勇者辭職不幹了～下個職場是魔王城～

勇者辭職不幹了～下個職場是魔王城～
勇者、辞めます～次の職場は魔王城～
罗马字	Yūsha, Yamemasu ~Tsugi no Shokuba wa Maōjō~
類型	奇幻作品
輕小說
作者	Quantum（クオンタム）
插圖	天野英
出版社	KADOKAWA
文庫	KADOKAWA BOOKS（カドカワBOOKS）、富士見Fantasia文庫
出版期間	2017年12月10日—2018年10月10日
冊數	四六版：全3卷 文庫版：全3卷
漫画
原作	Quantum（クオンタム）（原作） 天野英（人物原案）
作畫	風都ノリ
出版社	KADOKAWA
連載雜誌	Young Ace UP
連載期間	2018年10月4日[1]—2023年7月10日
冊數	全8卷
話數	全44話
電視動畫：勇者、辭職不幹了
原作	Quantum
總導演	信田悠
導演	石井久志
剧本统筹	村越繁
人物原案	天野英
人物設定	中野裕紀
音樂	宗本康兵
音樂製作	Flying DOG
動畫製作	EMT Squared
製作	勇者辭職不幹了製作委員會
播放電視台	東京都會電視台等
播放期間	2022年4月5日—6月21日
网络播放	：Ani-One Asia
話數	全12話

《勇者辭職不幹了～下個職場是魔王城～》（日文：勇者、辞めます～次の職場は魔王城～）是日本作家Quantum所著的輕小說系列，天野英擔綱插畫，經KADOKAWA出版，至今出版共3卷。改編電視動畫《勇者、辭職不幹了》（勇者、辞めます）於2022年4月5日首播。

角色列表

雷歐·迪蒙哈特（レオ・デモンハート，聲：小野賢章[2]（日本）；潘昀雋[3]（香港））

本作主角，是世界最強的勇者，持有勇者的稱號持續了三千年，現加入了魔王軍。擁有特殊能力「超成長」，能將戰鬥中遇到的所有招式累積在體內並無限成長，擁有自動復原、自動反擊、自我強化等多項能力。生於三千年前的機械文明時期，為當時人類與魔族的戰爭，人類為對抗惡魔所製作的生化兵器惡魔之心（Demon Heart）系列中的五號實驗體，實力為當時系列中最弱，但也是最後唯一存活下來的生化兵器實驗體。

後來在一次俘虜任務中，認識到一名支持人類与魔族和平共處、名為埃布拉德的小惡魔，並被告知名字的重要性，以及若以後完成使命後，或有人性之後，可以遵從內心去逃走，做想做的事，並要永記他的名字，後來雷歐稱埃布拉德為老師。因為作為兵器所以不老不死，會在世界和平時一直處於待機狀態。

在故事開始時以勇者身分擊退入侵人界的魔王軍，並在魔王軍因戰爭後短缺的人員招募活動中參加面試欲加入魔王軍，面試中被艾奇德娜強烈拒絕並趕出魔王城，但被四天王悄悄挽留，後以假名歐尼克斯爵士偽裝，協助魔王軍整頓。受到艾奇德娜使用的歷代魔王相傳的抗勇者束縛咒封鎖其特殊能力後，促使他體會到接近死亡的一瞬間的期間，是在艾奇德娜和四天王的勸說下才發現原來存在自己腦海中持續了三千年以來的指令是自己強制被其束縛住的，在解除腦海中的指令束縛後，正式被艾奇德娜認可後正式加入魔王軍。

艾奇德娜（エキドナ，聲：本渡楓[2]（日本）；袁天恩[3]（香港））

從身為上一任魔王的父親手中繼承魔王之位，為得到擁有無限力量的賢者之石整頓魔界而來到人界。擅長魔法與劍術，但仍敗在勇者長年累計的強大實力之下。入侵人界時號令魔族不可進行無謂殺生與衝突，令勇者雷歐感到好奇。以歷代魔王相傳的抗勇者束縛咒封鎖雷歐的特殊能力，使雷歐經歷最接近死亡的一刻。

修堤娜（シュティーナ，聲：伊藤靜[2]（日本）；梁倩蘅[3]（香港））

魔將軍，魔王軍四天王之一。種族是魅魔，擔任雷歐的監視役，個性認真單純，被戲稱魅魔之恥。精通各項魔法，耿直聰明，為魔王軍的主要文書處理員。

莉莉（リリ，聲：大和田仁美[2]（日本）；蘇潁淇[3]（香港））

獸將軍，同樣是魔王軍四天王之一。種族是獸人，非常喜歡雷歐。戰鬥時則變身為神狼芬里爾，力量和速度都會得到大幅度的提升，在與勇者的對戰中落敗，因為自身種族的原因，相信打敗了自己的雷歐是命中注定的結婚對象。

