Mama Said

Mama Said
Сингл Metallica з альбому Load
Випущений	25 листопада 1996[1]
Жанр	Кантрі-рок[2] Сатерн-рок[3]
Мова	англійська
Автор пісні	Джеймс Гетфілд Ларс Ульріх
Композитор	Джеймс Гетфілд і Ларс Ульріх
Тривалість	5:20
Лейбл	Elektra
Продюсер	Боб Рок Джеймс Гетфілд Ларс Ульріх
Хронологія синглів Metallica
Попередній «Hero of the Day» (1996) «King Nothing» (1997) Наступний
Музичне відео
«Mama Said» на YouTube

«Mama Said» (укр. Мама сказала) — кантрі-рок-балада американського хеві-метал-гурту Metallica з їхнього шостого альбому Load. Текст пісні розповідає про чоловіка або хлопчика, який вчиться шукати свій власний шлях у житті далеко від матері. Пісня написана безпосередньо про складні стосунки Гетфілда з його матір'ю, яка померла від раку, коли йому було 16 років.

Пісня є відходом від класичного звучання гурту. Її жанровий стиль поєднує в собі кантрі, блюз і хард-рок. Пісня починається з акустичної гітари, а під час приспіву до неї приєднується вокальна гармонія у стилі кантрі та сталева гітара. Наприкінці пісні з'являються павер-акорди на електрогітарі.

«Mama Said» ніколи не була частиною концертного сет-лісту Metallica, однак Гетфілд виконував цю пісню наживо, використовуючи одну акустичну гітару зі сталевими струнами, без барабанів і бас-гітари. Він також виконав її разом з кантрі-співачкою Джессі Колтер на концерті CMT's Outlaw, разом з кавером Гетфілда на пісню Вейлона Дженнінгса «Don't You Think This Outlaw Bit's Done Got Out of Hand».

Демо

Рання демо-версія має назву «Mama Said (The Story So Far)», яка була записана в домашній музичній студії Ларса Ульріха «Dungeon» 14 квітня 1995 року.

Кліп

Відео було знято в листопаді 1996 року в Лондоні режисером Антоном Корбейном. Кліп фокусується на Джеймсі Гетфілді, який сидить на задньому сидінні автомобіля і грає пісню на акустичній гітарі. Автомобіль їде південно-західним шосе, і в якийсь момент з'являються інші учасники Metallica, які дивляться у вікно, коли він проїжджає повз них. Коли пісня добігає кінця, кадр повертається назад, щоб показати, що Гетфілд сидить на нерухомому задньому сидінні всередині студії (ймовірно, це було використано для зйомок сцен з автомобілем і лише для того, щоб з'явитися в кінці, оскільки є короткі видимості того, що могло б бути переднім сидінням і лобовим склом під час руху з точки зору водія і пасажира). Потім він підходить до коня, бере вуздечку і зникає з екрану.

Список композицій

Міжнародний сингл (1)

1. «Mama Said» — 5:19
2. «King Nothing (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 6:50
3. «Whiplash (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 4:52
4. «Mama Said (Edit)» — 4:34

Міжнародний сингл (2)

1. «Mama Said» — 5:19
2. «So What (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 3:00
3. «Creeping Death (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 7:15
4. «Mama Said (Early Demo Version)» — 6:52

Міжнародний сингл (вініл)

1. «Mama Said» — 5:19
2. «Ain't My Bitch (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 5:59

Австралійський максі-сингл

1. «Mama Said (Edit)» — 4:34
2. «Mama Said (Early Demo Version)» — 6:52

Промо-сингл (Велика Британія)

1. «Mama Said (Edit)» — 4:43
2. «Mama Said» — 5:19

EP (Японія)

1. «Mama Said (Edit)» — 4:42
2. «So What (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 2:58
3. «Creeping Death (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 7:14
4. «King Nothing (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 6:51
5. «Whiplash (Live — Irvine Meadows, California 4 August 1996)» — 6:01
6. «Mama Said (Early Demo Version)» — 6:53

Склад

• Джеймс Гетфілд — вокал, ритм-гітара
• Кірк Гемметт — соло-гітара
• Ларс Ульріх — ударна установка
• Джейсон Ньюстед — бас-гітара

Примітки

1. Mama Said. Release date. Metallica.com. Архів оригіналу за 14 липня 2013. Процитовано 17 червня 2013. [Архівовано 2013-07-14 у Wayback Machine.]
2. The 25 best country rock songs of all time. Classic Rock. 5 серпня 2016. Процитовано 28 квітня 2019.
3. The Top 10 best albums of 1996. Metal Hammer. 28 липня 2020. Процитовано 30 листопада 2020.