Rebirth (Футурама)

Серія «Футурами»
«Відродження Rebirth»
Сезон №	6
Серія №	89
Перший показ	24 червня 2010 року
в Україні	28 квітня 2011 року
Сценарій	Ерік Хорстед
Режисер(и)	Брет Хааланд
Код виробника	6ACV01
Хронологія
← Попередня Наступна → Futurama: Into the Wild Green Yonder^d  In-A-Gadda-Da-Leela

Rebirth (укр. Відродження) — перша серія шостого сезону мультсеріалу "Футурама".

Автор сценарію: Ерік Хорстед

Режисер: Брет Хааланд

Сюжет

Після виходу мультфільму "Футурама: У дику зелену далину", усі герої були перероджені після катастрофи, але Ліла впала у кому. Фрай дуже сумує за нею, і Гермес створює робота з зовнішністю Ліли. Фрай не має почуттів до робота-Ліли. Шансів на те, що Ліла виживе, вже немає. Але на кладовищі команду атакує величезний монстр-пожирач циклопів і Ліла раптово виходить з коми. Команді вдається втекти від монстра. Фрай знову починає зустрічатися зі справжньою Лілою, але робот-Ліла починає ревнувати і між дівчатами виникає бійка. Під час неї з'ясовується, що Фрай — теж робот. Раптом на них нападає монстр, з яким вони зустрілись на клажовищі. Бендер рятує команду і знищує монстра. Раптово справжній Фрай теж перероджується. Таким чином Фрай і Ліла знову разом, а їхні робо-версії теж вирішують жити разом.

Цікаві факти

Відсилання

• Studio 1²2¹3³ — відсилання до клубу Studio 54 у Лас-Вегасі (1²=1, 2¹=2, 3³=27. 1×2×27=54).

Ляпи

• У робота Ліли на декілька секунд з'являється браслет, якого у неї ніколи не було.
• Коли Бендер виходить з пожирача циклопів у нього два ока, а вже у наступному кадрі у нього одне око.