Panji Kemenangan

"Bendera Kemenangan #5" dikibarkan di bawah patung di atap gedung Reichstag

Panji Kemenangan Soviet, atau Bendera Kemenangan Soviet (bahasa Rusia: Знамя Победы, translit. Znamya Pobedy), adalah bendera yang dikibarkan oleh prajurit Tentara Merah di Gedung Reichstag, Berlin, Jerman pada tanggal 1 Mei 1945,[1] satu hari setelah Adolf Hitler melakukan bunuh diri. Bendera itu dikibarkan oleh tiga prajurit Uni Soviet: Alexei Berest, Mikhail Yegorov, dan Meliton Kantaria.

Panji Kemenangan, dibuat dalam kondisi pertempuran, merupakan simbol kemenangan resmi Uni Soviet atas Jerman Nazi selama Perang Dunia II. Bendera tersebut juga merupakan salah satu 'harta nasional' Rusia.[butuh rujukan] Tulisan Kirilnya, diterjemahkan secara bebas, berbunyi:[2]

Divisi Senapan ke-150, Bintang Kutuzov kelas 2, Divisi Idritsa, Korps Senjata ke-79, Tentara Perusak ke-3, Front Belarusia ke-1.

Meskipun bendera ini bukan satu-satunya yang dikibarkan di Reichstag, bendera ini merupakan yang pertama dan satu-satunya yang masih utuh dari semua bendera "resmi" yang sengaja disiapkan untuk dikibarkan di tempat tersebut.

Menurut hukum Federasi Rusia, Panji Kemenangan harus disimpan selamanya di tempat yang terjamin keamanannya dan dapat dilihat oleh publik.[butuh rujukan]

Asal mula

Bendera Kemenangan asli disimpan di Museum Angkatan Bersenjata Pusat, Moskwa, Rusia

Asal muasal bendera ini berawal dari laporan komandan tentara serbu ke-3 pada ketua administrasi politik Tentara Merah tentang pertempuran merebut Reichstag dan menempatkan Bendera Kemenangan di atasnya, tertanggal 2 Juli 1945:

Komandan Front Belarusia ke-1 Marsekal Uni Soviet kamerad Zhukov meminta pasukan tentara serbu ke-3 memasuki Berlin, untuk mengamankan pusat kota dan Reichstag serta memasang Panji Kemenangan di atasnya. <...>

Setelah mengalahkan kekuatan musuh terakhir, pasukan tentara memasuki Berlin pada pukul 6:00 malam pada tanggal 21 April 1945. <...>

Setelah merebut pusat kota pasukan tentara serbu ke-3 menembus lingkungan Reichstag pada akhir 29 April 1945..

Pada tanggal 30 April bersamaan dengan matahari terbit mereka memulai serangan besar-besaran di Reichstag. <...>

Pada tanggal 30 April 1945 pukul 14:25 para pejuang kelompok kopral Syanov berjuang menuju atap dan mencapai kubah. Para pejuang pemberani - Letnan Komunis Berest, Prajurit Anggota Komsomol Egorov dan anggota tanpa partai Kopral Junior Kantaria telah memasang panji, simbol Kemenangan Besar kita, bendera kebanggaan Uni Soviet berkibar di atas gedung Parlemen Jerman!

Panji yang terbakar dan tertembus peluru berkibar dengan jaya di atas Berlin yang dikalahkan <...>

— Vasily Kuznetsov dan Andrei Litvinov, "Chapter III. «Banner above Reichtag»". Russian archive: Second World War: B. 15 (4-5). Fight for Berlin (Red Army in the defeated Germany. Moscow: Terra. 1995. 

Versi netral dan non-komunis

Bendera yang disetujui Boris Yeltsin, dalam keputusan presiden tahun 1996, pernah menjadi bendera Angkatan Darat Rusia

Terdapat variasi Panji Kemenangan, tanpa simbol palu dan arit, yang mana Presiden Boris Yeltsin memberi status serupa dengan bendera nasional pada tanggal 5 April 1996. Presiden Vladimir Putin juga mengadopsi Panji Kemenangan sebagai bendera resmi Angkatan Darat Rusia. Bendera ini dimanai dari bendera yang berkibar di Reichstag, namun juga diberi nama Panji Kemenangan.

