Чемпіонат Німеччини з футболу 1993—1994: Бундесліга

Бундесліга

Сезон	1993–94
Чемпіони	«Баварія» (Мюнхен) 12-й титул переможців Бундесліги 13-й титул чемпіонів Німеччини
Вибули	«Нюрнберг» «Ваттеншайд 09» «Лейпциг»
Ліга чемпіонів	«Баварія» (Мюнхен)
Кубок володарів кубків	«Вердер»
Кубок УЄФА	«Кайзерслаутерн» «Баєр 04» «Боруссія» (Дортмунд) «Айнтрахт» (Франкфурт)
Зіграно матчів	306
Забито голів	876 (2.86 за гру)
Найкращий бомбардир	Штефан Кунц, Тоні Єбоа (18)
Найбільша перемога вдома	шість ігор з різницею +5 (6–1, п'ять разів по 5–0)
Найбільша перемога в гостях	«Дуйсбург» 1–7 «Кайзерслаутерн»
Найрезультативніша гра	«Дуйсбург» 1–7 «Кайзерслаутерн»
← 1992–93 1994–95 →

Сезон Бундесліги 1993–1994 був 31-им сезоном в історії Бундесліги, найвищого дивізіону футбольної першості Німеччини. Він розпочався 6 серпня 1993[1] і завершився 7 травня 1994 року[2]. Діючим чемпіоном країни був «Вердер», який у цьому сезоні опинився лише на восьмому місці підсумкової турнірної таблиці, поступившись вісьмома очками мюнхенській «Баварії», яка й стала чемпіоном Німеччини 1993/94.

Учасники сезону

«Бохум», «Юрдінген 05» і «Саарбрюкен» за результатами попереднього сезону вибули до Другої Бундесліги. На їх місце до вищого дивізіону підвищилися «Фрайбург», «Дуйсбург» і «Лейпциг».

«Вердер»

«Боруссія» (Д)

«Динамо» (Дрезден)

«Дуйсбург»

«Айнтрахт»

«Фрайбург»

«Гамбург»

«Кайзерслаутерн»

«Карлсруе»

«Кельн»

«Лейпциг»

«Баєр 04»

«Боруссія» (М)

«Баварія» (Мюнхен)

«Нюрнберг»

«Шальке 04»

«Штутгарт»

«Ваттеншайд 09»

class=notpageimage|

Місцезнаходження команд Бундесліги 1993–94

Клуб	Місто	Стадіон[3]	Вміщує[3]
«Баєр 04»	Леверкузен	Ульріх Габерланд Штадіон	27,800
«Баварія» (Мюнхен)	Мюнхен	Олімпіаштадіон	63,000
«Боруссія» (Дортмунд)	Дортмунд	Зігналь Ідуна Парк	42,800
«Боруссія» (Менхенгладбах)	Менхенгладбах	Бекельбергштадіон	34,500
«Динамо» (Дрезден)	Дрезден	Стадіон ім. Рудольфа Гарбіга	30,000
«Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні)	Франкфурт-на-Майні	Вальдштадіон	62,000
Фрайбург !«Фрайбург»	Фрайбург	Баденова-Штадіон	15,000
«Гамбург»	Гамбург	Фолькспаркштадіон	62,000
Кайзерс !«Кайзерслаутерн»	Кайзерслаутерн	Фріц-Вальтер-Штадіон	38,500
«Карлсруе»	Карлсруе	Вільдпаркштадіон	40,000
Кельн !«Кельн»	Кельн	Рейн Енергі Штадіон	55,000
Лейпциг !«Лейпциг»	Лейпциг	Центральштадіон	37,000
Дуйсбург !«Дуйсбург»	Дуйсбург	Ведауштадіон	31,500
Нюрнберг !«Нюрнберг»	Нюрнберг	Грюндіг-Штадіон	55,000
Шальке !«Шальке 04»	Гельзенкірхен	Паркштадіон	70,000
Штуттгарт !«Штутгарт»	Штутгарт	Неккарштадіон	53,700
Ваттеншайд !«Ваттеншайд 09»	Бохум	Лоргайдештадіон	15,000
«Вердер»	Бремен	Везерштадіон	32,000

