圣母往见堂
圣母往见堂是以色列隐基林(Ein Kerem)的一座教堂,纪念圣母玛利亚(馬利亞)对洗者若瀚(施洗约翰)的母亲伊撒伯爾(以利沙伯)的探望[1]。传统认为这是伊撒伯爾朗诵的赞美之歌圣母經前半段的地点。这座教堂装饰着世界上多种语言的圣母經。 历史传统认为这座教堂由君士坦丁一世的母亲圣海伦纳太后兴建,她确定此处就是洗者若瀚的父親匝加利亞(撒迦利亚)的住处,也是匝加利亞和伊撒伯爾躲避黑落德王(希律王)士兵的地点。 后来,基督教十字军在古代废墟的遗址上建起了两层教堂。十字军离开圣地后,这座教堂落入穆斯林之手,逐渐荒废。 一个古代的水池,根据传统,是匝加利亞和伊撒伯爾喝水的地方,旁边的石头据说是他们躲避黑落德的士兵的地方。教堂上层供奉玛利亚,墙壁上装饰纪念她的绘画。圣母經经文刻在教堂的柱子上,对面墙上有42片陶瓷牌匾,写着42种不同语言的《谢主曲》,其中中文版由吴经熊翻译,施安堂神父以篆体刻成。教堂的立面是一个纪念这次探望的惊人的马赛克镶嵌画。 设计与施工1679年,方济各会购买了这座建筑,但是直到1862年才开始重建教堂的下层,教堂的上层设计和始建于1938年,由意大利建筑师安东尼·巴卢齐完成于1955年。教堂内部的意大利式壁画描绘这次探望,伊撒伯爾隐藏她的儿子洗者若瀚,匝加利亞在圣殿的祭坛旁。还保存有古代教堂的遗迹和美丽的马赛克。建筑师巴卢齐在20世纪上半叶的耶路撒冷还兴建了其他一些宗教建筑,例如橄榄山的主哭耶京堂、客西马尼园的万国教堂,和苦路上的鞭笞堂。伯達尼的圣拉匝祿堂是巴卢齐的另一个作品。这座教堂目前由方济各会管理。 图片
参考文献外部链接 |