Banana Fish

Banana Fish
Banana Fish
Жанр	драма, трилер
Аудиторія	сьодзьо
Манґа
Автор	Акімі Йосіда
Видавець	Shogakukan
Інші видавці	ПА: Viz Media
Імпринт	Flower Comics
Журнал	Bessatsu Shōjo Comic
Період випуску	травень 1985 — квітень 1994
Кількість томів	19
Пріквели і пов'язані роботи
Fly Boy, in the Sky (1984) Angel Eyes (1994) Garden of Light (1994) Private Opinion (1995)
Телевізійний аніме-серіал
Режисер	Хіроко Уцумі
Студія	MAPPA
Ліцензіат	Amazon Prime Video
Мережа	Fuji TV (Noitamina)
Період показу	5 липня 2018 — 20 грудня 2018
Кількість серій	24

Бананова риба або Риба-бананка (англ. Banana Fish) — манґа, створена Акімі Йосідою, яка публікувалася в журналі Bessatsu Shojo Comic з 1985 по 1994 рік. На вересень 1994 року вийшло 19 томів танкобонів. Хоч Banana Fish і належить до жанру сьодзьо, але має популярність не тільки у жіночої, а й у чоловічої аудиторії[1].

Манга отримала адаптацію у вигляді аніме-серіалу від студії MAPPA, що транслювався з липня по грудень 2018 на noitaminA.

Сюжет

1973 року у В'єтнамі американський солдат раптово божеволіє і відкриває вогонь по своїх товаришах. Єдині слова, які він промовив, коли його втихомирили: «бананова риба».

Через дванадцять років, поліція розслідує низку загадкових самогубств, а людина, яка вмирає, передає молодому і харизматичному лідеру банди — Ешу, пляшечку із загадковою речовиною.

Персонажі

Еш Лінкс (яп. アッシュ・リンクス, Ассю Рінкусу)

Сейю: Юма Утіда: Сімнадцятирічний лідер вуличної банди. Його зовнішність базується на зовнішностях тенісиста Стефана Едберга та акторі Рівера Фенікса.

Ейджи Окумура (яп. 奥村 英二, Окумура Ейджи)

Сейю: Кендзі Нодзіма: Дев'ятнадцятирічний студент японського коледжу і колишній легкоатлет, що спеціалізувався на стрибках із жердиною. Зовнішність Ейджи натхнена актором Хіронобу Номура.

Макс Лобо (яп. マックス・ロボ, Маккусу Робо)

Сейю: Хіроаки Хирата: Ветеран війниу В'єтнамі, позаштатовий журналіст і в минулому співпрацівник Департаменту поліції Нью-Йорка. Прототипом зовнішності Макса став Гаррісон Форд.

Сюн'їті Ібе (яп. 伊部 俊一, Ібе Сюн'їті)

Сейю: Сіндзі Кавада: Японський фотожурналіст, що приїздить до Нью-Йорку з метою відзняти репортаж про вуличні банди.

Діно Ґольцине (яп. ディノ-ゴルツィネ, Діно Ґоруцине)

Сейю: Унсё Исидзука: Злодій у законі, що прагне розширити свій вплив, продаваючи наркотик владі США.

Медіа

Манґа

Banana Fish публікувалася в щомісячному журналі Bessatsu shōjo Comic видавництва Shogakukan з травня 1985 року до квітня 1994 року. Серія була зібрана у вигляді 19 томів танкобонів та 11 томів бункобон.

Аніме

Banana Fish отримала адаптацію у вигляді 24-серійного аніме, випущене студією MAPPA та режисером Хіроко Уцумі. Серіал транслювався на телеканалі Fuji TV у програмному блоці Noitamina та відеохостингу Amazon Prime Video з 5 липня по 20 грудня 2018[2][3]. Аніме було знято в рамках проєкту зі святкування 40-річчя дебюту Акімі Йосіди як манґаки[4]. Дія серіалу була змінена з 1980-х на 2010-і роки: В'єтнамська війна була змінена на Іракську, були додані смартфони тощо[5].

Сприйняття

Banana Fish отримала критичне та комерційне визнання і розійшлася тиражем понад 12 мільйонів копій у Японії[6][7]. В 1998 манґа посіла перше місце в опитуванні «50 кращих манг», проведеному журналом Comic Link[8].

Хоч серія публікувалася і продавалася як манґа шьоджьо, щільний сюжет та інтенсивні діалоги залучили значну кількість шанувальників чоловіків та жінок старшого віку. Коли Banana Fish почала видаватися в північноамериканському журналі Pulp, вона продавалася як манґа сьонен. Фредерік Шодт ідентифікує мангу як одну з небагатьох шьоджьо-манґ, в читанні якої міг без сорому зізнатися[9].

Примітки

1. Banana Fish ‒ Episode 4. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 8 грудня 2018. Процитовано 20 листопада 2021.
2. Free's Hiroko Utsumi Directs Banana Fish Shōjo Crime Action TV Anime. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 19 серпня 2018. Процитовано 21 листопада 2021.
3. Watch BANANA FISH | Prime Video. www.amazon.com. Архів оригіналу за 3 січня 2020. Процитовано 21 листопада 2021.
4. Banana Fish Anime Unveils 2nd Promo Video, Opening Theme, Additional Cast. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2018. Процитовано 21 листопада 2021.
5. Banana Fish Anime Reveals Cast, More Staff, 1st Promo Video, Modern-Day Setting. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 22 лютого 2018. Процитовано 21 листопада 2021.
6. Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (September) - Updated. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 21 листопада 2021.
7. Natasha Inc. 「BANANA FISH」「漫画家本Special 吉田秋生本」特集 - コミックナタリー 特集・インタビュー. コミックナタリー (яп.). Архів оригіналу за 28 вересня 2019. Процитовано 21 листопада 2021.
8. New Smithson!. shaenon.livejournal.com. Архів оригіналу за 3 січня 2020. Процитовано 21 листопада 2021.
9. Frederik L. Schodt. Dreamland Japan. — Stone Bridge Press, 1999. — 364 с. — ISBN 978-1-880656-23-5.

Посилання