Паперний Євген Васильович

Євген Паперний
Ім'я при народженніЄвген Васильович Паперний
Народився3 вересня 1950(1950-09-03) (74 роки)
Нижня Тура, Свердловська область, РРФСР, СРСР
Національністьєврей
ГромадянствоУкраїна Україна
Діяльністьактор театру, кіно та дубляжу
Alma materТеатральний інститут імені Бориса Щукіна
Роки діяльності1972—н.ч.
ДружинаОльга Сумська (1987—1991)
ДітиАнтоніна Паперна (нар. 1 червня 1990)
БатькиВасиль Паперний
ЧленствоНаціональна спілка кінематографістів України
IMDbnm0660434
Нагороди та премії
Народний артист України Заслужений артист УРСР
Орден «За заслуги» ІІІ ступеня
Орден «За заслуги» ІІІ ступеня
[1]
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Паперний.

Євген Васильович Паперний (3 вересня 1950(19500903), Нижня Тура, Свердловська область) — український актор театру, кіно та дубляжу. Народний артист України (1992).

Біографія

Народився 3 вересня 1950 року у місті Нижня Тура Свердловської області.

У 1972 році закінчив Театральний інститут імені Бориса Щукіна у Москві. Був актором Київського драматичного театру імені Лесі Українки.

У 1972-1993 і 1995-1997 роках був актором Київського театру драми імені Лесі Українки. Паперний зіграв велику кількість ролей у найрізноманітніших п'єсах і жанрах[2].

Викладав у Національному університеті культури і мистецтв України.

Євген Паперний багато знімався в кіно. У радянський період активно працював над озвучуванням вітчизняних і зарубіжних фільмів, озвучував персонажів мультфільмів.

У 1987-1991 роках був одружений з актрисою Ольгою Сумською[3], від цього шлюбу - донька, актриса Антоніна Паперна (нар. 1 червня 1990 року)[4].

Член Національної спілки кінематографістів України[джерело?].

Фільмографія

Дублювання та озвучення українською

  • Повертайся, Капітошко! — (озвучення, Київнаукфільм)

Дублювання та озвучення російською

  • Пустеля Тартарі — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Тіні спекотного літа — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Всі і ніхто — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Джоні — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Маюрі — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Догори дригом — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Один момент — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Маленький свідок — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • Жертва в ім'я кохання — (російський дубляж, Кіностудія ім. Довженко)
  • На вагу золота — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Дорога в пекло — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Зброя Зевса — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Увійди в кожен будинок — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Іванко і цар Поганин — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Ніжність до ревучого звіра — (російське озвучення, Кіностудія ім. Довженко)
  • Одіссея капітана Блада — (російське озвучення, Кіностудія ім. Горького)
  • Якого дідька хочеться? — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Справа поручається детективу Тедді — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Музичні казки — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Хто отримає ананас? — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Перша зима — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Свара — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Пиріг зі сміянікою — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Одного разу я прийшов додому — читає текст (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Аліса в країні чудес — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Аліса в задзеркаллі — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Лікар Айболить — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Крила — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Космічна загадка — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Острів скарбів — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Повертайся, Капітошко! — (російське озвучення, Київнаукфільм)
  • Пригоди капітана Врунгеля — (російське озвучення, Київнаукфільм\Фірма Мелодія)
  • Термінатор — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Горець 2 — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Нічне спостереження — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • На гребені хвилі — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Усі чоловіки роблять це — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Сонце, що сходить — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Сутичка — (російський дубляж, Синхрон\Хлопушка)
  • Команда Діг — (російське озвучення, Борисфен-С)
  • Острів скарбів (PC-гра) — (російське озвучення, 1C\Action Forms)
  • Попелюшка — Філін (російське озвучення, Мелорама Продакшн на замовлення ТК Перший канал\Інтер)
  • За двома зайцями — читає текст (російське озвучення, Мелорама Продакшн на замовлення ТК Перший канал\Інтер)

Примітки

  1. ↑ Указ президента України 491—2020
  2. ↑ Посполітак, Є. О. Паперний Євген Васильович. Енциклопедія Сучасної України (укр.). Процитовано 14 жовтня 2024.
  3. ↑ Два шлюби і дві зради: історія любовного трикутника Ольги Сумської, якій виповнюється 58 років. ТаблоID (укр.). Процитовано 14 жовтня 2024.
  4. ↑ Дочка Сумської Паперна, яка проживає у РФ, відреагувала на напад Росії на Україну. Гордон | Gordon (укр.). Процитовано 14 жовтня 2024.

Посилання

Література

  • Спілка кінематографістів України. К., 1985. — С.120;
  • Мистецтво України: Біофафічний довідник. К., 1997. — C.462;
  • Хто є хто в Україні. К., 1997. — С.382;
  • Хто є хто в Україні. К., 2000. — С.358.
  • Капельгородська Н. М., Глущенко Є. С., Синько О. Р. Кіномистецтво України в біографіях. К., 2004. — С.453.
Мона Ліза Це незавершена стаття про діяча мистецтва.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.