Sienkiewicz menerbitkan roman sejarahnya dalam episode-episode yang dituliskan di harian dan pada masa puncaknya (abad ke-19) amat populer. Romannya Quo vadis? telah diterjemahkan lebih dari 40 bahasa dan telah difilmkan berkali-kali. Novel-novel lainnya juga telah difilmkan.
Sienkiewicz menikah dengan Maria Szetkiewicz (lahir 1854-1885) dan memiliki 2 anak yang bernama Henryk (1882-1959) dan Jadwiga.