梅爾涅斯（メルネス，聲：內山夕實[2]（日本）；王曉霖[3]（香港））

無影將軍，同樣是魔王軍四天王之一。種族是半人半魔的混血人類，具有優秀的隱形技能。擅長暗殺，不善與他人溝通相處，後在雷歐的協助下漸漸好轉。

愛德華（エドヴァルト，聲：稻田徹[2]（日本）；張振聲[3]（香港））

龍將軍，同樣是魔王軍四天王之一。種族是龍人，具有剛力強健的體格，但很溺愛女兒茱麗葉（聲：松岡美里（日本）；梁善婷[3]（香港））也拿她沒撤。擁有龍人族特殊的龍麟，使其覆蓋全身而堅如壁壘能防禦各種攻擊。

埃布拉德（エイブラッド，聲：平松廣和（日本）；蕭漢翹[3]（香港））

小惡魔族，過去和雷歐接觸，並影響雷歐的人格與自我。

出版書籍

輕小說

單行本

卷數	KADOKAWA
	發售日期	ISBN
1	2017年12月10日[4]	ISBN 978-4-04-072540-6
2	2018年5月10日[5]	ISBN 978-4-04-072717-2
3	2018年10月10日[6]	ISBN 978-4-04-072926-8

文庫本

卷數	KADOKAWA
	發售日期	ISBN
1	2022年2月19日[7]	ISBN 978-4-04-074284-7
2	2022年3月19日[8]	ISBN 978-4-04-074485-8
3	2022年4月20日[9]	ISBN 978-4-04-074486-5

漫畫

卷數	KADOKAWA
	發售日期	ISBN
1	2018年10月4日[1]	ISBN 978-4-04-107616-3
2	2019年3月4日[10]	ISBN 978-4-04-108015-3
3	2019年11月2日[11]	ISBN 978-4-04-108595-0
4	2020年10月4日[12]	ISBN 978-4-04-109345-0
5	2021年5月10日[13]	ISBN 978-4-04-109346-7
6	2022年4月4日[14]	ISBN 978-4-04-111921-1
7	2022年10月7日	ISBN 978-4-04-112959-3
8	2023年7月10日	ISBN 978-4-04-113621-8

電視動畫

2021年10月20日，宣佈小說將以《勇者、辭職不幹了》（勇者、辞めます）為題，獲改編為電視動畫，並將於2022年4月首播[2]。

製作人員

• 總導演：信田悠（信田ユウ）
• 導演：石井久志
• 劇本統籌：村越繁
• 角色設計：中野裕紀
• 動畫製作：EMT Squared[2]

