Спадкоємець (роман)

«Спадкоємець»

Автор	Дяченки Марина та Сергій
Назва мовою оригіналу	рос. Преемник
Країна	Україна
Мова	російська
Серія	тетралогія «Блукачі»[1]
Жанр	фентезі
Видавництво	Україна — Зелений пес[2]  Росія — АСТ, Terra Fantastica[3]
Видано	1997
Тип носія	друк (оправа)
Сторінок	368[1]
Попередній твір	Шрам
Наступний твір	Авантюрист
Видання українською
Видано українською	2006[2]
Перекладач(і)	перекладач невідомий

«Спадкоємець» (оригінальна назва — рос. Преемник) — роман українських письменників Марини та Сергія Дяченків; опублікований у видавництвах «АСТ» і «Terra Fantastica» 1997 року. Це третя книга у тетралогії «Блукачі».

Опис книги

 Україна

Одного вечора вистава мандрівного театру, який прибув у старовинне місто, зруйнувала сімейний затишок Егерта Солля. Виявилося, що його син Луар - насправді нащадок темного ордену Лаша, спадкоємець великих Магів та новий Брамник. Юнак, який ще хвилину тому мав аристократичну родину, опиняється на вулиці, затаврований прокляттям - спадщиною справжнього батька. І тепер він має обирати свій шлях.[2]

 Польща

Третій том фентезійної серії «Блукачі».

Минуло багато років від моменту, коли клятва Мандрівника була знята з Егерта Солля. Світ змінився, але маги здавна із страхом очікували на прихід Третьої Сили. Золотий Амулет знову покривається іржею. Невідомо хто буде наступним Брамником.

Всі надії і страхи світу об'єднує у собі одна людина: син Торії Солль, що названий Луарем. Але Луар, виявляється, не є сином Егерта Солля, а наслідком зґвалтування Торії, що здійснив жорстокий Фаґірра у підземеллі Закону. Він також хотів Амулет.

Коли правда про те, що сталося у камері тортур і чиїм сином є Луар випливає на зовні, Егерт Солль впадає у відчай, а Торія відрекається від сина і скочується у безодню божевілля. Солль шукає смерті, громлячи групи бандитів, а Луар шукає Брамника.

Третя Сила щоразу сильніше стукає у Ворота Світу.[4]

 Росія

Таємнича Третя Сила, дочекавшись свого часу, знову шукає Брамника, що відкрив би їй двері у нашу реальність. Цього разу її обранцем стає Луар Солль, зацькований, сповнений гіркоти й образи на весь світ. Ареною останньої битви стає душа Людини... Разом із героями «Спадкоємця», третього у тетралогії Марини і Сергія Дяченків, читачу потрібно пройти довгий шлях, що повний перемог, поразок і неочікуваних відкриттів.[5]

Видання[3]

• 1997 рік — видавництво «АСТ» і «Terra Fantastica». (рос.)
• 2000 рік — видавництво «АСТ» і «Северо-Запад Пресс». (рос.)
• 2002 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)
• 2003 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)
• 2005 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)
• 2006 рік — видавництво «Зелений пес». (укр.)
• 2008 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)
• 2009 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)
• 2010 рік — видавництво «Solaris». (назва — пол. Następca) (пол.)[6]
• 2010 рік — видавництво «Эксмо». (рос.)

Український переклад

Українською мовою був перекладений і опублікований 2006 року видавництвом «Зелений пес».

Примітки

1. Дяченки Марина та Сергій. Спадкоємець [Архівовано 2016-04-23 у Wayback Machine.] на сайті видавництва «Зелений пес». — Процитовано 27 грудня 2012
2. Марина Дяченко, Сергій Дяченко. Спадкоємець на сайті «Книгоман». — Процитовано 27 грудня 2012
3. Дяченки Марина та Сергій. Спадкоємець на сайті «Лабораторія Фантастики». — Процитовано 27 грудня 2012 (рос.)
4. Марина Дяченко, Сергій Дяченко. Блукачі #3. — Спадкоємець на сайті sklep.gildia.pl. — Процитовано 27 грудня 2012 (пол.)
5. Марина та Сергій Дяченки. Спадкоємець [Архівовано 2013-01-28 у Wayback Machine.] на сайті «Лібрусек». — Процитовано 27 грудня 2012 (рос.)
6. Дяченки Марина та Сергій. Спадкоємець на сайті ksiazki.polter.pl. — Процитовано 27 грудня 2012 (пол.)

Посилання

1. Дяченки Марина та Сергій. Спадкоємець (електронна версія) на сайті e-reading-lib. — Процитовано 27 грудня 2012
2. Дяченки Марина та Сергій. Спадкоємець у Е-бібліотеці «Чтиво». — Процитовано 27 грудня 2012