Нама

Нама
Khoekhoegowab
Поширена в	Намібія, ПАР, Ботсвана
Регіон	Південна Африка
Носії	200000 (Намібія, 2013 р.), 2000 (ПАР, 2013 р.), 200 (Ботсвана, 2003 р.)[1]
Писемність	латиниця
Офіційний статус
Офіційна	Намібія[1]
Коди мови
ISO 639-3	naq

На́ма (Khoekhoegowap, раніша мала назву готтентотська мова) — діалектний континуум, поширений на території Намібії (регіони Еронго, Кунене, Очосондьюпа), а також Ботсвани (округи Ганзі та Кгалагаді) та Південно-Африканської Республіки (Північна Капська провінція)[1]. Зазвичай розглядається як єдина мова, будучи в такому випадку найбільшою в макросім'ї. Діалектами нама говорять представники таких народів, як нама (namaqua), дамара, хайл'ом (Haiǁom), а також інші нечисленні етнічні групи, наприклад, ч'хомані (ǂKhomani)[2]

Нама — національна мова Намібії. Нею видаються книжки (літературна нама), використовують в адміністрації, запропонована як шкільний предмет. У Намібії і ПАР деякі радіостанції ведуть радіомовлення нама. Викладається в Університеті Намібії (Віндхук), в ПАР може бути мовою другої освіти.

Багато тих, хто розмовляє мовою нама, є носіями двох і більше мов: в Намібії і ПАР як додаткові мови спілкування використовуються африкаанс і англійська, у Ботсвані — сетсвана та англійська.

Писемність

Мова нама користується латиницею[3].

Голосні та дифтонги

A a E e I i O o U u Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū Â â Î î Û û /a/ /e/ /i/ /o/ /u/ /aː/ /eː/ /iː/ /oː/ /uː/ /ã/ /ĩ/ /ũ/ Ae ae Ai ai Ao ao Au au Oa oa Oe oe Ui ui Âi âi Âu âu Ôa ôa Ûi ûi Îa îa /ae/ /ai/ /ao/ /au/ /oa/ /oe/ /ui/ /ãi/ /ãu/ /õa/ /ũi/ /ĩa/

Неклацаючі приголосні

B b D d G g H h K k Kh kh M m N n P p R r S s T t Ts ts W w X x Z z F f J j L l /b/ /d/ /g/ /h/ /k/ /kʰ/ /m/ /n/ /p/ /r/ /s/ /t/ /t͡sʰ/ /w/ /x/ /z/ /f/ /j/ /l/

• Букви f, j, l використовуються в запозиченнях з інших мов.

Клацаючі приголосні

ǀ ǁ ! ǂ ǀg ǁg !g ǂg ǀh ǁh !h ǂh /ᵑǀˀ/ /ᵑǁˀ/ /ᵑ!ˀ/ /ᵑǂˀ/ /ǀ/ /ǁ/ /!/ /ǂ/ /ᵑǀʱ/ /ᵑǁʱ/ /ᵑ!ʱ/ /ᵑǂʱ/ ǀn ǁn !n ǂn ǀkh ǁkh !kh ǂkh /ᵑǀ/ /ᵑǁ/ /ᵑ!/ /ᵑǂ/ /ǀχ/ /ǁχ/ /!χ/ /ǂχ/

Примітки

1. Ethnologue. Архів оригіналу за 2 березня 2017. Процитовано 1 березня 2017.
2. Раніше ч'хомані розмовляли мовою нц'у, знання якої зараз у тій чи іншій мірі зберігають менше 10 осіб. Решта говорить мовами нама та африкаанс.
3. Niklaas Johannes Fredericks. «A study of dialectal and inter-linguistic variations of Khoekhoegowab: towards the determination of the standard orthography». Ст. 45—46 (МФА і передача на письмі клацаючих приголосних); 195—196 (азбука); 208—210 (список букв).