預感 (專輯)

預感 予感
中島美雪的录音室专辑
发行日期	1983年3月5日 1983年4月1日 (CD) 1986年11月5日 (CD再發售) 1989年3月21日 (GOLD CD) 1990年5月21日 (CD再發售) 2001年4月18日 (CD再發售) 2018年4月4日 (HQCD)
类型	新音樂 搖滾[1] 流行搖滾[1] 民谣摇滚[1]
时长	43:54
语言	日語
唱片公司	佳音唱片 AARD-VARK
制作人	中島美雪
排行榜最高名次
週榜第1名 (Oricon) 1983年度年榜第11名 (Oricon)
销量认证
波麗·佳音組合 LP部 百萬HIT賞 (1984年2月21日)[2]
中島美雪专辑年表
寒水鱼 （1982年） 預感 （1983年） 幸會 （1984年）
收錄於《預感》的單曲
加油! 發行日期：1994年5月14日

《預感》（日语：予感）是日本創作歌手中島美雪的第10張原創專輯，由佳音唱片於1983年3月5日發行。

介紹

本專輯的宣傳語是「等心大，無法生存」(等心大では生きられない) 。

本專輯的的音訊工程師是蓋瑞・奧拉巴薩爾。他也是史蒂維・旺德的音訊工程師。

再發行

雖然本專輯的波麗佳音盤已停止銷售，但從2021年開始，包含本專輯的郵購限定CD BOX開始在波麗佳音購物俱樂部銷售[3]。

CD比LP和CT晚發行了一個月。由於1983年的CD技術不發達，再加上使用了模擬音源[註 1]，因此初回盤［D35A-0009］的音質較差。1986年，佳音唱片數位修復了本唱片，音質大幅提高。現行盤 (CD) 是2018年山葉音樂傳播發行的版本[註 2]。

2012年，Tom Baker at Precision Mastering (Los Angeles) 以水晶玻璃唱片的形式發行了新的數位修復唱片 (規格產品編號：YMPCD-10019)[4]。

收錄

LP

全碟词曲：中島美雪　全碟编曲：中島美雪　

A面
曲序	曲目	时长
1.	世上只剩兩個人	4:59
2.	夏日紀念	4:35
3.	洗髮之女	4:29
4.	再見，海灣的碼頭	6:26
总时长：		20:29

全碟词曲：中島美雪　全碟编曲：井上堯之　

B面
曲序	曲目	时长
1.	不歸罪於誰的雨	6:30
2.	緣	3:31
3.	一飲而盡龍舌蘭	3:16
4.	金魚	3:05
5.	加油!	7:03
总时长：		23:25

CD

全碟词曲：中島美雪　

CD
曲序	曲目	编曲	时长
1.	世上只有兩個人	中島美雪	4:59
2.	夏日紀念	中島美雪	4:35
3.	洗髮之女	中島美雪	4:29
4.	再見，海灣的港口	中島美雪	6:26
5.	不歸罪於誰的雨	井上堯之	6:30
6.	緣	井上堯之	3:31
7.	一飲而盡龍舌蘭	井上堯之	3:16
8.	金魚	井上堯之	3:05
9.	加油!	井上堯之	7:03
总时长：			43:54