Saat ini variasi tersebut tidak lagi menjadi simbol resmi. Bendera Angkatan Darat Rusia diganti sekali lagi tanpa bintang era-Soviet.[3][4]

Bendera yang digunakan pada Hari Kemenangan dijelaskan dalam hukum federal.[5]

Status di berbagai negara

Belarusia

Melalui keputusan Presiden Alexander Lukashenko pada tanggal 6 Mei 1995, duplikat Panji Kemenangan dikeluarkan pada tanggal 9 Mei, 23 Februari, dan 3 Juli. Bendera Uni Soviet juga memegang status yang serupa. Pada tahun 2011, Rusia memberikan salah satu salinan resmi Panji Kemenangan kepada Belarusia, yang disimpan di Museum Perang Patriotik Raya Belarusia.[6]

Kazakhstan

Pada tanggal 21 April 2010, di Aula Ketenaran Museum Pusat Perang Patriotik Raya di Moskwa, sebuah upacara diselenggarakan di mana salinan Panji Kemenangan diserahkan kepada Kepala Staf Departemen Administratif Presiden Kazakhstan. Salinan ini disimpan di Museum Nursultan Nazarbayev. Penyambutan panji tersebut diadakan pada tanggal 1 Mei di Taman 28 Pengawal Panfilov di Almaty.[7][8] Pada tanggal 6 Mei 2015, didampingi oleh pengawal kehormatan, salinan Panji Kemenangan yang dibuat oleh perajin Rusia itu dipindahkan ke Arsip Nasional Kazakhstan.[9] Kemudian pada tanggal 12 Juni 2015, Rusia menyerahkan salinan lain kepada Kementerian Pertahanan Kazakhstan. Panji tersebut dipindahkan untuk disimpan di Museum Tentara dan Peralatan Militer Angkatan Bersenjata Kazakhstan di Nursultan.[10] Pada tanggal 23 Desember 2015, sebelum pertemuan Dewan Menteri Pertahanan Persemakmuran Negara-Negara Merdeka, Menteri Pertahanan Rusia Sergei Shoigu menyerahkan salinan lain Panji Kemenangan kepada Menteri Pertahanan Kazakhstan Imangali Tasmagambetov.[11]

Republik Rakyat Donetsk dan Luhansk

Alexander Khodakovsky mengadakan konferensi pers di depan Panji Kemenangan.

Pada Hari Kemenangan di Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk yang tidak diakui secara internasional, Panji Kemenangan digunakan selama pawai militer. Pada tahun 2018, parlemen Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk mengesahkan undang-undang "Mengenai Panji Kemenangan", yang menetapkan status dan dasar legal menggunakan salinan Panji Kemenangan di republik-republik itu.[12][13][14]

Transnistria

Pada tanggal 21 Oktober 2009, Dewan Agung Transnistria mengadopsi undang-undang yang menyetarakan Panji Kemenangan dengan bendera Transnistria.[15] Pada tahun 2014, di Memorial Kejayaan di Tiraspol, sebuah salinan resmi Victory Banner diberikan oleh Rusia ke Transnistria.

Ukraina

Pada tanggal 21 April 2011, Verkhovna Rada mengesahkan undang-undang yang ditandatangani Presiden Viktor Yanukovych yang menetapkan prosedur penggunaan resmi Panji Kemenangan, khususnya di Makam Prajurit Tak Dikenal dan Monumen Pelaut Tak Dikenal. Pada bulan Juni di tahun yang sama, Mahkamah Konstitusi Ukraina menyatakan undang-undang tersebut inkonstitusional.[16][17] Pada tanggal 9 April 2015, Verkhovna Rada mengesahkan undang-undang baru yang menghapus semua yang menyebut Panji Kemenangan.[18]

Kegiatan yang menggunakan Panji Kemenangan

Pada Pawai Kemenangan di Moskwa tahun 2019.
Video Panji Kemenangan yang berkibar di Bukit Burung Gereja, Moskwa.

