Сьогодні часто «Шотландським фунтом» називають шотландську серію банкнот сучасних Британських Фунтів стерлінгів які символічно можна вважати наступниками оригінальних шотландських фунтів.
Шотландський фунт був грошовою одиницею Шотландського королівства, карбування шотландських монет розпочато при королі Давиді I (1124-1153). Спочатку монети карбувалися за зразком англійського фунта стерлінгів. Шотландський фунт, як і англійський аналог, складався з 20 шилінгів чи 240 пенсів.
У XVI - XVII століттях карбувалася монета Мерк вартість якої становила ⅔ фунта.
Поступово, зі зниженням проби шотландських монет, вартість шотландського фунта до англійського фунта стерлінгів знижувалася. У 1603 році, коли король Шотландії Яків VI став королем Англії (ставши Яковом I), був зафіксований курс: 1 фунт стерлінгів = 12 шотландських фунтів. У 1707 році, з прийняттям Акта про унію і утворенням єдиної держави, шотландський фунт був вилучений з обігу.
Сучасні банкноти
В іншому мовному розділі є повніша стаття Banknotes of Scotland(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з англійської.
Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
Нижче в таблиці наведений опис банкнот Банку Шотландії 2007 року випуску. На аверсах усіх них зображений портрет Вальтера Скотта, який був для шотландців більше ніж письменник. Він відродив історичну пам'ять народу, відкрив Шотландію для решти світу і в першу чергу для Англії.
Зварич В.В. Нумизматический словарь. — Вища школа. — Львов : Издательство при ЛГУ, 1975. — С. 150 – 153 – 159с.(рос.)
James Atkins. The coins and Tocens of the Possessions and Colonies of the British Empire. — London : Elibron Classics, 2005. — 404 с. — ISBN 1-4021-9282-7.(англ.)