Bahasa Awadh

Bahasa Awadhi अवधी • اودهي avadhī
Dituturkan di	India, Nepal, Fiji (sebagai Hindi Fiji), Mauritius, Bhutan
Wilayah	India: wilayah Awadh dan Lower Doab di Uttar Pradesh, serta sebagian Madhya Pradesh, Bihar dan Delhi Nepal: Zona Lumbini, Distrik Kapilbastu; Zona Bheri, Distrik Banke, Distrik Bardiya
Penutur	38 juta (2001)[1] Hasil sensus kebanyakan bersinggungan dengan Hindi.[2] Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[3] 22.000.000 (2007, bahasa ibu)
Rumpun bahasa Indo-Eropa Indo-Iran Indo-Arya Zona Pusat (Hindi) Hindi Timur Awadhi
Dialek	Hindi Fiji Gangapari Mirzapuri Pardesi Uttari Pratapgarhi Tharuhat Dehati
Sistem penulisan	Devanagari, Kaithi, Persia
Status resmi
Bahasa resmi di	Tidak ada status resmi
Kode bahasa
ISO 639-2	awa
ISO 639-3	awa
Glottolog	awad1243[4]
IETF	awa
Status pemertahanan C10 Kategori 10 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9 Kategori 9 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b Kategori 8b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a Kategori 8a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7 Kategori 7 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b Kategori 6b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a Kategori 6a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5 Kategori 5 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4 Kategori 4 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3 Kategori 3 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2 Kategori 2 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1 Kategori 1 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0 Kategori 0 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C5 DevelopingBahasa Awadh dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami peningkatan jumlah penutur dari waktu ke waktu Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata] Referensi: [5] Sampel Sampel teks Logo Wikipedia dalam bahasa Awadhi yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut. Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
Lokasi penuturan Bahasa Awadh
Peta bahasa lain
Portal Bahasa
L • B • PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. {{PW Bahasa|importance=|class=}} Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
19.24, Jumat, 15 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.557 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Cari artikel bahasa

 

Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)

 

Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka

Halaman bahasa acak

Awadhi (Devanagari: अवधी, Persia-Arab: اودهي), alias Kosali atau Baiswari, adalah sebuah bahasa Hindi Timur, sebuah dialek dari kontimun dialek Hindi. Bahasa tersebut biasanya dipakai di wilayah Awadh (Oudh), Uttar Pradesh dan Nepal meskipun para pemakainya juga ditemukan di Madhya Pradesh, Bihar dan Delhi.^[6] Sebuah percampuran dari Awadhi, Brij Bhasha dan Bundeli juga dipakai di kabupaten Vatsa (Doab Bawah) di sebelah selatan dari wilayah Awadh yang meliputi Kanpur dan Allahabad. Bahasa tersebut juga dipakai di kebanyakan negara-negara Caribbean di mana orang-orang dari Uttar Pradesh dijadikan sebagai pekerja disana oleh pemerintah India Britania. Menurut sensus 2001, bahasa tersebut meraih peringkat ke-29 dalam Daftar bahasa menurut jumlah pemakai aslinya di dunia.

Awadhi juga dikenal dengan sebutan lainnya yakni Abadhi, Abadi, Abohi, Ambodhi, Avadhi, Baiswari, Lakhanawi, Kojali, Kosali dan Dehati.

Sensus 2001 mengidentifikasikan Awadhi sebagai sebuah bahasa/dialek yang memiliki lebih dari satu setengah juta pemakai sebagai bahasa ibunya. Pemakai bahasa tersebut dikelompokkan dengan nama Hindi.^[7]

Di Awadh, bahasa tersebut digunakan di distrik-distrik berikut ini:

• Faizabad
• Azamgarh
• Lucknow
• Kanpur
• Barabanki
• Rae bareli
• Unnao
• hardoi
• Bahraich
• Gonda
• Sravasti
• Balrampur
• Pratapgarh
• Sultanpur
• Jaunpur
• Bhadohi
• Mirzapur
• Mahoba
• Ambedkar Nagar
• Kanpur Urban
• Fatehpur
• Kaushambi
• Allahabad
• Lakhimpur Kheri (kecuali wilayah barat)
• Sitapur (kecuali wilayah barat)
• Ambedkar Nagar (kecuali wilayah Timur)
• Basti (kecuali wilayah Timur)
• Distrik Siddharthnagar

Di Nepal, bahasa tersebut digunakan di wilayah-wilayah berikut ini:

• Lumbini
  • Nawalparasi
  • Kapilvastu
  • Rupandehi
• Rapti
  • Dang Deukhuri
• Bheri
  • Banke
  • Bardiya
• Nepalgunj adalah pusat utama dari Awadhi di Nepal.

• Bagheli
• Bahasa di India
• Bahasa dengan status resmi di India
• Daftar bahasa di India menurut jumlah pemakai

Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Awadh

Templat:Wiktionarycat

• Entri untuk Awadhi di SIL International

• Tulsi Ramayana
• World Bible Translation Center: New Testament in Awadhi
• Awadhi Bible Downloads @ World Bible Translation Center
• Awadhi language audio Bible stories and lessons @ Global Recordings Network

• Learn Awadhi

Templat:Topik Hindi Templat:Bahasa Indo-Iran