Bộ Ngân khố Hoa Kỳ

Bộ Ngân khố Hoa Kỳ

Con dấu Bộ Ngân khố Hoa Kỳ
Lá cờ Bộ Ngân khố Hoa Kỳ
Tòa nhà Bộ Ngân khố Hoa Kỳ
Tổng quan Cơ quan
Thành lập	2 tháng 9 năm 1789; 235 năm trước (1789-09-02)
Cơ quan tiền thân	Ban giám đốc Ngân khố
Quyền hạn	Chính phủ liên bang Hoa Kỳ
Trụ sở	1500 Pennsylvania Avenue NW Washington, D.C.
Số nhân viên	86,049 (2014)
Ngân quỹ hàng năm	$14 tỉ (2013)
Các Lãnh đạo Cơ quan	Janet Yellen, Bộ trưởng Wally Adeyemo, Thứ trưởng Marilynn Roberge Malerba, Thống đốc
Cơ quan trực thuộc	Sở Thuế vụ Cục đúc tiền kim loại Cục Khắc và In một số cơ quan khác nữa
Website	treasury.gov

Bộ Ngân khố Hoa Kỳ (tiếng Anh: Department of the Treasury song ở Việt Nam quen gọi là Bộ Tài chính Hoa Kỳ) là bộ tài chính và kho bạc quốc gia của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, và đóng vai trò là một bộ hành chính. Bộ này giám sát Cục Khắc và In và Cục Đúc tiền Kim loại Hoa Kỳ. Hai cơ quan này chịu trách nhiệm in tất cả tiền giấy và đúc tiền xu, trong khi kho bạc thực hiện lưu thông tiền tệ trong hệ thống tài chính nội địa. Bộ này thu tất cả các loại thuế liên bang thông qua Sở Thuế vụ; quản lý các công cụ nợ của chính phủ Hoa Kỳ; cấp phép và giám sát các ngân hàng và tổ chức tiết kiệm; và tư vấn cho các nhánh lập pháp và hành pháp về các vấn đề chính sách tài chính. Bộ này do Bộ trưởng Ngân Khố, một thành viên của Nội các, đứng đầu. Thống đốc Ngân khố Hoa Kỳ có nhiệm vụ theo luật định hạn chế, nhưng tư vấn cho Bộ trưởng về nhiều vấn đề như đúc tiền và sản xuất tiền tệ. Chữ ký của cả hai viên chức đều xuất hiện trên tất cả các tờ tiền của Cục Dự trữ Liên bang.

Bộ này được thành lập theo Đạo luật của Quốc hội năm 1789 để quản lý doanh thu của chính phủ. Bộ trưởng Ngân khố đầu tiên là Alexander Hamilton, người đã tuyên thệ nhậm chức vào ngày 11 tháng 9 năm 1789. Hamilton được Tổng thống George Washington bổ nhiệm theo đề xuất của Robert Morris, lựa chọn đầu tiên của Washington cho vị trí này, người đã từ chối cuộc hẹn. Hamilton đã thiết lập hệ thống tài chính ban đầu của quốc gia và trong nhiều năm là một sự hiện diện quan trọng trong chính phủ của Washington. Bộ này thường được gọi là "Ngân khố" (Treasury), chỉ vậy, không có bất kỳ mạo từ nào trước đó - một phần còn lại chuyển tiếp từ tiếng Anh của Anh sang tiếng Anh của Mỹ. Chân dung của Hamilton xuất hiện ở mặt trước của tờ tiền mười đô la, trong khi Tòa nhà Bộ Ngân khố ở Washington, D.C. được mô tả ở mặt sau.

Lịch sử

Tòa nhà Bộ Ngân khố Hoa Kỳ năm 1804. Tòa nhà này đã bị người Anh đốt cháy vào ngày 25 tháng 8 năm 1814.

Văn phòng Thống đốc Ngân khố Hoa Kỳ là văn phòng duy nhất thuộc Bộ Ngân khố Hoa Kỳ có lịch sử lâu đời hơn cả Bộ Ngân khố Hoa Kỳ khi nó được Quốc hội Lục địa thiết lập vào năm 1775.[1] Michael Hillegas phục vụ với vai trò Thống đốc Ngân khố Hoa Kỳ đầu tiên[2] và xuyên suốt thời Cách mạng Mỹ cho đến khi Quốc hội Hoa Kỳ thiết lập Bộ Ngân khố vào ngày 2 tháng 9 năm 1789.

Trách nhiệm

Các chức năng cơ bản của Bộ Ngân khố gồm có:

• Quản lý tài chính liên bang;
• Thu thuế, chi thu tiền;
• Phát hành tem thư, giấy bạc, tiền kim loại;
• Quản lý các tài khoản, trương mục và công nợ của chính phủ;
• Giám sát các ngân hàng quốc gia và các hội cho vay và tiết kiệm;
• Cố vấn về tài chính quốc tế và quốc nội, chính sách thuế và mậu dịch, kinh tế, tiền tệ
• Cưỡng chế thực thi chính sách về luật thuế và tài chính liên bang;
• Điều tra và xét xử những người trốn thuế, làm tiền giả, làm tài liệu tài chính giả, buôn lậu, pha nấu chất cồn giả, và những người phạm luật sử dụng súng.

Tổ chức

Tòa nhà ngân khố Hoa Kỳ ở Washington D.C.

Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ Janet Yellen

• Bộ trưởng Ngân khố
  • Phó Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ
    • Thống đốc Ngân khố Hoa Kỳ
      • Cục đúc tiền kim loại Hoa Kỳ (United States Mint)
      • Cục ấn loát Bộ Ngân khố (Bureau of Engraving and Printing - in giấy bạc, trái phiếu..)
    • Thứ trưởng đặc trách tài chính trong nước
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách ngân hàng
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách thị trường tài chính
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách về dịch vụ năm tài chính
        • Sở quản lý tài chính
        • Văn phòng công nợ
    • Thứ trưởng đặc trách về các vấn đề quốc tế
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách về các vấn đề quốc tế
    • Thứ trưởng đặc trách về tình báo tài chính và chống khủng bố
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách về việc chống tài trợ khủng bố
      • Phụ tá bộ trưởng đặc trách về phân tích và tình báo
      • Hệ thống thi hành công vụ chống tội phạm tài chính
    • Phụ tá bộ trưởng đặc trách chính sách kinh tế
    • Phụ tá bộ trưởng đặc trách các vấn đề liên quan đến lập pháp
    • Phụ tá bộ trưởng đặc trách quản lý/Viên chức tài chính trưởng
    • Phụ tá bộ trưởng đặc trách về các vân đề công cộng/Giám đốc kế hoạch chính sách
    • Phụ tá bộ trưởng đặc trách chính sách thuế
      • Sở thuế vụ Hoa Kỳ
      • Văn phòng đặc trách mậu dịch và thu thuế chất cồn, thuốc lá
    • Tổng thanh tra về quản lý thuế (TIGTA) Official website
    • Văn phòng tham vấn Bộ Ngân khố
      • Văn phòng quản trị tiền tệ
      • Văn phòng giám sát việc cho vay và tiết kiệm

Tham khảo

1. US Treasury website History of the Treasurer's Office Lưu trữ 2007-05-08 tại Wayback Machine
2. US Treasury website: Treasurers of the United States Lưu trữ 2010-12-03 tại Wayback Machine.

Liên kết ngoài

• United States Department of the Treasury website
• Department Of The Treasury Meeting Notices and Rule Changes Lưu trữ 2007-08-15 tại Wayback Machine from The Federal Register RSS Feed Lưu trữ 2012-01-20 tại Wayback Machine