Турнірна таблиця

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація або пониження
1	«Баварія» (Мюнхен) (C)	34	17	10	7	68	37	+31	44	Груповий етап Ліги чемпіонів УЄФА 1994—1995
2	«Кайзерслаутерн»	34	18	7	9	64	36	+28	43	Перший раунд Кубка УЄФА 1994—1995
3	«Баєр 04»	34	14	11	9	60	47	+13	39
4	«Боруссія» (Дортмунд)	34	15	9	10	49	45	+4	39
5	«Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні)	34	15	8	11	57	41	+16	38
6	«Карлсруе»	34	14	10	10	46	43	+3	38
7	«Штутгарт»	34	13	11	10	51	43	+8	37
8	«Вердер»	34	13	10	11	51	44	+7	36	Перший раунд Кубка володарів кубків 1994—1995
9	«Дуйсбург»	34	14	8	12	41	52	−11	36
10	«Боруссія» (Менхенгладбах)	34	14	7	13	65	59	+6	35
11	«Кельн»	34	14	6	14	49	51	−2	34
12	«Гамбург»	34	13	8	13	48	52	−4	34
13	«Динамо» (Дрезден)	34	10	14	10	33	44	−11	30[a]
14	«Шальке 04»	34	10	9	15	38	50	−12	29
15	«Фрайбург»	34	10	8	16	54	57	−3	28
16	«Нюрнберг» (R)	34	10	8	16	41	55	−14	28	Пониження у класі до Другої Бундесліги
17	«Ваттеншайд 09» (R)	34	6	11	17	48	70	−22	23
18	«Лейпциг» (R)	34	3	11	20	32	69	−37	17

Джерело: www.dfb.de
Правила розподілу місць у групі: 1) очки; 2) різниця голів; 3) кількість забитих голів.
(C) Чемпіон; (R) Вибули.
Примітки:

1. «Динамо» (Дрезден) було оштрафоване на чотири очки через фінансові труднощі.

Результати

Команда	ВЕР	БРД	ДДР	ДУЙ	АЙН	ФРГ	ГАМ	КАЙ	КАР	КЕЛ	ЛЕЙ	Б04	БРМ	БАВ	НЮР	Ш04	ШТТ	ВАТ
«Вердер»	—	4–0	0–1	1–5	1–0	3–2	0–2	2–0	0–2	3–1	3–1	2–1	4–2	1–0	2–2	0–1	5–1	0–0
«Боруссія» (Дортмунд)	3–2	—	4–0	2–1	2–0	3–2	2–1	2–1	2–1	2–1	0–1	1–0	3–0	1–1	4–1	1–1	1–2	2–0
«Динамо» (Дрезден)	1–0	3–0	—	0–1	0–4	1–2	1–1	3–1	1–1	1–1	1–0	1–1	2–1	1–1	1–1	1–0	1–0	1–1
«Дуйсбург»	1–0	2–2	1–1	—	1–0	0–2	0–1	1–7	1–2	0–0	2–1	2–2	2–0	2–2	1–0	1–0	2–2	2–1
«Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні)	2–2	2–0	3–2	1–2	—	3–0	1–1	1–0	3–1	0–3	2–1	2–0	0–3	2–2	1–1	1–3	0–0	5–1
«Фрайбург»	0–0	4–1	0–1	1–2	1–3	—	0–1	2–3	3–3	2–4	1–0	1–0	3–3	3–1	0–0	2–3	2–1	4–1
«Гамбург»	1–1	0–0	1–1	0–1	3–0	1–1	—	1–3	1–1	2–4	3–0	2–1	1–3	1–2	5–2	4–1	3–2	2–1
«Кайзерслаутерн»	2–3	2–0	0–0	2–0	1–1	1–0	3–0	—	0–0	3–0	1–0	3–2	4–2	4–0	3–1	0–0	5–0	4–1
«Карлсруе»	0–3	3–3	1–0	5–0	1–0	2–1	2–0	1–1	—	2–0	3–2	2–0	1–0	1–1	3–2	0–0	0–0	2–0
«Кельн»	2–0	2–0	0–1	1–0	2–3	2–0	3–0	0–2	2–1	—	3–1	1–1	0–4	0–4	0–1	1–1	3–1	3–2
«Лейпциг»	1–1	2–3	3–3	1–1	1–0	2–2	1–4	0–0	1–0	2–3	—	2–3	1–1	1–3	0–2	2–2	0–0	0–0
«Баєр 04»	2–2	2–1	1–1	2–1	2–2	2–1	1–2	3–2	3–1	2–1	3–1	—	0–1	2–1	4–0	5–1	1–1	1–1
«Боруссія» (Менхенгладбах)	3–2	0–0	2–1	4–1	0–4	1–1	2–2	3–1	1–2	4–1	6–1	2–2	—	2–0	2–0	3–2	0–2	3–3
«Баварія» (Мюнхен)	2–0	0–0	5–0	4–0	2–1	3–1	4–0	4–0	1–0	1–0	3–0	1–1	3–1	—	5–0[a]	2–0	1–3	3–3
«Нюрнберг»	0–1	0–0	3–0	0–0	1–5	2–2	0–1	0–2	1–1	1–0	5–0	2–3	2–4	2–0	—	1–0	1–0	4–1
«Шальке 04»	1–1	1–0	0–0	1–3	1–3	1–3	1–0	2–0	2–0	1–2	3–1	1–1	2–1	1–1	1–2	—	0–1	4–1
«Штутгарт»	0–0	2–2	3–0	4–0	0–2	0–4	4–0	1–1	3–0	1–1	0–0	1–4	3–0	2–2	1–0	3–0	—	3–0
«Ваттеншайд 09»	2–2	1–2	1–1	0–2	0–0	3–1	3–1	0–2	5–1	2–2	2–2	1–2	3–1	1–3	2–1	3–0	2–4	—

