهولة، مثل الكثبان الرملية التي تتحرك بفعل الرياح. هذا يعكس فكرة الهوية المتغيرة وغير المستقرة، التي تتعرض للضغوط والتبدلات بفعل المجتمع والتقاليد.

إجمالاً، العنوان يُلمح إلى القصة الأساسية للرواية، حيث يُنشأ الطفل في بيئة هشة وغير مستقرة، تتلاعب فيها العوامل الخارجية بهويته الشخصية، كما تُحرك الرياح الرمال.قالب:بحاجة الى مصدر

القضايا

رواية "طفل الرمال" للطاهر بن جلون تناقش عدة قضايا اجتماعية وثقافية وإنسانية. تركز الرواية على الهوية الجنسية وكيف يمكن للمجتمع والتقاليد أن يتلاعبا بها، حيث يتم تربية فتاة كذكر مما يخلق صراعًا داخليًا حول الذات. كما تسلط الضوء على الضغوط الاجتماعية والتقاليد التي تؤثر على حرية الفرد في تحديد هويته ومصيره. تناقش الرواية أيضًا القوالب النمطية المرتبطة بالنوع الاجتماعي، وتأثير النظام الأبوي والإرث الثقافي على حياة الفرد وهويته.قالب:بحاجة الى مصدر

الأمكنة

تنقسم الأمكنة في رواية "طفل والرمال" للطاهر بن جلون تدور أحداثها في بيئة ريفية تقليدية في المغرب. تشمل الأماكن الرئيسية:

• القرية الريفية: حيث تنعكس التقاليد والضغوط الاجتماعية.
• بيت العائلة: حيث يتخذ الأب قرار تربية الفتاة كولد.
• الصحراء: رمز للبيئة القاسية والصراع الداخلي والخارجي للطفل قالب:بحاجة الى مصدر

الأسلوب الأدبي

يتسم أسلوب روية طفل و الرمال بالعمق الفلسفي واللغة الشاعرية ، مما يعكس اهتمامه بالقضايا الإنسانية الكبيرة مثل الهوية والحرية. [2]

ملخص الرواية[3]

الرواية مُـستـوحاة من أحداث حقيقية، تحكي الرِّوايةُ حياةَ شخصٍ إسمُـهُ أحمد، هو البنـتُ الثامنةُ لأبٍ غَنِـيٍّ لم يُرزق ذكراً، فقرَّر أن يُغيِّر مجرى القدر، و يجعَلَها تَكبُرُ و تَـتَـربَّـى ولداً، ومكَّنَها مِن التسلُّطِ على إخْوتِها. حتى أنَّها تزوَّجتْ إبنتَ عمِّـها المُصابةَ بالصَّـرعِ و سَيَّـرَت أعمالَ والِدِها.

التحويل إلى فيلم[4]

الليلة المقدسة (بالفرنسية: la nuit sacrée) هو فيلم فرنسي مغربي  تم إخراجه من طرف نيكولا كلوتز " نيكولا كلوتز" عام 1993 وسيناريو أليزيبيت بيرسيفال Élisabeth Perceval انطلاقا من روايتي طفل الرمال والليلة المقدسة.

انظر أيضا

الحب الأول هو دائما الأخير(مجموعة قصصية)

روابط خارجية

• طفل الرمال على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

مراجع

1. "طفل الرمال". www.albayan.ae. 6 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-24.
2. "100 رواية أفريقية.. "طفل الرمال" مأساة المرأة العربية فى مجتمع ذكورى". اليوم السابع. 12 يوليو 2020. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-24.
3. L'enfant de sable - Tahar Ben Jelloun - Babelio نسخة محفوظة 29 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
4. "La Nuit sacrée (film)". Wikipédia (بالفرنسية). 17 Oct 2022.