Історично містечко називалося Хонашен (вірм.Խոնաշեն, також азерб.Xonaşen або тур.Honaşen). Ця назва вірменського походження і складається з двох частин: хона (вірм.խոնա — весна, розквіт) та шен (вірм.շեն — село). Тобто, процвітаюче село.[7] Таку ж назву має і невелика річка, що тече поблизу.[8]
У 1925 році місто отримало назву Мартуні (вірм.Մարտունի) на честь радянського революціонера та партійця Фьодора М'яснікана, також відомого на прізвисько Мартуні, який того року загинув в авіатрощі.[9] Ця назва і досі лишається найпоширенішою назвою поселення.[7]
Розташування
Місто розташоване на невеликій річці Хонашен, на східних схилах Карабаського хребта. В місті проживає 4 878 жителів (2005)[10].
Від міста відходять кілька трас:
Мартуні — Ханкенді. Пряма траса, що поєднує зі столицею;
Мартуні — Кармір Шука (знаходиться на трасі «Північ-південь»). Поєднує з західною частиною району та головною трасою, що проходить з півночі на південь через усю республіку;
↑ абПоспелов, Євґеній (1998). Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц [Географічні назви світу: Топонімічний словник: Понад 5000 одиниць] (рос.). Москва: Русскіє словарі. с. 262. ISBN978-5-89216-029-2.
↑Акобян, Тадевос; Мелік-Бахшян, Степан; Барсегян, Ованес (1991). Մարտունի [Martuni]. Հայաստանի և հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Топонімічний словник Вірменії та прилеглих теренів] (вірм.). Т. 3. Вірменія: Yerevan State University Press. с. 743. OCLC926872712.
↑Акобян, Т. Х.; Мелік-Бахш'ян, С. Т.; Барсегян, Г. Х. (1991). Кіровакан. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [Топонімічний довідник вірменських та прилеглих земель] (вірм.). Т. 3. Єреван: Єреванський Державний Університет. с. 149—152.