轉動世界

此條目介紹的是美國搖滾樂團邦喬飛的第11張專輯。关于日本搖滾組合B'z的同名專輯，请见「THE CIRCLE」。

轉動世界
邦喬飛的录音室专辑
发行日期	2009年10月30日 見 (發行日期)
录制时间	2008年 至 2009年
类型	硬搖滾
时长	52:40
唱片公司	島嶼唱片
制作人	約翰·向克斯、瓊·邦喬飛＆瑞奇·山伯拉
评价
NU.nl [1] Allmusic link BBC Music (favorable) link 《娛樂周刊》 (C) link 《紐約時報》 (favorable) link 《衛報》 (favorable) link 《獨立報》 link 《洛杉磯時報》 link 《滾石》 link
邦喬飛专辑年表
飛行公路 （2007年） 轉動世界 （2009年）
收錄於《轉動世界》的單曲
天生領袖 發行日期：2009年8月31日 當我們風華正茂 發行日期：2009年10月26日 今晚的超人 發行日期：2010年1月25日

《轉動世界》〈The Circle〉是美國樂團邦喬飛的第十一張專輯，發行於2009年，由約翰·向克斯製作。新單曲《天生領袖》於8月17日就開始在電台上放送。[2]該專輯在許多國家拿到排行榜冠軍的成績，其中美國在第一週便銷售了163,000張並在Billboard 200中得到冠軍。[3]此專輯是繼《飛行公路（英语：Lost Highway (Bon Jovi album)）》之後邦喬飛在美國的第四張冠軍專輯。

在一次《滾石》雜誌的一次訪問中，吉他手瑞奇·山伯拉說這張專輯回歸了「搖滾樂」的本質，並說：「這次專輯多了許多大合唱的部份。聽起來像邦喬飛，但也聽起來很新鮮。我們嘗試了許多新的聲音，而且和約翰·向克斯合作真的很棒，他也是個很棒的吉他手。所以我和他一起玩了許多吉他的音效。這張新的邦喬飛專輯有許多很棒的吉他音效和全新的氣氛，讓我覺得很時髦。我覺得人們會愛上這張專輯，老兄。這就是搖滾樂。」[4]

在英國絕對電台的訪問中，瓊·邦喬飛表示這次的專輯名稱有很多層面的意義，代表轉動（The Circle）永不止息，也代表邦喬飛這個樂團，難以進入，更難以離開。

轉動世界巡演（英语：The Circle Tour）於2010年年初開始。

標題意義

關於專輯名稱，邦喬飛表示具有許多意義：「有些人或許說這張專輯幫我們完成一個階段的循環，有些人或許說轉動永不止息，我則看到我們這個「圓」難以進入，更難以離開。這十年我們發行了五張錄音室專輯，每張專輯的歌都在描繪我們週遭的世界。並在他們不喜歡他們所看到的時候，讓他們可以不那麼悲觀。」

反應

《轉動世界》一上市便在美國以163,000張的成績拿到公告牌二百强专辑榜第一名[3]，在日本以大約67,000張的銷售量得到Oricon單周榜第一名，成為他們在日本的第五張冠軍專輯，也因此打破了Oricon銷售榜上瑪麗亞·凱莉和賽門＆芬柯二重唱的紀錄：第一個獲得五張冠軍專輯的的西洋藝人。[5]

《轉動世界》最初得到的評論相當中肯，《印度時報》的奈吉爾·布瑞托表示這張專輯代表他們「回歸傳統」，並給那些發現樂團最近的懷舊風格的人「一大口的新鮮空氣」。[6]

收錄曲目

順序	歌名	譯名	詞曲	時間
01	We Weren't Born to Follow	天生領袖	瓊·邦喬飛、瑞奇·山伯拉	4:03
02	When We Were Beautiful	當我們風華正茂	邦喬飛、山伯拉、比利·法肯	5:18
03	Work for the Working Man	勞工出頭天	邦喬飛、山伯拉、戴若·布朗	4:03
04	Superman Tonight（英语：Superman Tonight）	今晚的超人	邦喬飛、山伯拉、法肯	5:12
05	Bullet	子彈	邦喬飛、山伯拉	3:50
06	Thorn in My Side	芒刺在背	邦喬飛、山伯拉	4:05
07	Live Before You Die	活得精采	邦喬飛、山伯拉	4:18
08	Brokenpromiseland	夢碎之地	邦喬飛、山伯拉、約翰·向克斯、戴斯蒙·采德	4:57
09	Love's the Only Rule	愛是唯一	邦喬飛、山伯拉、法肯	4:38
10	Fast Cars	快車	邦喬飛、山伯拉、采德	3:16
11	Happy Now	當下的快樂	邦喬飛、山伯拉、采德	4:21
12	Learn to Love	學會去愛	邦喬飛、山伯拉、采德	4:39
iTunes特別收錄
13	We Weren't Born to Follow (Jason Nevins（英语：Jason Nevins） Remix)	天生領袖 (傑森·那文斯混音版)	邦喬飛、山伯拉	4:03

關聯

1. Oitmann, Pierre. Review: The Circle. NU.nl. [11 November 2009]. （原始内容存档于2016-03-03）. 
2. Daniel Kreps. Bon Jovi Return to Rock With “The Circle” On November 10th : Rolling Stone : Rock and Roll Daily. Rolling Stone. [2009-10-18]. （原始内容存档于2009-10-23）. 
3. Caulfield, Keith. "Bon Jovi Comes Full 'Circle' at No. 1 on Billboard 200" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. billboard.com. November 18, 2009.
4. Greg Prato. Bon Jovi Get “Back to Rock & Roll” On November Album : Rolling Stone : Rock and Roll Daily. Rolling Stone. [2009-10-18]. （原始内容存档于2009-10-24）. 
5. （日語） ボン・ジョヴィ洋楽史上最多5作目首位「日本のファンに感謝」. Oricon. 2009-11-10 [2009-11-10]. （原始内容存档于2012-10-24）. 
6. 存档副本. [2010-05-06]. （原始内容存档于2019-08-10）.