主題曲

片頭曲《BROKEN IDENTITY》

作詞：nana hatori，作曲、編曲：Mao Yamamoto，主唱：鈴木實里

第1話作片尾曲使用。

片尾曲

《Growing》

作詞、作曲、編曲：瀨名航（日语：瀬名航），主唱：東山奈央

第1話未使用。

《de messiah》（第8集－第11集）

作詞、作曲：TK，編曲：TK、 Giga，主唱：東山奈央

各話列表

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督	首播日期 （2022年）
Episode 1	次の職場は魔王城	下一個職場是魔王城	村越繁	石井久志		上田惠理、藤田正幸 山下英美	中野裕紀	4月5日
Episode 2	明日の自分が楽になろ仕事をしろ	做讓明天的自己更輕鬆的工作		濁川敦		杉村苑美、北島勇樹 岡田由起子、保村成 服部憲知	杉村苑美	4月12日
Episode 3	ちょっとした気付きが仕事の効率をあげる	稍微用點心就能提高工作效率	福田裕子	辻初樹	日下部優樹	安齊佳惠、桝井一平 武内啓	德川惠梨	4月19日
Episode 4	地獄の飲み会	地獄的飲酒會	金田一明	石井久志	北村淳一	上田惠理、藤田正幸 山下英美、森悅人 北島勇樹、大塚多惠子 北村淳一	藤田正幸	4月26日
Episode 5	仕事を辞めたくなったら一度相談しろ	萌生辭意時 可以先找人商量	村越繁	相澤伽月	後藤康德	Kim Giyeop、Jo Mijung Jung Eunyoung	中野裕紀	5月3日
Episode 6	勇者、長年の悩みを聞いてもらう	傾聽勇者長年的煩惱	福田裕子	北村淳一	曾根利幸	岡田由起子、工藤公聖 服部憲知、保村成 杉村苑美	杉村苑美	5月10日
Episode 7	良い戦士が良い上司になるとは限らない	好戰士不見得會成為好上司	金田一明	ワタナベシンイチ	清水明	安齊佳惠、桝井一平 德川惠梨、蕭宇庭 Big Owl	德川惠梨	5月17日
Episode 8	A.D.2060東京某所にて	西元2060年的東京某處	村越繁	信田ユウ	小坂春女	中野裕紀、上田惠理 藤田正幸、小林冴子 津熊健德、松下純子 岡田由起子、北島勇樹 梶浦紳一郎、大野勉	中野裕紀	5月24日
Episode 9	勇者、辞めたい	勇者、想辭職	福田裕子	辻初樹	神崎ユウジ	桝井一平、安齊佳惠 榎本彩芽、清田華穗 齋藤真珠、Du Lingui Jo Wonha、Park Songhwa Lim Sugyeong、Big Owl	德川惠梨 杉村苑美	5月31日
Episode 10	世界を滅ぼしてでも、世界を救おう	不惜毀滅世界、我也要拯救世界	金田一明	石井久志		上田惠理、藤田正幸 山下英美、花輪美幸 工藤公聖、保村成 服部憲知、杉村苑美 中野裕紀	藤田正幸	6月7日
Episode 11	勇者の資格	勇者的資格	村越繁	相澤伽月	後藤康德	林優、山下由利子 黄鳳、徐學文 曾品喬、エコ動畫	杉村苑美	6月14日
Episode 12	勇者、辞めます	勇者辭職不幹了		石井久志	小坂春女	大野勉、杉村苑美 谷津美彌子、粟井重紀 柳瀨讓二、梶浦紳一郎 藤田正幸、久保山陽子 グレーン	中野裕紀	6月21日

播放平台

播放地區	播放電視台	播放日期	播放時間（UTC+9）	所屬聯播網	備註
日本國内[15]
日本全國	AT-X	2022年4月5日－6月21日	星期二 22時30分－23時00分	衛星電視	CS播放、電視資訊
	BS11	2022年4月6日－6月22日	星期三 00時30分－01時00分	衛星電視	BS播放、ANIME+
東京都	TOKYO MX			獨立UHF局	不適用
广域广播	MBS電台		星期三 15時00分－15時30分	每日放送	アニメ特区

影音商品

卷數	發售日期	收錄話數	規格編號
			BD限定版	DVD限定版
日本[16]
上	2022年6月24日	第1話－第6話	ZMAZ-15511	ZMSZ-15521
下	2022年8月24日	第7話－第12話	ZMAZ-15512	ZMSZ-15522

參考資料

1. 勇者、辞めます(1). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-06-04） （日语）. 
2. 轉職轉到對家《勇者辭職不幹了》電視動畫2022年4月開播. 4Gamers. 2021-10-20 [2021-10-23]. （原始内容存档于2022-05-31） （中文（臺灣））. 
3. 《勇者、辭職不幹了》粵語配音版即將登陸Ani-One. Ani-One於Facebook. 2022-07-31 [2022-07-31]
4. 勇者、辞めます　～次の職場は魔王城～. 角川書店. [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-06-01） （日语）. 
5. 勇者、辞めます２　～次の職場は魔王城～. 角川書店. [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-05-16） （日语）. 
6. 勇者、辞めます３　～次の職場は魔王城～. 角川書店. [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-05-31） （日语）. 
7. 勇者、辞めます　～次の職場は魔王城～. 富士見書房. KADOKAWA. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-02-19） （日语）. 
8. 勇者、辞めます２　～次の職場は魔王城～. 富士見書房. KADOKAWA. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-05-16） （日语）. 
9. 勇者、辞めます３　～次の職場は魔王城～. 富士見書房. KADOKAWA. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-07-06） （日语）. 
10. 勇者、辞めます(2). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-08-06） （日语）. 
11. 勇者、辞めます(3). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-08-06） （日语）. 
12. 勇者、辞めます(4). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-08-06） （日语）. 
13. 勇者、辞めます(5). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-08-06） （日语）. 
14. 勇者、辞めます(6). 角川書店. [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-07-23） （日语）. 
15. 放送情報. [2022-04-23]. （原始内容存档于2022-03-01） （日语）. 
16. ｢勇者、辞めます｣Blu-ray&DVD BOX. [2022-04-23]. （原始内容存档于2022-07-18） （日语）. 

外部連結

• KAKUYOMU官方網站（日語）
• KADOKAWA BOOKS官方網站（日語）
• 漫畫連載網站（日語）
• 電視動畫官方網站（日語）
• 電視動畫的X（前Twitter）账号（日語）