Джерело: DFB
Колір: блакитний = перемога господарів; жовтий = нічия; рожевий = перемога гостей.
Примітки:

1. Гра «Баварії» проти «Нюрнберга» 23 квітня 1994 року завершилася перемогою 2–1, однак цей результат був анульований через гол-привід (ситуація, коли взяття воріт було зафіксоване в неоднозначній ситуації), забитий мюнхенцем Томасом Гельмером. Перегравання відбулося 3 травня 1994 року і перевага «Баварії» була цього разу безумовною (5–0).

Найкращі бомбардири

18 голів

• Штефан Кунц («Кайзерслаутерн»)
• Тоні Єбоа («Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні))

17 голів

• Стефан Шапюїза («Боруссія» (Дортмунд))
• Пауло Сержіо («Баєр 04»)
• Тоні Польстер («Кельн»)

14 голів

• Томас фон Гезен («Гамбург»)

13 голів

• Карстен Берон («Гамбург»)
• Ульф Кірстен («Баєр 04»)
• Петер Кецле («Дуйсбург»)
• Марек Лесняк («Ваттеншайд 09»)
• Сулейман Сане («Ваттеншайд 09»)
• Фріц Вальтер («Штутгарт»)
• Серхіо Сарате («Нюрнберг»)

Склад чемпіонів

«Баварія» (Мюнхен)

Воротарі: Раймонд Ауманн (32); Уве Господарек (2). Захисники: Олівер Кройцер (31); Томас Гельмер (28 / 2); Жоржиньйо (24 / 2); Олаф Тон (15 / 1); Дітер Фрай (12 / 1); Мюнх (10). Півзахисники: Лотар Маттеус (к; 33 / 8); Крістіан Нерлінгер (32 / 9); Маркус Шупп (32 / 4); Крістіан Циге (29 / 3); Мехмет Шолль (27 / 11); Мікаель Штернкопф (21 / 2); Ян Ваутерс (16 / 1); Дітмар Гаманн (5 / 1). Нападники: Марцель Вітечек (27 / 3); Адольфо Валенсія (25 / 11); Бруно Лаббадіа (20 / 7); Александер Ціклер (8 / 1); Гаральд Черни (3); Мазіньйо (1). (кількість ігор і голів наведені у дужках) Головні тренери: Еріх Ріббек (до 27 грудня 1993); Франц Бекенбауер (з 7 січня 1994). Був у заявці, але не взяв участі у жодній грі чемпіонату: Свен Шоєр; Роланд Грагаммер; Вольфганг Герстмаєр; Олександр Каратаєв ; Олівер Штегмаєр. Залишили команду по ходу сезону: Ян Ваутерс (до ПСВ); Гаральд Черни (до Адміри Ваккер); Мазіньйо (в оренду до Інтернасьйонала).

Примітки

1. Schedule Round 1. DFB. Архів оригіналу за 8 червня 2011. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
2. Archive 1993/1994 Round 34. DFB. Архів оригіналу за 8 червня 2011. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
3. Grüne, Hardy (2001). Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon. Kassel: AGON Sportverlag. ISBN 3-89784-147-9. (нім.)

Посилання

• Архів Бундесліги сезону 1993/1994