Склянки

«Вісім склянок», В. Гомер, 1887

Морський пісковий годинник

Відбивання склянок на американському військовому кораблі

Дзвін і годинник брига La Grace

Склянки — півгодинний проміжок часу на флоті[1], що отримав назву від однойменного піскового годинника. Кількість склянок показує час, лік їх починається з полудня. Вісім склянок означають чотири години. Щочотири години на судні змінюється вахта, і лік склянок починається знову.

Склянки — назва пісочного годинника з півгодинним ходом, поширеного за часів вітрильного флоту[1]. За ним на суднах відлічували час. Кожні 30 хвилин (щопівгодини) вахтовий матрос перевертав годинник і ударяв у корабельний дзвін.

Мовні звороти

• Котра склянка? — котра година?
• Бий чотири склянки — вдаряй у дзвін чотири рази (це може значити 2-гу, 6-ту, 10-ту, 14-ту, 18-ту чи 22-гу годину, залежно від вахти).
• Здати під склянку — здати на зберігання вартовому. Цей вираз пішов з тих часів, коли при склянках стояв невідлучно вартовий (вахтовий) матрос і щопівгодини відбивав склянки.

Позначення часу за склянками

Відлік склянок йде за вахтами. Час полудня оголошується трьома трикратними ударами в дзвін («риндою»). У 12:30 одним однократним ударом відзначається одна склянка, у 1:00 — одним двократним дві склянки, у 1:30 — одним двократним і одним однократним три склянки, у 2:00 двома двократними чотири склянки тощо. У 16:00 чотирма двократними ударами б'ється 8 склянок, і починається нова вахта, де лік склянок починається спочатку. У 00:00 час відзначається чотирма двократними ударами.

Система, прийнята в Україні (німецька)

Вахти	Екіпаж	Бій склянки-Ритм-Час
		8 .. .. .. ..	1 .	2 ..	3 .. .	4 .. ..	5 .. .. .	6 .. .. ..	7 .. .. .. .	8 .. .. .. ..
1. Вахта (з 04:00 до 08:00) Ранкова вахта	1	04:00	04:30	05:00	05:30	06:00	06:30	07:00	07:30	08:00
2. Вахта (з 08:00 до 12:00) Дополуденна вахта	2	08:00	08:30	09:00	09:30	10:00	10:30	11:00	11:30	12:00
3. Вахта (з 12:00 до 16:00) Післяполуденна вахта	3	12:00[Ком 1]	12:30	13:00	13:30	14:00	14:30	15:00	15:30	16:00
4. Вахта (з 16:00 до 20:00) Собача вахта	1	16:00	16:30	17:00	17:30	18:00	18:30	19:00	19:30	20:00
1. Нічна вахта (з 20:00 до 24:00) Вечірня вахта	2	20:00	20:30	21:00	21:30	22:00	22:30	23:00	23:30	24:00
2. Нічна вахта (з 00:00 до 04:00) Сторожова вахта	3	00:00	00:30	01:00	01:30	02:00	02:30	03:00	03:30	04:00

Британська система

Число ударів	Позначення ударів	Середня вахта	Ранкова вахта	Передполуденна вахта	Післяполуденна вахта	Перша собача вахта	Друга собача вахта	Перша вахта
Одна склянка	.	0:30	4:30	8:30	12:30	16:30	18:30[Ком 2]	20:30
Дві склянки	..	1:00	5:00	9:00	13:00	17:00	19:00[Ком 2]	21:00
Три склянки	.. .	1:30	5:30	9:30	13:30	17:30	19:30[Ком 2]	21:30
Чотири склянки	.. ..	2:00	6:00	10:00	14:00	18:00		22:00
П'ять склянок	.. .. .	2:30	6:30	10:30	14:30		18:30	22:30
Шість склянок	.. .. ..	3:00	7:00	11:00	15:00		19:00	23:00
Сім склянок	.. .. .. .	3:30	7:30	11:30	15:30		19:30	23:30
Вісім склянок	.. .. .. ..	4:00	8:00	12:00[Ком 1][Ком 3]	16:00		20:00	0:00

Коментарі

1. Полуденне биття дзвона називається «ринда»: на відміну від північної воно проводиться трьома трикратними ударами.
2. В ужитку в британському флоті після бунтів у Норі і Спітгеді
3. До впровадження часових поясів полудень визначався не вахтовим матросом за склянками, а капітаном або черговим офіцером за допомогою секстанта. Тоді дзвін пробивав час.

Примітки

1. Склянка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.

Джерела

• Склянка // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
• Корабельные склянки // www.randewy.ru (рос.)
• Самойлов К. И. Склянка // Морской словарь. — М.-Л. : Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941. (рос.)