Pawai militer

Salah satu bagian dari Pawai Kemenangan Moskwa 1945 yang direncanakan ialah barisan Panji Kemenangan, yang diantar dari Berlin pada tanggal 20 Juni ke Moskwa dan seharusnya memulai prosesi pasukan pada tanggal 24 Juni. Meski begitu, pelatihan tentara dari Yegorov, Kantaria and Stepan Neustroev yang lemah memaksa Marsekal Georgy Zhukov untuk tidak melanjutkan bagian pawai ini.[19] Pada tanggal 9 Mei, selama pawai Hari Kemenangan di Moskwa, salinan Panji Kemenangan #5 dibawa langsung di belakang bendera Rusia oleh anggota pengawal kehormatan Resimen Komandan Moskwa dan pengawal panji (color guards) (pada tahun 2015 urutannya dibalik.) Selama Pawai Hari Kemerdekaan dan Pawai Hari Kemenangan di Minsk, Belarusia, pengawal panji yang terdiri dari bendera Belarusia, Panji Kemenangan, dan bendera Uni Soviet merupakan pasukan yang berbaris paling depan di pawai tersebut. Panji Kemenangan dibawa dari Kyiv, Ukraina dari Moskwa di bulan Oktober 2004 untuk mengambil bagian dalam pawai memperingati hari ulang tahun ke-60 pembebasan Ukraina.[butuh rujukan] Inilah kali pertama Rusia mengirim panji tersebut ke bekas republik Soviet. Pada tahun 2015, panji itu dibawa ke Astana (kini Nursultan), ibu kota Kazakhstan, untuk diarak menuju Kazakh Eli Square oleh personel Resimen Presidensial Aibyn di Hari Pertahanan Tanah Air pada tanggal 7 Mei.[20] Pada tahun 2020, dalam Pawai Kemenangan pertama di Ashgabat, panji tersebut dibawa dari Rusia untuk diarak ke alun-alun di Komplek Memorial Halk Hakydasy.[21]

Penggunaan lain

Pada tanggal 9 Mei 2017, salinan Panji Kemenangan terbesar berukuran 60 x 25 meter dibentangkan di Alun-Alun Majelis Raya Nasional di Chisinau, ibu kota Moldova. Bendera itu dijahit di sebuah pabrik lokal selama dua pekan.[22] Pada tahun 2020, pelaut Armada Utara Rusia mengibarkan bendera tersebut di Utara Jauh.[23]

Dalam filateli

Lihat pula

Referensi

  1. ^ Федеральный закон от 7 мая 2007 г. № 68-ФЗ «О Знамени Победы» // Собрание законодательства Российской Федерации от 14 мая 2007 г. № 20 ст. 2369 (in Russian)
  2. ^ Донесение командующего 3-й ударной армией начальнику главного политического управления Красной Армии о бое за Рейхстаг и водружении над ним знамени Победы // militera.lib.ru (in Russian)
  3. ^ "Флаги". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-12-10. Diakses tanggal 2007-12-02. 
  4. ^ Федеральный закон Российской Федерации «О знамени Вооруженных Сил Российской Федерации, знамени Военно-Морского Флота, знаменах иных видов Вооруженных Сил Российской Федерации и знаменах других войск»
  5. ^ Федеральный закон Российской Федерации от 7 мая 2007 г. N 68-ФЗ "О Знамени Победы"
  6. ^ Россия подарила Беларуси копию знамени Победы Diarsipkan 2016-03-26 di Wayback Machine. // belarmy.by
  7. ^ В Алматы доставили копию Знамени Победы // q99.it
  8. ^ Знамя Победы: точка или многоточие в истории ВОВ? // www.unikaz.asia
  9. ^ Знамя Победы передано в Национальный архив Казахстана Diarsipkan 2016-02-07 di Wayback Machine. // newtimes.kz
  10. ^ Россия передала Казахстану знамя Победы // mirtv.ru
  11. ^ Фарида Шарафутдинова. Российская Федерация передала Казахстану историческую копию Знамени Победы // otyrar.kz
  12. ^ "Парламент ДНР принял закон о Знамени Победы" (dalam bahasa Rusia). www.pnp.ru. Diakses tanggal 2019-05-01. 
  13. ^ Закон ДНР от 7 декабря 2018 года № 03-IIНС «О Знамени Победы»
  14. ^ "Закон ЛНР от 8 октября 2018 года № 273-II «О Знамени Победы»" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2019-05-03. Diakses tanggal 2022-03-05. 
  15. ^ Приднестровье выбрало Знамя Победы государственным символом // lenta.ru
  16. ^ Янукович узаконил знамя Победы // www.lenta.ru
  17. ^ КС Украины признал неконституционным использование красного знамени Победы // www.rg.ru
  18. ^ Про увічнення перемоги над нацизмом у Другій світовій війн… від 09.04.2015 № 315-VIII
  19. ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-02-25. Diakses tanggal 2022-03-05. 
  20. ^ "Historic Scenes, Retro Military Equipment to be Presented in Victory Parade - The Astana Times". The Astana Times (dalam bahasa Inggris). 2015-04-24. Diakses tanggal 2017-10-20. 
  21. ^ http://en.kremlin.ru/events/president/news/63347
  22. ^ Такого мир ещё не видел: В Молдове развернули самое большое Знамя Победы // kp.md
  23. ^ "Military sailors of the Northern fleet will raise the victory Banner over the Arctic | KXAN36 - Austin Daily News".