歌曲

1. 世上只有兩個人 (日語：この世に二人だけ)
   • 以一個女子的視角敘述了她暗戀一個已婚男人的故事。
   • 在2004年專輯《现在的心情》(日語：いまのきもち) 中自翻唱。
2. 夏日紀念 (日語：夏土産)
3. 洗髮之女 (日語：髪を洗う女)
   • 男子合唱團在本歌曲開頭演唱的歌曲是讚美詩《願主同在直到再相會（日语：神共にいまして）》(英語：God Be with You Till We Meet Again)。
4. 再見，海灣的港口 (日語：ばいばいどくおぶざべい)
   • 貝斯手是YMO的細野晴臣。
   • 歌詞中出現的《海灣的港口（英语：(Sittin' On) The Dock of the Bay）》(英語：(Sittin' On) The Dock of the Bay) 是奥蒂斯・雷丁的歌曲[5]；《像一塊滾石》(英語：Like a Rolling Stone) 是巴布・狄倫的歌曲[6]。
5. 不歸罪於誰的雨 (日語：誰のせいでもない雨が)
6. 緣 (日語：縁)
   • 1994年，中島在《夜會》第6部《香格里拉》中，以穿著粉色大衣的酒吧駐唱歌手形象演唱了本歌曲[7]。
7. 一飲而盡龍舌蘭 (日語：テキーラを飲みほして)
   • 1993年，中島在《夜會》第5部《太息花色今更易 此身虛度春雨中》中，以“時間小偷”的形象演唱了本歌曲[8]。
   • 2019年，中島在《夜會》第19部《小東京》中再次演唱了本歌曲[9]。
8. 金魚 (日語：金魚)
   • 本歌曲的歌詞中，中島以撈不到的金魚象徵溜走的幸福。
9. 加油! (日語：ファイト!)
   • 一直流傳著本歌曲是「以《中島美雪的All Night Nippon（日语：中島みゆきのオールナイトニッポン）》[註 3]中聽衆寄來的明信片上的工作經驗爲基礎創作的」的軼聞[註 4][10]。中島在《月刊角川》（1991年11月號）上否定道：「寄來廣播的信只是（屬於）廣播的，（我）完全沒有在歌曲上使用」[11]。
   • 1994年，本歌曲被用作住友生命“Winning Life”廣告的CM歌曲（日语：コマーシャルソング）。同年，被分拆爲雙A面單曲《天空與你之間/加油!》(日語：空と君のあいだに/ファイト!)。

演奏者

• Vocals：中島美雪

世上只有兩個人 Drums：渡嘉敷祐一 Bass：岡澤章 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠 夏日紀念 Drums：渡嘉敷祐一 Bass：岡澤章 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Strings：Scramble Chorus：木戸恭弘・松下誠 洗髮之女 Drums：渡嘉敷祐一 Bass：岡澤章 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Strings：Scramble Chorus：木戸恭弘・松下誠 再見，海灣的碼頭 Drums：山木秀夫 Bass：細野晴臣 E.Guitar：BEN BRIDGES A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠

不歸罪於誰的雨 Drums：森谷順 Bass：岡澤章 E.Guitar：BEN BRIDGES A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 F.Horn：岸義和 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠 緣 Drums：渡嘉敷祐一 Bass：岡澤章 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Flute：衛藤幸雄 Piccolo：相馬充 Fagot：大畠條亮 Timpani：白石健二 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠 一飲而盡龍舌蘭 Drums：島村英二 Bass：富倉安生 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠 金魚 Drums：島村英二 Bass：富倉安生 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠 加油! Drums：島村英二 Bass：富倉安生 E.Guitar：芳野藤丸 A.Guitar & 12St.Guitar：吉川忠英 Keyboards：倉田信雄 Percussions：齊藤信男 T.Saxophone：Jake.H.Concepcion Trombone：新井英治 Horn：長岡慎 A.Flute：篠原猛・相馬充 Malimba：金山功 Mandolin：田中早苗 Chorus：木戸恭弘・松下誠

脚註

註释

1. 未將CD母帶處理。
2. 不僅進行了數位修復，還修復了唱片封面。
3. 中島美雪是該電台的主持人。
4. 最主要的例子是：第一段歌詞與1982年左右由“我也想去高中”（私だって高校行きたかった）（當時17嵗，事務員）投稿的明信片上的内容主旨重合。

參考文獻

1. 中島美雪* - 預感. Discogs. [2019-10-23]. 
2. 《Oricon年鑑1985》Oricon、1985年、第5頁。
3. 中島美雪 1976-1983. 波麗佳音發售情報 （日语）. 
4. 中島美雪 水晶玻璃唱片 - 音樂出版. 山葉音樂娛樂控股公司. [2024-05-18] （日语）. 
5. 奥蒂斯・雷丁 - 坐在灣邊的碼頭. discogs （英语）. 
6. 巴布・狄倫 - 像一塊滾石. discogs （英语）. 
7. 夜會 Vol.6「香格里拉」. 山葉音樂傳播. [2025-01-19]. （原始内容存档于2023-07-30） （日语）. 
8. 夜會 Vol.5「太息花色今更易 此身虛度春雨中」. 山葉音樂傳播 （日语）. 
9. 夜會 Vol.20「小東京」. 山葉音樂傳播 （日语）. 
10. 日本懷念的廣播電台大全. 辰巳出版. : 第26–27頁. 
11. 月刊角川 1991年11月号. 角川書店. 1991-10. 

外部連結

• 山葉音樂傳播上的介紹頁面
  • 2001年盤
  • HQCD